이사하는 날-JUN. K

[00:00.00] 作词 : JUN. K [00:01.00] 作曲 : JUN. K/김몽이 [00:13.25]어제부터 참 바빴었지
从昨天开始就很忙碌 [00:20.30]오늘은 새로운 집으로 이사하는 날
今天是搬去新家的日子 [00:27.31]아침부터 날 깨워주는
早上叫醒我的 [00:34.38]이삿짐 아저씨들의 분주한 발걸음
是搬家公司大叔们忙碌的脚步 [00:41.35]저 하나둘씩 사라져 가는
那一点一点消失了的 [00:45.82]나의 흔적들이
是我的痕迹 [00:48.24]텅 빈 집이 어색해
空荡的房间如此陌生 [00:50.81]그 따뜻했던 우리집
那曾经温暖的我们的家 [00:56.40]저 쇼파 앞 TV
沙发前的电视 [00:59.12]식탁 위 놓인 촛불 위
餐桌上放着的烛光之上 [01:01.84]너와 마주친 그 두 눈이
是与你四目相对的那双眼睛 [01:04.40]난 왜 이리 그리운 건지
我为何如此想念 [01:10.17]여름엔 덥다고 에어컨 앞에
说着夏天很热 [01:14.58]붙어 있기만 했고
一直在空调前贴着 [01:17.25]겨울엔 춥다고
说着冬天很冷 [01:18.90]내 침대 이불 속에 붙어만 있던
一直在我的床上待在被窝里 [01:24.28]팬더 인형을 꼭 안고 자고 있던 너
紧紧抱着熊猫玩偶熟睡的你 [01:27.81]너무 예뻐서 나도 몰래
太美丽了 我也情不自禁地 [01:30.87]니 볼에 한 그 따뜻한 입맞춤도
在你的脸上留下一个温暖的吻 [01:36.92]다 사라질까 봐
害怕这一切都消失 [01:43.95]다 이제는 안녕
这一切 现在再见了 [01:52.80]아저씨 잠깐
大叔等一下 [01:55.17]5분만 쉬다가 더 옮겨줘요
休息5分钟再搬吧 [01:58.93]마지막으로 저기 침실
最后再检查一下那边的卧室 [02:02.21]혹시나 빠트린 게 있을까 봐요
或许会有遗漏的东西的呢 [02:06.18]잃어버린 줄 알았던
原以为弄丢的 [02:10.76]낯익은 너의 손편지
熟悉的你的手写信 [02:13.50]먼지와 쌓인 우리 둘 사진
堆满灰尘的我们俩的照片 [02:16.24]니 글씨까지
连你的字迹 [02:17.48]다 왜 이렇게 흐린지
为何都变得如此浑浊不清 [02:21.25]저 침대 위 배게
那床上的枕头 [02:23.83]옆에 알람 시계
旁边的闹钟 [02:25.67]커튼 사이 날 비추던 햇살은 왜
窗帘之间曾照耀着我的阳光 为什么 [02:29.78]아직까지 따뜻한 거지
到现在仍然这么温暖 [02:34.81]여름엔 덥다고 에어컨 앞에
说着夏天很热 [02:39.26]붙어 있기만 했고
一直在空调前贴着 [02:41.91]겨울엔 춥다고
说着冬天很冷 [02:43.63]내 침대 이불 속에 붙어만 있던
一直在我的床上待在被窝里 [02:48.80]나 생일이라며 미역국 끓여주던 너
我生日时为我煮海带汤的你 [02:52.52]너무 맛있어 나도 몰래 흘린 눈물에
太美味了让我情不自禁流下眼泪 [02:57.38]날 꼭 안아주던 너
所以紧紧抱着我的你 [03:01.54]다 이제는 안녕
这一切 现在再见了