Footlose-Kenny Loggins

[00:31]Been working so hard
终日埋头苦干 [00:33]Im punching my card
打卡机械循环 [00:36]Eight hours, for what?
八小时换什么？ [00:39]Oh, tell me what I got
告诉我得到什么 [00:42]I get this feeling
这种窒息感 [00:44]That times just holding me down
仿佛时间在拖拽 [00:53]Ill hit the ceiling
我要冲破天花板 [00:55]Or else Ill tear up this town
不然就掀翻这城垣 [01:02]Tonight I gotta cut
今夜我要放纵狂欢 [01:04]Loose, footloose
自由，尽情摇摆 [01:06]Kick off your Sunday shoes
踢开周日皮鞋的束缚 [01:09]Please, Louise
求你了 露易丝 [01:11]Pull me offa my knees
拉我挣脱这桎梏 [01:14]Jack, get em back
杰克 快反击 [01:17]Cmon before we crack
趁我们还没崩溃 [01:20]Lose your blues
抛却忧郁 [01:22]Everybody cut footloose
大家一起尽情摇摆 [01:30]Youre playing so cool
你假装冷静 [01:33]Obeying every rule
循规蹈矩 [01:35]Dig way down in your heart
但内心深处 [01:38]Youre yearning, burning for some
渴望着有人告诉你 [01:41]Somebody to tell you
生活不该被浪费 [01:43]That life aint passing you by
生命不该虚度 [01:49]Im trying to tell you
我想告诉你 [01:52]It will if you dont even try
不尝试才会错过 [01:58]You can fly if youd only cut
只要放纵就能飞翔 [02:00]Loose, footloose
自由，尽情摇摆 [02:02]Kick off your Sunday shoes
踢开周日皮鞋的束缚 [02:05]Oowhee, Marie
哦嘿 玛丽 [02:08]Shake it, shake it for me
为我尽情舞动 [02:11]Whoa, Milo
来吧 米洛 [02:14]Cmon, cmon lets go
快跟上这节奏 [02:17]Lose your blues
抛却忧郁 [02:19]Everybody cut footloose
大家一起尽情摇摆 [02:32]we got to turn you around
我们要让你转身 [02:35]You put your feet on the ground
双脚扎根大地 [02:38]Now take a hold of your soul
现在抓紧你的灵魂 [02:50]