New York (Handles Heartbreak Better) (Acoustic Version)-Peg Parnevikmp3下载无损flac下载
New York (Handles Heartbreak Better) (Acoustic Version)-Peg Parnevik在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Josefin Glenmark Breman/Erik Lewander/Peg Parnevik
[00:01.00] 作曲 : Josefin Glenmark Breman/Erik Lewander/Peg Parnevik
[00:19.21]I'm jealous of the city
我嫉妒这座城 [00:22.95]The way you spend your nights with her
你与她共度良宵的模样 [00:28.22]They say the girls are very pretty
都说纽约姑娘明艳动人 [00:32.45]But 22's too young to get hurt
但22岁不该为情所伤 [00:37.88]And you're crying to me darling
你在电话那头哭泣亲爱的 [00:42.91]And I'm sleeping on the floor
我蜷缩在公寓地板上 [00:47.43]But this plane is leaving tomorrow
但明日航班即将启航 [00:52.99]New York handles hearbreak better than you
纽约疗愈心碎比你更在行 [00:58.72]Better than you, you, you
比你更在行 在行 在行 [01:08.64] [01:09.94]I'm jealous of the pavement
我嫉妒每寸人行道 [01:13.76]The way you call the streets your home
你称街头为家的姿态 [01:19.05]No, I won't be negotiated
不 我绝不会妥协退让 [01:23.78]I hope you feel this in your bones
愿这刺痛深入你骨髓 [01:28.32]You swear you're tired and lonely
你发誓说疲惫又孤单 [01:33.63]But I hear she's hanging around
可我听说她仍在徘徊 [01:38.37]You say it's love, then show me
若说是爱 就证明给我看 [01:43.01]Cause New York handles hearbreak better than you
纽约疗愈心碎比你更在行 [01:49.69]Better than you, you, you
比你更在行 在行 在行 [02:02.35] [02:05.39]And I've been waiting, lovein a totel rooms
我守着空荡旅馆房间苦等 [02:12.66]Swear you're gonna leave her
你发誓会离开她 [02:15.22]And every Christmas time I think of you
每个圣诞都想起你的脸庞 [02:21.55]Yes I do, yes I do
是的我想 是的我想 [02:24.49]Remember we danced, you fumbled your steps
记得共舞时你笨拙踩错步 [02:26.78]But said you'd never let go
却承诺永不松手 [02:29.08]Remember we cried, for days at a time
记得我们整日以泪洗面 [02:31.57]Oh baby why won't you come home
亲爱的为何不回家 [02:34.05]Cause I've been waiting in New York patient for you
我在纽约为你耗尽耐心等候 [02:42.72]Oh, for you, you, you
为你等候 等候 等候 [02:54.17] [02:56.02]It tore me up inside
这痛苦撕扯我心扉 [03:00.07]I've been waiting, waiting, waiting
我等着 等着 等着 [03:04.61]In those dirty hotel rooms
在那些肮脏旅馆里 [03:11.93]I've been waiting
我仍在等待 [03:15.14]You swear you'll leave her
你发誓会离开她 [03:20.09]Will call me when you do (waiting)
脱身时请给我来电(等着) [03:29.16]Don't you swear you ganna leave her?
你不是发誓要离开她吗? [03:38.46]Baby I ain't lonely
亲爱的我并不孤单
我嫉妒这座城 [00:22.95]The way you spend your nights with her
你与她共度良宵的模样 [00:28.22]They say the girls are very pretty
都说纽约姑娘明艳动人 [00:32.45]But 22's too young to get hurt
但22岁不该为情所伤 [00:37.88]And you're crying to me darling
你在电话那头哭泣亲爱的 [00:42.91]And I'm sleeping on the floor
我蜷缩在公寓地板上 [00:47.43]But this plane is leaving tomorrow
但明日航班即将启航 [00:52.99]New York handles hearbreak better than you
纽约疗愈心碎比你更在行 [00:58.72]Better than you, you, you
比你更在行 在行 在行 [01:08.64] [01:09.94]I'm jealous of the pavement
我嫉妒每寸人行道 [01:13.76]The way you call the streets your home
你称街头为家的姿态 [01:19.05]No, I won't be negotiated
不 我绝不会妥协退让 [01:23.78]I hope you feel this in your bones
愿这刺痛深入你骨髓 [01:28.32]You swear you're tired and lonely
你发誓说疲惫又孤单 [01:33.63]But I hear she's hanging around
可我听说她仍在徘徊 [01:38.37]You say it's love, then show me
若说是爱 就证明给我看 [01:43.01]Cause New York handles hearbreak better than you
纽约疗愈心碎比你更在行 [01:49.69]Better than you, you, you
比你更在行 在行 在行 [02:02.35] [02:05.39]And I've been waiting, lovein a totel rooms
我守着空荡旅馆房间苦等 [02:12.66]Swear you're gonna leave her
你发誓会离开她 [02:15.22]And every Christmas time I think of you
每个圣诞都想起你的脸庞 [02:21.55]Yes I do, yes I do
是的我想 是的我想 [02:24.49]Remember we danced, you fumbled your steps
记得共舞时你笨拙踩错步 [02:26.78]But said you'd never let go
却承诺永不松手 [02:29.08]Remember we cried, for days at a time
记得我们整日以泪洗面 [02:31.57]Oh baby why won't you come home
亲爱的为何不回家 [02:34.05]Cause I've been waiting in New York patient for you
我在纽约为你耗尽耐心等候 [02:42.72]Oh, for you, you, you
为你等候 等候 等候 [02:54.17] [02:56.02]It tore me up inside
这痛苦撕扯我心扉 [03:00.07]I've been waiting, waiting, waiting
我等着 等着 等着 [03:04.61]In those dirty hotel rooms
在那些肮脏旅馆里 [03:11.93]I've been waiting
我仍在等待 [03:15.14]You swear you'll leave her
你发誓会离开她 [03:20.09]Will call me when you do (waiting)
脱身时请给我来电(等着) [03:29.16]Don't you swear you ganna leave her?
你不是发誓要离开她吗? [03:38.46]Baby I ain't lonely
亲爱的我并不孤单