夕焼け云-千昌夫

[00:00.000] 作词 : 横井弘 [00:01.000] 作曲 : 一代のぼる [00:23.68]夕焼け雲に 誘われて
被火烧云引诱而来 [00:32.99]別れの橋を越えてきた
已越过别离之桥 [00:42.56]帰らない 花が咲くまで帰らない
不想回去 在花开之前不想回去 [00:52.12]帰らない 誓いのあとの せつなさが
不想回去 发誓后的痛苦 [01:01.50]杏の幹に 残る町
杏林树干中 残留的城镇 [01:23.05]二人の家の 白壁が
两人家的白色墙壁 [01:32.62]ならんで浮かぶ堀の水
为何浮现着水渍 [01:42.38]忘れない どこへ行っても忘れない
无法忘记 到哪里也无法忘记 [01:52.02]忘れない 小指でとかす 黒髪の
无法忘记 用小指梳着黑色头发的 [02:01.52]かおりに甘く 揺れた町
香气 飘逸于城镇 [02:32.84]あれから春が また秋が
从那之后春去又秋来 [02:42.41]流れていまは遠い町
现已漂流到远方的城镇 [02:52.12]帰れない 帰りたいけど帰れない
不能回去 虽然想回也不能回去 [03:01.80]帰れない 夕焼け雲の その下で
不能回去 在火烧云下面 [03:11.24]ひとりの酒に 偲ぶ町
独自饮酒 怀念那城镇