Ready to Go (Live @ DELUXE MUSIC SESSION)-Hurts

[00:00.00] 作词 : Theo Hutchcraft/Adam Anderson/David Sneddon [00:01.00] 作曲 : Theo Hutchcraft/Adam Anderson/David Sneddon [00:09.68]Jackie's just 17, and hard to please
杰姬只有17岁，很难被取悦 [00:14.71]She steps on the scene, like a gypsy queen
她在舞台上踱出美妙步伐，就像一个吉普赛女皇 [00:19.99]And she's looking at everybody, with a secret smile
带着神秘的微笑，她静静注视着身边的人 [00:24.61]She got a black tattoo on her body
她身上有一处黑色纹身 [00:27.27]And it says
上面写着 [00:30.68]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:33.08]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:35.38]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:37.80]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:40.17]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:42.44]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:44.79]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [00:59.20]You don't know what she's seen, or where she's been
你不知道她经历过什么，也不知到她来自何方 [01:04.32]But you catch her eye, and it makes you freeze
但当你迎上她的目光，只觉寒气逼人 [01:09.70]And she's looking at everybody, with a secret smile
带着神秘微笑，她静静注视着身边的人 [01:14.29]She got a black tattoo on her body
她身上有一处黑色纹身 [01:16.82]And it says
上面写着 [01:20.35]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:22.58]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:24.94]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:27.58]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:29.69]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:31.95]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:34.29]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [01:48.76]The devil's dancing toe to toe
面前是群魔乱舞 [01:50.76]When the reaper comes, I'll be ready to go
当死神来临，我会从容赴之 [01:53.15]The devil's dancing toe to toe
面前是群魔乱舞 [01:55.39]When the reaper comes, I'll be ready to go
当死神来临，我会从容赴之 [01:57.86]The devil's dancing toe to toe
面前是群魔乱舞 [02:00.08]When the reaper comes, I'll be ready to go
当死神来临，我会从容赴之 [02:14.29]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:16.45]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:18.75]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:23.58]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:25.85]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:28.16]"When I die, yeah, you know I'll be ready to go"
“倘若死亡来临，（耶），我会从容赴之” [02:30.80]