Take Me Apart-Kelela

[00:00.000] 作词 : SALOLE, DOMINIC MOCKY [00:00.244] 作曲 : SALOLE, DOMINIC MOCKY [00:00.489]Seven in the morning
早晨七点 [00:03.761]When they wake you gotta be ghost
家人无声惊醒如鬼魅般的你 [00:07.305]Let me tell you one thing
我来告诉你个事 [00:10.305]I'm about to overflow
我要湿透了 [00:14.137]Boy, you don't know my bed
小子，你还不清楚我的技术 [00:17.596]Well, tonight you might find out
没事，今晚你就会见识到的 [00:20.259]Open up my window
不再让我房间的窗户紧锁 [00:23.705]Once you're in there's no way out
你也曾无路可逃 [00:27.255]I am a river
现在，我是一条河 [00:30.330]And this river's slowing down
这条河的流速因你而缓慢 [00:33.712]Know where you'll wind up
清楚你在哪里会停下脚步 [00:37.423]Cross my water 'til you drown
来，渡过我，直至湮于我的爱意中 [00:40.396]I feel it, baby
我感受到了，宝贝 [00:43.658]Tell me what so I know how
告诉我吧，让我知道 [00:46.946]I've been up, baby
我已经嗨翻了，亲爱的 [00:50.487]So you can take me apart
所以，你可以将我轻易击败 [00:57.734]Waited up all night
我整夜等待着 [01:04.204]Take me apart
把我击败得一塌涂地吧 [01:11.017]And I wait up all night
我整夜都等待着 [01:15.255]I wait up, I wait up
等待着你的到来 [01:17.760]All night
彻夜未眠 [01:19.627]Afraid of falling knowing that I could never live without
其实，很害怕我明白自己没有你而无法过活 [01:26.099]Try to tell you one thing
试着告诉你一个小秘密 [01:29.118]And then you just read my mind
你就可以看透我的想法 [01:33.124]Where you going, baby, without kissing me goodbye?
你要去哪，亲爱的，不打算深吻我再走吗 [01:40.156]Try to fight it, baby
去尝试反抗那些反对者吧 [01:43.788]And now we're going back
现在，我们回到了当初的起点 [01:49.874]My river's slowing down
河流变得缓慢 [01:52.463]Know where you'll wind up
清楚你会在哪里停下脚步 [01:55.947]Cross my water 'til you drown
渡过我吧，直到你沉溺于我的爱 [01:59.053]I feel it, baby
我感受到了，宝贝 [02:02.605]Tell me what so I know how
向我倾诉吧，让我明白 [02:05.703]I've been up, baby
我已经嗨翻了 [02:09.221]You better take me apart
你最好是把我击败得一塌涂地 [02:14.990]Take me apart
击败我吧 [02:16.733]Waited up all night
我整夜等待着 [02:18.635]Take me apart
俘获我的芳心吧 [02:21.635]'Cause I'm waiting
因为我依旧等待着你的归来 [02:23.164]Take me apart
让我败在两人的爱意中吧 [02:29.938]And I wait up all night
我整夜等待着 [02:34.181]I wait up, I wait up
等待着你的到来 [02:36.492]All night
彻夜未眠 [02:38.548]I'm working, I can't keep my head up
我正在“工作”，没法“抬起头”来 [02:41.828]'Cause we're talking late at night
我们促膝谈心，直至夜半三更 [02:45.131]Started a song then I gave up
唱起一支爱曲，但我就此停下 [02:48.169]So, I hope this comes out right
多么希望它可以完美地盘旋于我们之间 [02:50.996]Don't say you're in love, baby
别说你坠入爱河了，亲爱的 [02:54.181]Don't say you're in love, baby
别说你深爱着我，亲爱的 [02:57.691]Don't say you're in love until you learn to take me apart
别说你爱上我了，亲爱的，直到你学会将我轻易地击败 [03:09.379]Waited up all night
我整夜等待着 [03:15.707]Take me apart
击败我吧 [03:22.817]And I wait up all night
我整夜等待着 [03:26.822]I wait up, I wait up
等待着你的归来 [03:28.911]All night
彻夜未眠 [03:31.673]I wait up, I wait up
等待着你 [03:33.291]I wait up, I wait up
等待着你的归来 [03:35.316]Take me apart
俘获我的芳心吧 [03:41.984]I wait up all night
我彻夜未眠，只为等你 [03:46.390]I wait up, I wait up
只为等你 [03:48.526]Take me apart
让我败在两人的爱意中吧 [03:51.434]I wait up, I wait up all night
彻夜未眠，只为等你