Catch Me-Nicki Minaj

[00:00.00] 作词 : Kasseem Dean/Onika Maraj [00:01.00] 作曲 : Kasseem Dean/Onika Maraj [00:10.14]Extracurricular, parallel and then I am perpendicular
课外，平行然后我垂直 [00:14.27]Hit 'em with the, oh-now-that's-just-ridiculous!
用，哦，这太可笑了！ [00:16.57]We could've cleared up all these particulars
我们本可以把这些细节弄清楚的 [00:18.93]That could have been the homicide, vehicular
那可能是杀人案，车辆 [00:21.45]You wasn't in no state to speed off
你没有超速的时候 [00:23.90]You was buggin' out, yeah, you was peed off
你在逃避，是的，你被尿掉了 [00:26.30]We was just chillin', up at the ski loft
我们只是在滑雪场放松 [00:28.49]Thinkin' we was on, you tellin' me we off
我以为我们在一起，你却告诉我我们分手了 [00:31.08]Your whole vibe changed, when you got that phone call
当你接到那个电话的时候，你整个人都变了 [00:33.38]That's the effect, they call a snow ball
这就是他们所说的雪球的效果 [00:35.86]Next thing you know, I was runnin' down the hall
接下来你知道，我在大厅里跑着 [00:38.24]Sayin' "Please come back, I have given my all!"
说着“请回来，我已经付出了我的一切！” [00:41.87]I have given my all
我已经付出了我的一切 [00:43.13]It's funny, how you could always make me feel small
真有趣，你总是让我觉得自己很渺小 [00:46.78]I have given my all
我已经付出了我的一切 [00:48.00]Catch me, catch me, I think I'm gon' fall
抓住我，抓住我，我想我要跌倒了 [00:49.58]My mind is made up, I'm waitin' for you
我已下定决心，我在等你 [00:53.99]I'm waitin' on you, waitin' boy
我在等着你，等着你 [00:58.89]My mind is set, I'm waitin' on you
我心意已定，我在等你 [01:03.62]I'm waitin' for you, waitin' boy
我在等着你，等着你 [01:06.73]Could you catch me? Could you catch me?
你能抓住我吗？你能抓住我吗？ [01:16.26]Could you catch me? I am waitin' on you to catch me
你能抓住我吗？我在等着你来接我 [01:27.00]You wanted oh so bad to prove points
你是如此渴望证明自己 [01:29.35]But your game always makes me lose points
但是你的比赛总是让我丢分 [01:31.64]And your game always makes me concur
你的游戏总是让我同意 [01:34.01]And maybe I should have never, taken you from her
也许我不该把你从她身边带走 [01:36.42]But, with all of the aforementioned, I am still trapped, in your dimension
但是，尽管前面提到了这些，我仍然被困在你的次元里 [01:41.43]So I will be on the mountain waitin', cause I am in need, of more attention
所以我会在山上等待，因为我需要更多的关注 [01:46.21]Could've called back, just to say somethin',I'mma fall back in the bass drum
我可以回电话，只是说些什么，我要回到低音鼓 [01:51.19]Please come to destination,I'm not doing well, exclamation!
请来到目的地，我做得不好，感叹！ [01:55.94]You succeeded at your attempts to make me
你成功地使我 [01:58.34]Need you desperately, to vindicate me
迫切需要你来证明我的清白 [02:00.75]It's funny, how you could always make me feel small
真有趣，你总是让我觉得自己很渺小 [02:04.17]I have given my all,catch me, catch me, I think I'm gon' fall
我已经给了我的一切，抓住我，抓住我，我想我要跌倒了 [02:06.87]My mind is made up, I'm waitin' for you
我已下定决心，我在等你 [02:11.70]I'm waitin' on you, waitin' boy
我在等着你，等着你 [02:16.46]My mind is set, I'm waitin' on you
我的心已定，我在等你 [02:21.08]I'm waitin' for you, waitin' boy
我在等着你，等着你 [02:24.33]Could you catch me? Could you catch me?
你能抓住我吗？你能抓住我吗？ [02:33.92]Could you catch me? I am waitin' on you to catch me
你能抓住我吗？我在等着你来接我 [02:45.12]Okay!
好吧! [02:45.67]Oh, oh, oh, okay!
噢，噢，噢，好的！ [02:48.39]Oh, oh, oh, okay!
哦，哦，哦，好的！ [02:51.78]It's, it's whatever you say, ay, ay
你说什么都行，好，好 [02:57.39]It's whatever you say, ay, ay
随你怎么说，好，好 [03:02.31]I am at your disposal
我听你的 [03:04.95]My mind is made up, I'm waitin' for you
我已下定决心，我在等你 [03:09.66]I'm waitin' on you, waitin' boy
我在等着你，等着你 [03:14.74]My mind is set, I'm waitin' on you
我的心已定，我在等你 [03:19.49]I'm waitin' for you, waitin' boy
我在等你，我在等你 [03:22.63]Could you catch me? Could you catch me?
你能抓住我吗？你能抓住我吗？ [03:31.98]Could you catch me? I am waitin' on you to catch me
你能抓住我吗？我在等着你来接我 [03:43.71]