Don't Look Back in Anger-Noel Gallagher

[00:11.96]Slip inside the eye of your mind
坠入你思想的眼眸 [00:16.17]Don't you know you might find
料想你从未发现 [00:19.69]A better place to play
你一直在追寻彼岸 [00:23.98]You said that you'd never been
你说自己从未到达 [00:27.73]But all the things that you've seen
但所有惊鸿一瞥的美 [00:31.37]Will slowly fade away
都会会渐渐暗淡蒙尘 [00:33.86] [00:35.38]So I'll start the revolution from my bed
我想不如从梦里洗心革面 [00:41.11]Cos you said the brains I had went to my head
因为我听见你说 [00:46.80]Step outside the summertime's in bloom
“那是斑斓的夏天” [00:52.05]Stand up beside the fireplace
“驻足在篝火的旁边” [00:55.52]Take that look from off your face
“脱下那副厌倦的神情” [00:58.55]You ain't ever gonna burn my heart out
“你才不会耗尽我的热爱“ [01:04.69] [01:10.34]So Sally can wait, she knows its too late as we're walking on by
所以她要等待，因为她明白当我们蹒跚前行就已经太晚 [01:22.12]Her soul slides away, but don't look back in anger I hear you say
她的灵魂日益萎靡，却只听见她说，不要去悔恨过去 [01:33.13] [01:42.86]Take me to the place where you go
带我去你的梦想你的彼岸 [01:46.78]Where nobody knows if it's night or day
不论昼夜黑白 [01:54.46]Please don't put your life in the hands
千万别把你的青春交给 [01:58.57]Of a Rock n Roll band
愚蠢的摇滚乐队 [02:02.19]Who'll throw it all away
他们只会让它寂寥飘摇 [02:04.02] [02:06.08]I'll gonna start the revolution from my bed
不如从幻想里挣脱 [02:11.91]Cos you said the brains I had went to my head
带着如梦初醒的呓语 [02:17.86]Step outside the summertime's in bloom
”那是纷繁的盛夏” [02:23.69]Stand up beside the fireplace
“火焰映照你的面庞” [02:26.70]Take that look from off your face
“洗去所有的不安和踌躇的面容” [02:29.64]Cos you ain't ever gonna burn my heart out
“我永远也不会对你失望” [02:37.06] [02:41.03]So Sally can wait, she knows its too late as she's walking on by
所以她还在等待，只因她清楚当我们飘摇而至就已经太迟 [02:52.84]My soul slides away, but don't look back in anger I hear you say
梦想渐渐消逝，你却依然告诉我不要迁怒于回忆。 [03:03.47] [03:40.12]So Sally can wait, she knows its too late as we're walking on by
所以她要等待，因为她明白当我们蹒跚前行就已经太晚 [03:51.41]Her soul slides away, but don't look back in anger I hear you say
她的灵魂日益萎靡，却只听见她说，不要去悔恨过去 [04:03.46]So Sally can wait, she knows its too late as she's walking on by
所以她还在等待，只因她清楚当我们飘摇而至就已经太迟 [04:14.71]My soul slides away, but don't look back in anger I hear you say
梦想渐渐消逝，你却依然告诉我不要迁怒于回忆。 [04:38.63]At least not today
至少不要是现在