Mi Gente (Dillon Francis Remix)-Willy William/Dillon Francis/J. Balvin

[00:00.000] 作词 : Jose Alvaro Osorio Balvin/Andres David Restrepo Echavarría/Willy William/Ashadally Adam/Mohombi Nzasi Moupondo [00:01.000] 作曲 : Jose Alvaro Osorio Balvin/Andres David Restrepo Echavarría/Willy William/Ashadally Adam/Mohombi Nzasi Moupondo [00:26.369] Si el ritmo te lleva a mover la cabeza ya empezamos como es
如果你的头在随着节奏摇摆 那咱们就开始燥起来 [00:30.402] Mi música no discrimina a nadie así que vamos a romper
我的音乐王国欢迎所有人 一起来嗨翻天 [00:34.435] [00:34.604] Toda mi gente se mueve
我的人都在扭动着 [00:36.131] Mira el ritmo cómo los tiene
看看他们舞动的节拍 [00:38.337] Hago música que entretiene
我做的音乐 让人快乐 [00:40.437] El mundo nos quiere, nos quiere
这世界爱我们 爱我们 [00:42.506] Y me quiere a mí
当然也爱我 [00:43.142] [00:43.295] Toda mi gente se mueve
我的人都在扭动着 [00:44.897] Mira el ritmo cómo los tiene
看看他们舞动的节拍 [00:46.933] Hago música que entretiene
我做的音乐 让人快乐 [00:49.034] Mi música los tiene fuerte bailando
所有人都随着我的音乐热舞 [00:51.417] Y se baila así
就这么跳 [00:51.711] [00:51.774] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [00:53.440] Mais fais bouger la tête
把你们的头摇起来 [00:55.522] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [00:57.787] Say yeah, yeah, yeah
说 耶耶耶 [00:58.983] Un, dos, tres, leggo
一 二 三 动起来 [01:00.831] [01:09.135] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [01:10.682] [01:18.188] Tamo' rompiendo la discoteca
我们跳到夜店屋顶都掀翻 [01:20.297] La fiesta no para, apenas comienza
狂欢永不停息 这才刚刚开始 [01:22.741] C'est comme-ci, c'est comme-ça
就像这样 就像那样 [01:25.104] Ma chèrie, la-la-la-la-la
我的小甜心 啦啦啦啦啦 [01:27.338] Francia, Colombia
法国 哥伦比亚 [01:29.589] Me gusta (Freeze)
我喜欢 [01:31.836] J Balvin, Willy William
J·巴拉文 韦利·威廉 [01:33.833] Me gusta (Freeze)
你喜欢 [01:35.785] Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente
DJ不会撒谎 他们喜欢我的人 [01:38.005] Y eso se fue mundial (Freeze)
全世界都是这样 [01:40.106] No le bajamos, más nunca paramos
音量永不降低 我们永不停止 [01:42.510] Es otro palo y ¡blam!
再来一波 砰 [01:43.888] [01:44.041] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [01:45.971] Mais fais bouger la tête
把你们的头摇起来 [01:48.091] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [01:50.137] Say yeah, yeah, yeah
说 耶耶耶 [01:51.356] Un, dos, tres, leggo
一 二 三 动起来 [01:53.175] [02:01.197] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [02:02.853] [02:11.200] Esquina a esquina, de ahí no' vamo'
我们要蔓延到每一个角落 [02:13.245] El mundo es grande pero lo tengo en mi' manos
世界虽然大 但尽在我掌握之中 [02:15.410] Estoy muy duro, sí, ok, ahí vamos
哥硬的很 没错 就是这样 [02:17.512] Y con el tiempo nos seguimos elevando
时间一分一秒过去 我们越来越猛 [02:19.689] [02:19.839] Que seguimos rompiendo aquí
就在这里嗨翻天 [02:21.932] Esta fiesta no tiene fin
这场狂欢没有尽头 [02:24.106] Botellas para arriba, sí
举起你们的酒 没错 [02:26.114] Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí
你们尽情跳舞 尽情疯狂 我仍在这里 [02:28.244] [02:28.413] Que seguimos rompiendo aquí
就在这里嗨翻天 [02:30.563] Esta fiesta no tiene fin
这场狂欢没有尽头 [02:33.078] Botellas para arriba, sí
举起你们的酒 没错 [02:34.472] Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí
你们尽情跳舞 尽情疯狂 我仍在这里 [02:36.338] [02:36.488] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [02:38.078] Mais fais bouger la tête
把你们的头摇起来 [02:40.312] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [02:42.434] Say yeah, yeah, yeah
说 耶耶耶 [02:43.779] Un, dos, tres, leggo
一 二 三 动起来 [02:45.177] (Ay di que sí)
（哎呀 欢呼啊） [02:46.222] [02:53.134] ¿Y dónde está mi gente?
我的人在哪里？ [02:55.054] [02:58.997] Worldwide [03:00.165] Willy William [03:01.143] J Balvin, man [03:02.850]