The Boy Is Mine-Brandy/Monica

[00:01.179][Intro: Brandy & Monica]
  [00:01.376]The boy is mine, the boy is mine, the boy is mine, the boy is mine, the boy is mine
他是我的专属 [00:25.571]- Excuse me, can I please talk to you for a minute?
借过 可否占用片刻时光？ [00:27.838]- Uh-huh, sure. You know, you look kinda familiar
当然 你眉眼似曾相识 [00:32.026]- Yeah, you do too. But um, I just wanted to know, do you know somebody named...? You, you know his name
你也一样 但重点在于... [00:38.456]- Oh yeah, definitely, I know his name
噢我懂 我当然知道他 [00:40.980]- Well, I just wanna let you know that he's mine
听着 他是我专属的男孩 [00:44.036]- Hah, no, no, he's mine
笑死 他明明是我的 [00:44.924]
  [00:45.186][Chorus: Brandy]
  [00:46.344]You need to give it up
别再做无谓的挣扎 [00:49.056]Had about enough
劝你趁早认清现状 [00:51.343]It's not hard to see
如此昭然若揭的真相 [00:53.396]The boy is mine
他是我的专属 [00:56.597]I'm sorry that you
很遗憾 你迷失了方向 [00:59.168]Seem to be confused
陷入自欺的罗网 [01:02.005]He belongs to me
他是我的专属 [01:03.658]The boy is mine
我的男孩岂能与人分享 [01:06.737]
  [01:06.949][Verse 1: Brandy & Monica]
  [01:07.217]I think it's time we got this straight
摊开来说吧 [01:08.863]Let's sit and talk face to face
让我们直视彼此 [01:11.242]There is no way you could mistake
怎会荒唐到产生幻想 [01:13.862]Him for your man, are you insane?
疯了吧 他不可能是你的 [01:16.542]You see, I know that you may be
你看 昭然若揭 [01:18.864]Just a bit jealous of me
你不过是嫉妒我罢了 [01:21.363]But you're blind if you can't see
不肯直面真相 [01:24.034]That his love is all in me
他的爱只能在我身上 [01:27.143]You see, I tried to hesitate
讲真的 其实我也尝试犹豫 [01:29.424]I didn't wanna say what he told me
其实我都懒得跟你炫耀 [01:31.887]He said without me, he couldn't make it
他曾说 没有我的黑夜白昼都漫长无比 [01:34.729]Through the day, ain't that a shame?
多让人心疼的告白 [01:37.268]But maybe you misunderstood
你可能有什么误解 [01:39.713]'Cause I can't see how he could
他怎么可能放弃 [01:42.148]Wanna change something that's so good
现有完美的一切 [01:44.792]All my love was all it took (The boy is mine)
我给他如此最好的爱（他是我专属的男孩） [01:47.369]
  [01:47.608][Chorus: Brandy & Monica] [01:48.153]You need to give it up
省点徒劳的伎俩 [01:50.729]Had about enough (Enough)
耐心已到临界点 [01:53.295]It's not hard to see (Oh)
难道你还不明白 [01:55.124]The boy is mine (Boy is mine)
他是我的专属男孩 [01:58.397]I'm sorry that you (Sorry that you)
很抱歉 [02:00.938]Seem to be confused (Confused)
你或许有些误解 [02:03.396]He belongs to me (Oh)
但他只属于我 [02:05.471]The boy is mine
我的男孩岂能与人分享 [02:08.025]
  [02:08.411][Verse 2: Monica & Brandy]
  [02:08.647]Must you do the things you do?
何苦持续这闹剧 [02:10.790]You keep on acting like a fool
愚行该适可而止 [02:13.260]You need to know it's me, not you
认清我才是主角的事实 [02:15.886]And if you didn't know it, girl, it's true
还不明白的话 那我来告诉你 [02:18.592]I think that you should realize
是时候彻底觉醒了 [02:20.970]And try to understand why
理解宿命的指向 [02:23.593]He is a part of my life
他已融入我的生命 [02:26.088]I know it's killing you inside
即使我已看透你心中的伤痛 无妨 [02:29.365]You can say what you wanna say
任你编织自欺欺人的谎言 [02:31.348]What we have, you can't take
也无法拆散我和他 [02:33.927]From the truth, you can't escape
真相如利刃 无可抵挡 [02:36.572]I can tell the real from the fake
你的幻想无法成为现实 [02:39.578]When will you get the picture?
何时你才能清醒 [02:41.615]You're the past, I'm the future
你已是旧爱 我才是未来 [02:44.257]Get away, it's my time to shine
退场吧 现在是我的高光时刻 [02:47.667]If you didn't know, the boy is mine, oh (The boy is mine, oh-oh)
记住 他是我的专属 [02:49.187]
  [02:49.398][Chorus: Brandy & Monica]
  [02:49.953]You need to give it up
省点徒劳的伎俩 [02:52.464]Had about enough (Enough)
耐心已到临界点 [02:54.933]It's not hard to see (To see)
难道你还不明白 [02:56.988]The boy is mine (The boy is mine)
他是我的专属男孩 [03:00.194]I'm sorry that you (Sorry that you)
很抱歉 [03:02.727]Seem to be confused (Seem to be confused)
你或许有些误解 [03:05.458]He belongs to me (He belongs to me)
但他只属于我 [03:07.803]The boy is mine (The boy is mine)
我的男孩岂能与人分享 [03:10.763]You need to give it up (Ooh)
省点徒劳的伎俩 [03:13.207]Had about enough (Had about enough)
耐心已到临界点 [03:15.755]It's not hard to see
难道你还不明白 [03:17.720]The boy is mine (He's mine, he's mine, he's mine, he's mine)
他是我的专属男孩 [03:21.093]I'm sorry that you (I'm so sorry)
很抱歉 [03:23.489]Seem to be confused (You seem to be confused)
你或许有些误解 [03:26.223]He belongs to me (He belongs to me)
但他只属于我 [03:28.127]The boy is mine
我的男孩不能与人分享