Cinderella Beyond The Destiny-petit milady

[00:24.96]ガラスのハイヒール 炎の中溶けだした
美丽的水晶鞋 在烈焰中熔化 [00:30.58]ドレスの裾はもう 短く千切れてる
长裙的裙摆 也已被撕成碎片 [00:36.28]あの頃の私に 今さら戻れはしない
那时候的我 如今已经回不去了 [00:42.15]この世で大切なものを 見つけてしまったから
因为我已经找到了 这世上最重要的东西 [00:51.36]舞踏会の夜 あの日のサヨナラ
举行舞会的夜晚 正如那时候的离别 [00:56.54]貴方にとって一番きれいな記憶でありますように
对你来说一定是 [01:05.14]（ありますように）
最美丽的记忆一样 [01:07.66]私 貴方がいるこの地球を守りたいの
我只想守护这颗有你的星球 [01:13.29]いつまでも泣いてばかりの女の子じゃない
我并不是一旦有事就只会哭泣的柔弱少女 [01:19.52]貴方のこと守り抜くよだからどうか 一人じゃないから
我一定会保护你到底 所以请安心 你并不是一个人 [01:26.47]この惑星の未来はきっと輝き続けていくよ
这颗星球的未来也一定会继续闪耀着光芒的 [01:48.78]憧れてたんだよ 巡り合えないかしらと
也曾憧憬着 能与你不期而遇 [01:54.67]そうだから運命を悲しんだりしない
是的 命运之中绝非只有悲伤 [02:00.10]いつかそのあったかい温もりに包まれたい
也希望终有一日能被温暖的阳光包围 [02:06.09]銀河のひと欠片 流星になって降り注ぐよ
银河的某个微小的碎片 化作流行坠落 [02:15.14]大切な日記 栞を挟んだ
我带了非常重要的日记本 [02:20.44]寂しくなったら読み返すから そこだけ文字が滲む
如果你觉得寂寞我可以读给你听 文字渐渐渗入心底 [02:29.03]（滲んでいる）
渗入心底 [02:31.22]私 貴方がいて 貴方を見て 恋を知った
看着你我才明白什么是爱情 [02:37.01]体の底から 不思議と勇気が湧くんだ
从内心深处 不断涌出不可思议的勇气 [02:43.49]貴方のこと守れるならちょっとやそっとじゃくじけないよ
只要能保护你 哪怕只能轻轻的悄悄的 也绝不会放弃 [02:50.42]胸に秘めた願い 私きっと叶えて見せるよ
藏在心底的愿望 我一定会实现 [03:10.18]真夜中の鐘の音が鳴って
深夜传来钟声 [03:16.27]私は空を（空を見上げる）
我抬头仰望天空 [03:19.40]もう振り返らない
已经无法回头 [03:24.89]私 貴方がいるこの地球を守りたいの
我只想守护这颗有你的星球 [03:30.28]いつまでも泣いてばかりの女の子じゃない
我并不是遇到事情就只会哭泣的柔弱少女 [03:37.67]私 貴方がいるこの地球を守りたいの
我只想守护这颗有你的星球 [03:43.15]いつまでも泣いてばかりの女の子じゃない
我并不是遇到事情就只会哭泣的柔弱少女 [03:49.79]貴方のこと守り抜くよだからどうか 一人じゃないから
我一定会保护你到底 所以请安心 你并不孤单 [03:56.13]この惑星の未来はきっと輝き続けていくよ
这颗星球的未来一定会继续闪耀着光芒的