ฝัง (ใน) ใจ-ETC.

[00:00.000] 作词 : Peneak Seksan [00:01.000] 作曲 : Bee ETC [00:13.36]ก็ยังคงยิ้มเมื่อคนทักทาย
还在微笑 打着招呼 [00:21.50]และพูดคุยเหมือนฉันคนเดิม
连说话聊天 也和从前别无二致 [00:28.18]ก็ยังคงเหมือนทุกวันเรื่อยมา
仍像平时一般 [00:34.90]ไม่ผิดสังเกต
并无什么异常 [00:39.99]ไม่มีใครรู้ว่าลึกๆข้างในจิตใจ
没有人了解 在我的内心深处 [00:46.72]เหมือนว่าน้ำตาตกใน
仿佛泫然泣下 [00:50.30]ภาพที่ฉันมีกับเธอฝังในใจ
和你一起的画面铭刻在心 [00:55.14]คำว่าเหงาเหมือนว่าลุกลามข้างใน
孤寂之感 似乎于其内蔓延不绝 [01:00.50]ทุกวินาทีฉันใช้ชีวิต
生命中的分分秒秒 [01:05.02]อยู่กับความเจ็บปวดที่ฝังลึกในจิตใจ
都在与烙印于心底的痛苦为伴 [01:16.49]ออกไปดูหนังและนั่งฟังเพลง
出门去看看电影 听听音乐 [01:23.89]และนัดเจอกับเพื่อนเหมือนเก่า
和朋友见面 依然如故 [01:30.72]แต่ไม่มีใครเห็นข้างในหัวใจ
可没有人看得穿 我的心 [01:37.71]ว่ามันว่างเปล่า
已然空空如也 [01:42.85]ไม่มีใครรู้ว่าลึกๆข้างในจิตใจ
没有人了解 在我的内心深处 [01:49.12]เหมือนว่าน้ำตาตกใน
仿佛泫然泣下 [01:52.70]ภาพที่ฉันมีกับเธอฝังในใจ
和你一起的画面铭刻在心 [01:57.46]คำว่าเหงาเหมือนว่าลุกลามข้างใน
孤寂之感 似乎于其内蔓延不绝 [02:02.87]ทุกวินาทีฉันใช้ชีวิต
生命中的分分秒秒 [02:07.53]อยู่กับความเจ็บปวดที่ฝังใจอยู่เสมอ
都在与烙印于心底的痛苦为伴 [02:17.04] [02:41.46]เรื่องเธอยังฝังฝังในหัวใจ
你的往事依旧铭刻 铭刻在我心上 [02:49.25]สุดท้ายก็เหลือเพียงฉันเผชิญกับความทรงจำ
最终只剩下我一人面对着回忆 [02:56.88]เหงาเหมือนว่าลุกลามข้างใน
孤寂 似乎在心中蔓延不绝 [03:01.90]และทุกวินาทีฉันใช้ชีวิต
而我的生命无时无刻 [03:06.57]อยู่กับความเจ็บปวดที่ฝังลึกในจิตใจ
不是在与烙印于心底的痛苦为伴 [03:17.86]