Hands-Rachel Platten

[00:00.00] 作曲 : Nate Cyphert/Ian Kirkpatrick [00:01.00] 作词 : Nate Cyphert/Ian Kirkpatrick/Rachel Platten [00:02.45]Hi Rachel
嗨 秋香 [00:03.54]Just want to say hi
我只想问候下你 [00:07.19]And I hope everything's going well for you
希望你一切都好 [00:11.09]And you have to having a good time in New York
你在纽约过得还好吧 [00:14.20]Oh sorry I miss you
抱歉 我真的很想你 [00:18.01]Say you get chance so we'll be coming
若你有空 亲爱的 打给我好吗 [00:20.85]You were early
你每个工作日 [00:21.94]Every week daddy take me home
都会早早地送我回家 [00:24.68]Your car were always the closest to Washington roll
你的车子总是无比靠近华盛顿路 [00:30.23]Like a blanket I was rafting your arm so warm
如毛毯般被包裹在你的怀里 如此温暖安心 [00:34.36]They say bus is the coldest
他们说波士顿是最冷的 [00:37.00]But I wouldn't hope
但我并不觉得 [00:39.65]There was no falling down was out to round to pick me up
只要有你在身边接住我 我就不会有失足的时候 [00:44.62]No tears to fall without your help to chase my luck
只要有你帮助我转运 我就不会哭泣落泪 [00:49.56]And you taught me so much I can now fuss enough
你教会我很多很多 而我总无法很快学会 [00:53.91]By how to love some one
怎么去全心全意地爱一个人 [00:56.97]Oh hardly [00:59.26]You are soldiers of storms
你总是直面风暴 [01:01.00]That you never spoke of
却从来都不言不语 [01:03.95]Build up our world that was all about us
建立起一个属于我们的世界 [01:08.68]If I close my eyes
若我闭上双眼 [01:10.48]I can still feel your touch warms that it shake of two hands
我依然能感觉到你的触碰 那温暖 安抚着双手的颤抖 [01:17.90]They love me too much
那般爱我的双手 [01:22.67]They love me too much
那般爱我的双手 [01:27.99]Took over for your family just sixteen
你16岁时就承担起家庭责任 [01:32.06]But you were down to paper or getting tired to sleep
把话都藏在纸上 不眠不休地工作 [01:36.90]You said your life should just be easy love
你说"你应该从容的生活 亲爱的 [01:39.82]I work enough for all of us
我为我们家工作得已经够多了 [01:42.14]Just smile and shoot for stars above and grey
就微笑着 深深呼吸并朝着你的目标进发吧 [01:46.67]There was no falling down was out to round to pick me up
只要有你在身边接住我 我就不会有失足的时候 [01:51.75]No tears to fall without your help to try them all
只要有你帮助我转运 我就不会哭泣落泪 [01:56.60]You taught me so much I can now fuss enough
你教会我很多很多 而我总无法很快学会 [02:01.07]By how to love some one
怎么去全心全意地爱一个人 [02:04.12]Oh hardly [02:06.52]You are soldiers of storms
你总是直面风暴 [02:08.24]That you never spoke of
却从来都不言不语 [02:11.22]Build up our world that was all about us
建立起一个属于我们的世界 [02:15.76]If I close my eyes
若我闭上双眼 [02:17.79]I can still feel your touch warms that it shake of two hands
我依然能感觉到你的触碰 那温暖 安抚着双手的颤抖 [02:25.10]They love me too much
那般爱我的双手 [02:29.93]They love me too much
那般爱我的双手 [02:35.08]Can I hold you can I hold your hands forever
我能否 能否永远紧握你双手 [02:39.02]Never let it go
永远不放手 [02:41.07]Might never let it go
我不会放手 [02:44.53]Can I ask you
我能否问问你 [02:45.83]Can I ask you everything that I ever wanna know
能否问问你关于我想知道的一切 [02:50.66]And Nanny can you show me how to
噢 nana 你能否告诉我怎样才能 [02:54.70]Solider beat storms and not ever give up
直面风暴 永不放弃呢 [02:59.13]Build up our world that is all about love
怎样建立起那属于我们的世界呢 [03:03.93]I close my eyes
怎样不闭上眼 [03:05.84]And when the world I get love
去直面水流的湍急 [03:08.50]To have warm study hands just like you
以及拥有和你一样温暖安心的双手 [03:12.99]They love me too much
那般爱我的双手 [03:17.72]They love me too much
那般爱我的双手 [03:22.59]That I worth the all
我荣幸值得拥有的双手 [03:27.57]They love me too much
那般爱我的双手 [03:32.22]They love me too much
那般爱我的双手 [03:34.04]It was so nice to see you
很高兴在我的派对上 [03:36.08]It's my party
见到你 [03:37.32]And have you sit with me
并让你就坐在我身旁 [03:39.52]And we were so close
让你我无比靠近 [03:41.70]That I worth the all
我荣幸值得拥有的一切 [03:42.72]And you're singing the song from so pride it
而你唱着那首歌 让我情难自抑 [03:46.44]They love me too much
如此爱我的你 [03:48.12]I love you so much
无论如何 我也无比爱你 [03:49.20]Of sick hours passed
好了 是时候说再见了