Work Song-Nina Simone

[00:01.66]Breaking rocks out here on the chain gang，
铁链把我囚在这里砸石 [00:05.66]Breaking rocks and serving my time，
一边砸石一边服役 [00:09.49]Breaking rocks out here on the chain gang，
铁链把我囚在这里砸石 [00:13.46]Because they done convicted me of crime，
因为他们给我判了罪 [00:17.53]Hold it steady right there while I hit it，
把石头放稳了再开砸 [00:21.41]Well, reckon that ought to get it，
这样砸的应该能准一点 [00:25.05]Been working and working，
虽然我一刻没停 [00:28.91]But I still got so terribly far to go，
全干完得到什么时候 [00:32.69]I committed crime Lord I needed，
主啊，我生来就有罪 [00:36.72]Crime of being hungry and poor，
饥饿和贫穷就是我的原罪 [00:40.71]I left the grocery store man breathing，
我放了商店老板一条生路 [00:44.38]When they caught me robbing his store，
他们抓我时，我正在抢东西 [00:48.81]Hold it steady right there while I hit it，
把石头放稳了再开砸 [00:52.52]Well, reckon that ought to get it，
好吧，希望能自己能砸准 [00:56.32]Been working and working，
虽然我一刻都没休息 [00:59.72]But I still got so terribly far to go，
他娘的，这能干的完吗 [01:34.57]Gonna see my sweet honey bee，
想出去看看我心肝宝贝 [01:38.38]Gonna break this chain off to run，
想砸烂这铁链逃离这里 [01:42.31]I'm gonna lay down somewhere shady，
想躺在荫凉处歇气 [01:46.19]Lord, it's sure it's hot in the sun，
主啊，太阳底下太热了 [01:50.33]Hold it steady right there while I hit it，
把石头放稳了再砸 [01:54.52]Well, reckon that ought to get it，
这样应该能砸的准一点 [01:57.82]Been workin' and workin'，
虽然我一刻都不敢休息 [02:06.10]But I still got so terribly far to go。
他娘的，都干完还早着呢 [02:09.14]Breaking rocks out here on the chain gang
铁链把我囚在这里砸石 [02:12.09]Oh.Been workin' and workin'，
虽然我一刻也不敢停下来 [02:16.37]But I still got so terribly far to go。
要做的工作仍看不到头