Behti Hawa Sa Tha Woh-Shantanu Moitra/Shaanmp3下载无损flac下载
Behti Hawa Sa Tha Woh-Shantanu Moitra/Shaan在线试听免费歌词下载
他如风一般自由 [01:24.22][00:27.42]udti patang sa tha woh (tha woh…)
似风筝翱翔天空 [01:29.59][00:34.32]kahan gaya usae dhoondo
他去了哪里……让我们去寻觅 [01:36.79]hum ko to raahein thi chalati
我们为脚下的路途牵引 [01:40.03]woh khud apni raah banata
他却在独辟自己的蹊径 [01:43.20]girta, sambhalta,masti mein chalta tha woh
路途艰难 又毫无忧烦 [01:50.51]hum ko kal ki fikr sataati
我们为明日愁言 [01:53.46]woh bus aaj ka jashn manaata
他只顾畅想当下 [01:56.88]har lamhe ko khul ke jeeta tha woh
让每一刻壮美不凡 [02:04.44]kahan se aaya tha woh (tha woh…)
他来自何处 [02:08.38]chhoo ke humare dil ko (tha woh…)
触动你我心弦却消失不见 [02:15.59]kahan gaya usae dhoondo
他去了哪里 让我们去寻觅 [02:52.21]sulagti dhoop mein chhaaon ke jaisa
烈日当下 他犹如一片林荫 [02:55.30]raegistaan mein gaaon ke jaisa
大漠之中 他便似一片绿洲 [02:58.57]mann ke ghav pe marham jaisa tha woh
对受伤的心 他是良药一剂 [03:05.93]hum sahme se rehte koovein mein
恐惧着 我们都泥足于井底 [03:08.91]woh nadiya mein gotae lagata
无畏着 他畅游于海天之际 [03:12.23]ulti dhara cheer ke tairta tha woh
毫不迟疑的迎接潮汐 [03:19.91]baadal awara tha woh
他如一片浮云独自飘逸 [03:24.32]yaar humara tha woh
却是我们最好的知己 [03:29.34]kahan gaya usae dhoondo
他去了哪里…让我们去寻觅 [03:36.62]hum ko to raahein thi chalati
我们为脚下的路途牵引 [03:39.79]woh khud apni raah banata
他却在独辟自己的蹊径 [03:43.26]girta, sambhalta,
路途艰难 [03:45.19]masti mein chalta tha woh
又毫无忧烦 [03:50.43]hum ko kal ki fikr sataati
我们为明日愁言 [03:53.46]woh bus aaj ka jashn manaata
他只顾畅想当下 [03:56.91]har lamhe ko khul ke jeeta tha woh
让每一刻壮美不凡 [04:04.48]kahan se aaya tha woh (tha woh…)
他来自何处 [04:10.12]chhoo ke humare dil ko (tha woh…)
触动你我心弦却消失不见 [04:15.94]kahan gaya usae dhoondo
他去了哪里 让我们去寻觅(来自豆瓣To三儿)
Behti Hawa Sa Tha Woh-Shantanu Moitra/Shaan热门评论
三傻大闹宝莱坞片中歌曲,这首歌配上影片中好友寻找男主角时在山间奔赴目的地时的场景,超绝!
烂翻译影名,让我错过了这部好片这么久。
看了10遍,自己的人生里不能出现兰彻,那就让自己成为别人的兰彻。
红色的沃尔沃,蓝天,植被茂密的盘山公路,搭配着这么美妙的音乐
完了。。。自从听了三傻和PK的歌并收藏了几首以后,我的私人FM被恒河水淹没了。。。。
百看不厌的电影,听到歌声就会想到电影的场景啊。
当时高考失利在暑假闷在家偶然看到这部电影,看完突然明白了些什么,之后偶尔会再翻出来看看,每次都很感动,每次都有不同的体会。电影很棒,教会我直面恐惧,教会我珍惜亲人爱人朋友,教会我要爱自己爱自己的生命,教会我勇敢的去爱……[拜]
看得又哭又笑,旁边的人都疯了
追求卓越,成功自会在不经意间追上你。
看电影前:两个小时五十一分钟?卧槽,怎么这么长?看电影后:卧槽,这么这么快就没了?[大哭]
现在的兰彻已经50多岁了,他是42岁拍的三傻,是我眼睛出问题了吗?我明明看到了20多岁的阿米尔汗
说出了我憋了半天的心声
印度电影在国内的译名真的是…除了三傻,还有阿米尔汗之前上映的《额滴个神啊》,和最近的《摔跤吧,爸爸!》。多少人光听名字就没兴趣去看了[哀伤]
几乎每个人都沉迷于电影中盘山公路美丽景色之中,电影那个地方叫拉达克,那是我们中国的领土!中国的领土!
