It Just Don't Feel Like Xmas (Without You)-Rihanna

[00:01.58]it just don't feel like christmas [00:03.76]rihanna. [00:04.67]by.Jiffy [00:12.26]another day another reminder
新的一天 新的提醒 [00:16.21]that your not here with me
提醒你已不在我身旁 [00:19.82]i watch the snowflakes falling from the sky
我看着雪花从空中飘落 [00:22.89]then i get lost in memories
陷入回忆的沉思 [00:27.40]the time we tried to build a snowman
当时我们试着堆一个雪人 [00:30.20]the time we tried to count the stars
当时我们试着数净繁星 [00:35.10]its crazy how we didn't know
当时我们不知道这是如此疯狂 [00:38.02]that wed ever be apart
我们竟然会分开 [00:41.76]i can hear the music playing
我听着音乐播放 [00:45.61]see the lights upon the tree
看灯光浮在树上 [00:49.30]i can feel the joy in every soul
每个人都喜气洋洋 [00:53.14]but for me its incomplete
只有我的灵魂无处安放 [00:56.96]and i try my best to play the part
我试着装模作样 [01:00.82]but no matter what i do
但无论我做什么 [01:04.55]no it just don't feel like christmas
不 这圣诞节根本就不像 [01:10.44]without you.
没有你在身旁 [01:18.78]another tear,another regret boy
新的眼泪，新的憾子 [01:22.69]that your so far away
发现你已离我远去 [01:26.53]can it be
那会是 [01:27.88]that it was only last year
那就是在去年吗？ [01:30.27]we shared that christmas day?
我们共度了圣诞节 [01:34.17]remember when we took the sleigh ride
记得我们曾驾着雪橇 [01:36.86]remember singing by the fire?
记得我们曾在炉边唱歌 [01:41.77]theres to much that's in the daylight
那天有太多太多的美好 [01:44.53]i keep reliving you and i.
我一直在重温你和我的回忆 [01:48.40]i can hear the music playing
我听着音乐播放 [01:52.18]see the lights upon the tree
看灯光浮在树上 [01:55.99]i can feel the joy in every soul
每个人都喜气洋洋 [01:59.82]but for me its incomplete
只有我的灵魂无处安放 [02:03.62]and i try my best to play the part
我试着装模作样 [02:07.39]but no matter what i do
但无论我做什么 [02:11.25]no it just don't feel like christmas
不 这圣诞节根本就不像 [02:16.52]without you.
没有你在身旁 [02:27.22]chorus
合唱 [02:33.26]time to try to build a snowman
当时我们试着堆一个雪人 [02:35.85]the time we try to count the stars
当时我们试着数净繁星 [02:40.75]its crazy how we didn't know
当时我们不知道这是如此疯狂 [02:42.65]that wed ever be apart!
我们竟然会分开 [02:48.07]i can hear the music playing
我听着音乐播放 [02:51.00]see the lights upon the tree
看灯光浮在树上 [02:54.84]i can feel the joy in every soul
每个人都喜气洋洋 [02:58.73]but for me its incomplete
只有我的灵魂无处安放 [03:02.47]and i try my best to play the part
我试着装模作样 [03:06.27]but no matter what i do
但无论我做什么 [03:10.62]no it just don't feel like christmas
不 这圣诞节根本就不像 [03:15.87]no it just don't feel like christmas
不 这圣诞节一点也不像 [03:22.98]without you.
没有你在身旁 [03:31.53]see i tried but it jut aint right
看 我已努力却都是徒劳 [03:38.49]without you
只因你不在身旁