flower-蒼井翔太

[00:00.00] 作词 : みみみ [00:01.00] 作曲 : KAY/草川瞬 [00:14.51]そっと 夢の中へ
轻轻地 向着梦境之中 [00:20.29]思うまま 扉 開いて
随心所想 推开那扇门 [00:25.06]目覚めたら 君と 僕は 別世界
醒来之时 你我已身处别世 [00:33.92]さぁ楽しもう Wonder world
来吧，一起享受这奇迹世界 [00:39.94] [00:39.95]運命は 繋がって 紡ぎ合う 花園 カラフルに 染まってく
命运相互连结 彼此交织 令花园染上缤纷色彩 [00:48.10]瞬間は 永遠さ 今が ひとつになる
在这永恒的一瞬里， 现已融为一体 [00:56.22]たったひとりでは 見えない Fantasy
只是一个人无法看见的狂想曲 [01:03.49]一緒に 奏でよう 僕らの世界
（那就）一起来演奏我们的世界吧 [01:10.31]咲いた鮮やかな Color集めて
将那些绽放着鲜艳的色彩收集在一起 [01:17.63]醒めない 煌きを 贈るよ
将这 不会醒来的辉煌 赠予你 [01:26.51] [01:28.34]ずっと 終わりのない
把一直不会终结的 [01:33.78]想いを 込めて 捧げよう
思念注入 献于你 [01:39.29]突然の 迷路が そう惑わせても
即便对突然出现的迷宫感到疑惑 [01:47.51]揺るがない 景色を
也会继续寻找无法动摇的景色 [01:53.56]一瞬で 目の前を 塗り替える 魔法は 君の手が 握ってる
你手中握着能 瞬间刷新当下的魔法 [02:01.95]偶然も 越えていく 君となら 叶える
如果能满足和你在一起的话，即便是偶然也能跳过吧 [02:09.96]たったひとつだけ 感じる Reality
只有一个能感受到的真实 [02:17.23]幻想 みたいに 描いた未来
如幻想中描绘般的未来 [02:24.25]やっと今ならば 信じられるよ
如今终于能确信它了呢 [02:31.17]枯れない ときめきを 咲かせよう
不会枯竭的心跳 就此绽放吧 [02:39.96] [02:40.07]物語はまだ 君を 照らしてく 続きのページへ
故事仍需由你照亮续章 [02:48.57]手を掴んでよ もっと
将手更加地紧紧相握吧 [02:56.61]たったひとりでは 見れない 夢を
只是一个人无法看见的梦想 [03:03.69]一緒に 彩ろう 僕とずっと
就让我们一直为它画上缤纷的色彩吧 [03:11.48]たったひとりでは 見えない Fantasy
只是一个人无法看见的狂想曲 [03:19.16]一緒に 奏でよう 僕らの世界
（那就）一起来演奏我们的世界吧 [03:25.84]咲いた鮮やかな Color集めて
将那些绽放着鲜艳的色彩收集在一起 [03:33.23]醒めない 煌きを 贈るよ
将这 不会醒来的辉煌 赠予你 [03:43.03]