这么美妙的音乐怎能没中文歌词@云音乐小秘书
电影《三傻大闹宝莱坞》: 当你朋友考试不及格时,你会感觉很糟。 而当你朋友考了第一时,你会感觉更糟。
兰彻是一种精神象征,拉加和法罕才是我们每一个人。如果还被虚荣功利享乐焦虑等心绪困扰,这首歌是很好的暂时的解药
这翻译不错了,直译:三个大沙雕
看完了,为什么我们国家拍不出这样的青春电影,我们所谓的青春电影,就是搞对象!上床!堕胎!还美其名曰是青春!(ps翻译的片名是是什么鬼呀,害我才看)
他们在一天之内迫降航班,倾倒骨灰,拉走新娘,就为了见一个不一般的朋友[憨笑]
那段山路配这个音乐,简直可以成为印度旅游宣传片。非常畅快淋漓
兰彻让我明白了一个热爱学习的天才一定会成功,但消音器让我明白努力的人不会差
兰彻背着书包入学的时候那种清澈的眼神真的让人觉得就是二十岁的人呐
我在车里放这首歌,我女朋友问我,你是不是老家新疆的[多多大哭][多多大哭][多多大哭]
是不是有很多朋友想问在哪里拍的MV啊[大哭],告诉你们吧,是在中印边境,印度管控的克什米尔地区,然后片尾湖泊具体位置应该在中印各占一半的班公错。[奸笑]
在《三傻大闹宝莱坞》拍摄期间,有一次阿米尔,开着车,突然接到导演的电话,电话那头传来激动的声音:“我为你写了一首歌,等你死的时候,可以作为葬歌,在电视上和广播里同步播放。” 阿米尔汗苦笑,他知道,导演想说,这首歌跟他实在太像。后来,这首歌成为电影的片头曲,名字叫《像风一样自由》:
神圣领袖兰彻达斯说过,只要追求卓越,成功自然会找上门来
兰彻的真名法撒克•旺都其实应该翻译为西藏名平措旺堆。
去做自己想做的事,做自己喜欢的事,带着快乐,轻松去学习吧,All is well。--兰彻
“入学那天,你问了我一个问题,为什么宇航员在太空中不能用铅笔?如果笔尖断了,失重的话它就会漂浮在空中,进入眼睛,鼻子,仪器。你错了,你不可能一直都对,你明白吗?这是一个重要的发明(指太空笔),你知道吗?我的院长说,等你遇见和你一样卓越的学生……去,学习去,考完试就滚……”
他想改变印度,但我说他已然改变了世界。
阿米尔汗,我爱你!虽然我是男的,不妨碍。因为你活成我我想要成为的样子。完美先生,智者,圣贤,接受我卑微的供奉吧。
看了这部电影我决定以后孩子不用上补习班了。
影片开始的时候 真的被这首歌惊艳 在班里看的 不真的不知道为什么他们竟然无感 我是忍不住就喊出来了好听 哄堂大笑,不是应该微笑吗,带着眼泪地
学校老师放我们看的,“压榨”演讲那块儿,我们把校长笑来了!
老实说,这名挺吸引我的
宝莱坞中电影中的音乐总有一种空灵的感觉,和梵音很像,听着之后整个人就安静了。
这首曲子配上那个场景,高山森林,感觉竟有一丝来自印度久远以前的佛教才有的豁达与宁静。
“有位智者说...学习是为了完善人生, 而非享乐人生,追求长处,成功就会在不经意间追上你……”
多冷啊,我在东北玩泥巴,虽然东北也不大,我在大连没有家
兰彻三人在考官面前把卷子掀的翻天那一秒我笑出了猪叫声哈哈哈哈哈哈哈哈,阿尔汗的电影会看上瘾啊[色]
年轻时的颜值应该更逆天吧
企图用烂翻译片名,来让我们错过印度影片, 再看看,我们这些国产片,名字一个比华丽,然后,呵呵呵、
记得阿米尔汗说过,这首歌是要作为他葬礼的用曲,他也的确灵魂如风一般自由高贵[强]
有时候崇拜某个人,不是因为他的优秀,取得的成就,而是因为他在不经意间流露出的自信,对于生活的掌控感,对于自己想要什么的确定。就像当年身边那些不走寻常路的人,他们没有取得世人眼中的成功,但是当想起他们的时候,心里面总会有一些隐秘而微妙的感觉浮现出来。