Burning Up-Eagle-Eye Cherry

[00:17.73]Would you believe me
你会相信我吗 [00:19.89]If I said I'd never lie
如果我说我从没撒过谎 [00:22.14]Though it ain't easy
尽管这样并不容易 [00:24.38]I can tell you I have tried
我能够告诉你我也曾拼过 [00:26.54]But I got to say
但我得说 [00:27.50]That it comes those days
就是那些日子罢 [00:28.66]That I told something untrue
我说了一些谎 [00:30.78]Would you forgive me
你会原谅我吗 [00:32.82]If I said I'd lied to you
如果我说我也曾骗过你 [00:40.26]This is my fear
这就是我所畏惧的 [00:42.00]To tell you what I've done
告诉你我做了哪些坏事 [00:44.09]As things come clear
当真相渐渐浮露 [00:46.07]I'm afraid that you'll be gone
我害怕你会离开我 [00:48.27]But all I know
但我所知道的 [00:49.46]Is if you go
就是如果你离开了 [00:50.45]At least I've told what's true
至少我也曾说出实话 [00:52.57]Hope you'll forgive me
希望你将原谅我 [00:54.66]When I say I've lied to you
在我说出那时我骗了你之时 [00:57.86]I'm burning up
我在燃烧 [01:02.40]I'm burning for you
为你而燃烧 [01:05.68]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [01:07.72]There's nothing I can do
我便也无济于事 [01:10.05]Yes I'm burning up
是的，我在燃烧 [01:12.38]I'm burning for you
为你而燃烧 [01:14.44]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [01:16.50]There's nothing I can do
我便也无济于事 [01:28.12]How will you kill me
你将会怎样惩罚我呢 [01:29.75]For what I'm about to tell
对于一些我将要说出的事 [01:31.90]Please do it gently
惩罚我的时候请轻一点 [01:33.95]Cause you know I'm bound for hell
因为你知道我正奔赴地狱 [01:36.35]All I know is
我所知道的是 [01:37.60]I've lost my soul
我已遗失了我的灵魂 [01:38.87]I'm burning inside
我的内心在燃烧 [01:40.50]Hope you'll forgive me
希望你将原谅我 [01:42.75]Yes I have lied
是的我说谎了 [01:44.72]Oh yes I've lied
喔，是的我曾说谎了 [01:49.02]I'm burning up
我在燃烧 [01:50.56]I'm burning for you
为你而燃烧 [01:52.66]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [01:54.63]There's nothing I can do
我便也无济于事 [01:56.94]Yes I'm burning up
是的，我在燃烧 [01:59.16]I'm burning for you
为你而燃烧 [02:00.97]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [02:03.06]There's nothing I can do
我便也无济于事 [02:05.82]Now you know that I've gone
现在你知道了我已离开 [02:07.13]And I've been untrue to you
还有我已在你的视野中变得模糊 [02:08.17]And once it's told
你一旦被告知 [02:10.66]Well you know there's nothing we can do
好吧，你会知道我们也会无济于事 [02:14.00]I regret that I let this get so out of hand
我后悔我将这事弄的一发不可收拾 [02:16.67]I pray, please stay, that you'll understand
我祈愿着，请留下来，那样你就会明白（我为什么这样做） [02:39.98]I'm burning up
我在燃烧 [02:41.30]I'm burning for you
为你而燃烧 [02:44.14]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [02:46.19]There's nothing I can do
我便也无济于事 [02:48.58]Yes I'm burning up
是的，我在燃烧 [02:51.08]I'm burning for you
为你而燃烧 [02:53.14]When the truth has been spoken
当实情被道出之时 [02:55.40]There's nothing I can do
我便也无济于事罢 [02:57.52]I'm burning up
我在燃烧 [03:19.27]I'm burning up
我在燃烧 [03:24.00]I'm burning up...
我在燃烧... [04:04.34]