Count on Me-Cece Winans/Whitney Houston

[00:02.100] Count on me through thick and thin
备尝艰难时请依靠我 [00:04.980] A friendship that will never end
同甘共苦，友谊地久天长 [00:09.240] When you are weak, i will be strong
当你无助时我会变强大 [00:13.840] Helping you to carry on
同舟共济度难关 [00:18.140] Call on me, i will be there
我会一直等待你的呼唤，不离不弃 [00:22.300] Dont be afraid
不要害怕 [00:26.720] Please believe me when i say
请相信我的话 [00:31.180] Count on
依靠我 [00:32.850] [00:35.700] I can see its hurting you
我看见你创巨痛深 [00:39.300] I can feel the pain
我也能感同身受 [00:45.70] Its hard to see the sunshine through the rain, oh
身处狂风暴雨之中难见明媚阳光 [00:51.510] I know sometimes it seems as if
我知道苦难缠身时 [00:55.890] Its never gonna end
黑暗似乎无边无际 [01:01.690] But youll get through it
但是你一定会捱过去 [01:03.870] Just dont give in cause you can
别屈服于困难，你一定能捱过去 [01:06.600] [01:09.60] Count on me through thick and thin
备尝艰难时请依靠我 [01:12.730] A friendship that will never end
同甘共苦，友谊地久天长 [01:16.420] When you are weak, i will be strong
当你无助时我会变强大 [01:21.500] Helping you to carry on
同舟共济度难关 [01:25.500] Call on me, i will be there
我会一直等待你的呼唤，不离不弃 [01:29.900] Dont be afraid
不要害怕 [01:34.50] Please believe me when i say
请相信我的话 [01:38.410] Count on, you can count on me
依靠我，请依靠我 [01:46.590] (oh yes you can)
请依靠我 [01:47.670] [01:59.39] I know sometimes it seems as if
我知道苦难缠身时 [02:04.210] Were standing all alone
感觉自己好像被全世界抛弃 [02:07.950] But well get through it
但我们一定能捱过去 [02:11.540] cause love wont let us fall
因为爱会拯救我们 [02:16.450] Count on me through thick and thin
备尝艰难时请依靠我 [02:16.50] [02:20.60] A friendship that will never end
同甘共苦，友谊地久天长 [02:24.460] When you are weak, i will be strong
当你无助时我会变强大 [02:28.290] Helping you to carry on
同舟共济度难关 [02:33.260] Call on me, i will be there
我会一直等待你的呼唤，不离不弃 [02:37.230] Dont be afraid
不要害怕 [02:41.660] Please believe me when i say
请相信我的话 [02:45.970] Count on
请依靠我 [02:48.520] [02:50.70] Theres a place inside of all of us
在我们内心深处有一个地方 [02:53.860] Where our faith in love begins
是开始相信爱的起点 [02:57.810] You should reach to find the truth in love
你会找到爱的真谛 [03:02.700] The answers there within, oh
答案就在那儿 [03:06.660] I know that life can make you feel
我知道生活会给你错觉 [03:11.70] Its much harder than it really is
其实它并没有你感到的那么艰难 [03:14.970] But well get through it
我们一定会捱过去 [03:19.220] Just dont give in
别屈服于困难 [03:23.600] [03:24.190] Count on me through thick and thin
备尝艰难时请依靠我 [03:27.760] A friendship that will never end
同甘共苦，友谊地久天长 [03:31.870] When you are weak, i will be strong
当你无助时我会变强大 [03:36.600] Helping you to carry on
同舟共济度难关 [03:40.740] Call on me, i will be there
我会一直等待你的呼唤，不离不弃 [03:45.40] Dont be afraid
不要害怕 [03:49.360] Please believe me when i say
请相信我的话 [03:53.600] Count on
依靠我 [03:55.880] Count on, count on, count on, count on, count on, count on me
就请一直一直一直一直一直一直依靠着我