I Miss You (feat. Julia Michaels) [Acoustic]-Clean Bandit/Julia Michaels

[00:00.00] 作词 : Julia Michaels/Jack Patterson/Grace Chatto [00:01.00] 作曲 : Julia Michaels/Jack Patterson/Grace Chatto [00:17.18]I know you're out in Cabo
我知道你在卡布 [00:19.22]Hanging with your brother
和你的兄弟在一起 [00:20.95]Wishin' that I was your bottle
真希望我能是你手中的酒瓶 [00:23.15]So I could be close to your lips again
这样我就能再次与你的唇齿靠近 [00:25.92]I know you didn't call your parents
我知道你不会打给你的父母 [00:28.14]And tell 'em that we ended
告诉他们我们之间已结束 [00:29.88]'Cause you know that they'd be offended
因为你清楚他们会生气 [00:32.25]Did you not want to tell 'em it's the end?
你难道真不想告诉他们你我已分离 [00:35.40]And I know we're not supposed to talk
我知道我们不应该有对话 [00:38.96]But I'm getting ahead of myself
但我好像已经说过头了 [00:41.74]I get scared when we're not
我很害怕你不会这么觉得 [00:44.09]'Cause I'm scared you're with somebody else
我害怕你已经有了别人了 [00:46.23]So, I guess that it's gone
我想一切都成过去了 [00:48.32]And I just keep lying to myself
而我却还在骗着自己 [00:50.92]Oh, I can't believe it, I...
我还不肯相信 [00:55.36]I miss you, yeah, I miss you
我想你 是的 我好想你 [00:58.93]I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
我想你 我真的好想你 [01:04.55]I miss you, yeah, I miss you
我好想你 噢 我好想你 [01:08.07]Though I’m tryin’ not to right now
虽然我此刻努力克制着自己 [01:21.00]You weren't a fan of pictures
你并不爱拍照 [01:23.15]So I hardly ever took 'em
所以我也很少拍照 [01:24.66]Got them saved in my mind from the bedroom
把你的影像留在我脑海 困在这卧室里 [01:26.98]So that way I can't forget your skin
那样我就不会忘记你的皮肤 [01:29.50]So I saved all the texts
所以我保留了所有短信 [01:31.82]All of the best over the years
这一年里最棒的那些讯息 [01:34.89]Just to remind myself of how good it is, or was
只是想提醒我自己那一切是多么美好 就算是曾经也好 [01:39.95]And I know we're not supposed to talk
我知道我们不应该有对话 [01:43.23]But I'm getting ahead of myself
但我好像已经说过头了 [01:45.75]I get scared when we're not
我很害怕你不会这么觉得 [01:47.95]'Cause I'm scared you're with somebody else
我害怕你已经有了别人了 [01:50.13]So, I guess that it's gone
我想一切都已成过去 [01:52.25]And I just keep lying to myself
而我却还在骗着自己 [01:54.60]Oh, I can't believe it, I...
我还不肯相信 [01:59.37]I miss you, yeah, I miss you
我想你 是的 我好想你 [02:02.95]I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
我想你 我真的好想你 [02:08.19]I miss you, yeah, I miss you
我好想你 噢 我好想你 [02:12.03]Though I’m tryin’ not to right now
虽然我此刻努力克制着自己 [02:34.00]So I saved all the texts
所以我保留了所有短信 [02:36.10]All of the best over the years
这一年里最棒的那些讯息 [02:38.98]Just to remind myself of how good it is
只是想提醒我自己那一切是多么美好 [02:43.20]Yeah, I saved all the texts off of my ex
我保留了我前任的所有信息 [02:46.24]Minus the tears
减少泪滴 [02:48.51]Just to remind myself of how good it is, or was
只是想提醒我自己那一切是多么美好 就算是曾经也好 [02:53.31]'Cause I...
噢我 [02:54.06]I miss you, yeah, I miss you
我想你 是的 我好想你 [02:58.04]I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
我想你 我真的好想你 [03:03.09]I miss you, yeah, I miss you
我好想你 噢 我好想你 [03:07.06]Though I’m tryin’ not to right now
虽然我此刻努力克制着自己 [03:09.65]I can't help it, I just...
我情不自禁 我只是 [03:25.58]Though I’m tryin’ not to right now
虽然我此刻努力克制着自己 [03:28.41]I can't help it, I just...
我只是情不自禁而已