Roar-Katy Perry

[00:00.000] 作词 : Katy Perry/Lukasz Gottwald/Max Martin/Bonnie McKee/Henry Walter [00:01.000] 作曲 : Katy Perry/Lukasz Gottwald/Max Martin/Bonnie McKee/Henry Walter [00:05.50]I used to bite my tongue and hold my breath
我曾屏住呼吸，闭口不言 [00:08.22]Scared to rock the boat and make a mess
生怕掀起风浪，制造麻烦 [00:10.83]So I sat quietly
我安静地坐着 [00:13.59]Agreed politely
礼貌地附和你 [00:16.24]I guess that I forgot I had a choice
看来是我忘记自己尚有选择 [00:18.84]I let you push me past the breaking point
我任由你把我推至临界点 [00:21.77]I stood for nothing
没有坚定立场的我 [00:24.13]So I fell for everything
稀里糊涂地爱上这一切 [00:26.48]You held me down but I got up
你打压我，我抗争着 [00:30.00]Already brushing off the dust
拍走身上的灰尘 [00:31.76]You hear my voice you hear that sound
你听听我的声音，你听见的声音 [00:34.70]Like thunder gonna shake the ground
如同雷霆撼动大地 [00:37.20]You held me down but I got up
你越压制我，我越能反弹 [00:40.38]Get ready 'cause I've had enough
你最好小心，因为我已经受够了 [00:42.52]I see it all I see it now
此时此刻，我看透了一切 [00:45.50]I got the eye of the tiger a fighter
我有猛虎之瞳，是一名斗士 [00:50.41]Dancing through the fire
在火海中起舞 [00:52.88]Cause I am a champion and
因为我是一位帝王 [00:56.00]You're gonna hear me roar
会让你领教我的怒吼 [00:59.91]Louder louder than a lion
远非狮吼所及 [01:03.58]Cause I am a champion and
因为我是一位王者 [01:06.68]You're gonna hear me roar
必定让你领教我的怒吼 [01:10.84]Oh oh oh oh oh oh [01:17.58]You're gonna hear me roar
承受我的这声怒吼吧 [01:22.96]Now I'm floating like a butterfly
现在的我看似如斑蝶般飘忽不定 [01:25.68]Stinging like a bee I earned my stripes
实则如蜜蜂般锋芒尽显 [01:28.26]I went from zero to my own hero
我从零开始，成为自己心中的英雄 [01:33.16]You held me down but I got up
你压制我，我反抗你 [01:36.44]Already brushing off the dust
擦去身上的灰尘 [01:38.40]You hear my voice you hear that sound
听听我的声音，你一定能听出 [01:41.52]Like thunder gonna shake the ground
雷轰大地的震撼 [01:43.84]You held me down but I got up
你越打压我，我越奋起 [01:47.09]Get ready 'cause I've had enough
你要当心了，因为我已经受够了 [01:49.29]I see it all I see it now
现在的我已经洞悉一切 [01:52.37]I got the eye of the tiger a fighter
我拥有猛虎之瞳，是一名勇者 [01:57.04]Dancing through the fire
在火团中起舞 [01:59.53]Cause I am a champion and
因为我是一位王者 [02:02.76]You're gonna hear me roar
誓要让你领教我的怒吼 [02:06.33]Louder louder than a lion
这吼声令雄狮自愧不如 [02:10.14]Cause I am a champion and
因为我有王者之风 [02:13.26]You're gonna hear me roar
定要让你领教我的吼声 [02:17.55]Oh oh oh oh oh oh [02:24.27]You're gonna hear me roar
请你品尝你的怒吼吧 [02:30.92]You're gonna hear me roar
请你体会我的怒吼吧 [02:35.08]You're gonna hear me roar
请你领教我的怒吼吧 [02:45.88]Roar or roar or roar or
吼~~~~~~ [02:53.68]I got the eye of the tiger a fighter
我拥有猛虎之瞳，是一名勇者 [02:58.23]Dancing through the fire
在火团中起舞 [03:00.86]Cause I am a champion and
因为我有王者之风 [03:03.91]You're gonna hear me roar
定要让你领教我的吼声 [03:08.05]Louder louder than a lion
这吼声令雄狮自愧不如 [03:11.52]Cause I am a champion and
因为我是一位王者 [03:14.87]You're gonna hear me roar
誓要让你领教我的怒吼 [03:18.88]Oh oh oh oh oh oh [03:26.02]You're gonna hear me roar
请你品尝我的怒吼吧 [03:32.56]You're gonna hear me roar
请你体会我的怒吼吧 [03:36.15]You're gonna hear me roar
请你领教我的怒吼吧