Peter-Daughter

[00:11.36]Peter, can I go back home
彼得，我可以回家了吗？ [00:16.54]I flew here under false pretense
靠欺骗飞到这里 [00:19.18]I thought it'd be fun
我认为这很好玩 [00:21.68]But the lost boys have all moved away
但迷失的男孩们都离开了 [00:24.82]And one of them is locked up
他们中的一个被锁起来了 [00:30.16]But I couldn't give a ****; you're twenty-one
但我不在乎，你已经21岁 [00:34.95]I know you think your still a child,
我知道你还当自己是个小孩 [00:43.93]Oh Peter,
噢，彼得 [00:46.32]I can dream no more
我不再有梦想 [00:49.36]I have been chasing all of yours
我一直在追逐你的一切 [00:51.41]Ive forgotten what it was that I wanted
我忘记了什么才是我想要的 [00:54.75]That I want
我想要的 [01:05.38]Oh I wont be your doll
噢，我不会成为你的玩偶 [01:10.66]So please don't ask me to
所以别再那样要求我 [01:14.31]You see I don't look so good in yellow
你知道我穿黄色衣服 [01:19.99]Like other dolls they do
没有其他玩偶那样好看 [01:31.67]Oh Peter
噢，彼得 [01:34.21]I am not naive
我并不幼稚 [01:37.35]I see the way you look at her
我看到你看她的眼神 [01:39.60]You don't do that for me
你不会像那样对我 [01:41.69]Oh it must be love
哦，那一定是爱情 [01:44.89]And we both know its not with us
而我们都知道这不是存在于你我之间的爱 [01:58.36]Oh I wont be your doll
噢，我不会成为你的玩偶 [02:03.70]So please don't you ask me too
所以别再那样要求我 [02:07.25]You see I don't look so good in yellow
你知道我穿黄色衣服 [02:12.62]Like other dolls they do
没有其他玩偶那样好看 [02:24.25]Oh Peter
噢，彼得 [02:26.74]He walks beside the lake
他在湖边散步 [02:30.08]Why i lay beside an empty space
而我为什么躺在一个空荡荡的地方 [02:34.67]Waiting for the sirens
等待警报 [02:39.36]Just waiting for the sirens
只是等待警报 [02:46.55]Oh i wont be your doll
噢，我不会成为你的玩偶 [02:52.18]So please don't you ask me too
所以别再那样要求我 [02:55.93]I wont shut my little painted face
我才不会闭嘴不说话 [03:01.86]Like all your other dolls they do
像其他的玩偶那样 [03:07.30]Like all the other dolls they do
像其他的玩偶那样