When October Goes-Rosemary Clooney

[00:14.34]And when October goes
当十月离开 [00:21.42]The snow begins to fly above the smoky roofs
雪花开始在炊烟缭绕的屋顶上飞舞 [00:30.89]I watch the planes go by
我看见飞机经过 [00:36.85]The children running home beneath a twilight sky
孩子们在黄昏的天空下跑回家 [00:47.37]Oh for the fun of them
哦 儿时的乐趣 [00:51.99]When I was one of them
我也曾是其中一个 [00:58.72]And when October goes
当十月离开 [01:08.10]The same old dream appears
相同旧梦重现 [01:14.94]And I am in your arms
我在你的臂弯里 [01:22.03]To share the happy years
分享快乐时光 [01:29.73]I turn my head away to hide the helpless tears
我转过头藏起无奈的泪水 [01:43.97]Oh how I hate to see October go
哦 我多么不愿看见十月离开 [01:58.99] [02:55.16]And when October goes
当十月离开 [03:01.51]The same old dream appears
相同旧梦重现 [03:09.00]And I am in your arms
我在你的臂弯里 [03:15.67]To share the happy years
分享快乐时光 [03:22.79]I turn my head away to hide the helpless tears
我转过头藏起无奈的泪水 [03:37.81]Oh how I hate to see October go
哦 我多么不愿看见十月离开 [03:53.59]I should be over it now I know
我知道如今也该看开 [03:59.60]It doesn't matter much how old I grow
但这无关年岁 [04:12.13]I hate to see October go
我不愿看见十月离开