Tide Moon River-西川貴教

[00:00.00] 作曲 : Daisuke Asakura [00:00:01]『Tide Moon River』 [00:05.00] [00:05.19]歩き疲れて 隠れ家の夜に
走得累了 在隐蔽自己的夜晚里 [00:10.22]眠れる場所を探している
寻找能够安眠的地方 [00:15.16]重ね合えば 紙のように擦り切れ
如果重合 就会像纸张一样被磨损 [00:19.24]傷むしかない心なんて
只是不断受伤疼痛的心 [00:24.32] [00:25.46]今は失っても…
即便现在已经失去了 [00:29.34]月よ廻れ
月亮啊 转动吧 [00:32.15]聡てが欲しい訳じゃないんだ
我并不是贪婪地想拥有一切 [00:37.19]跪いた 流れの渊で 愛を乞えば
在深流的潭底 渴求着爱的到来 [00:44.69]この空が
这片天空 [00:48.23]僕を捨てるよ
却已经把我舍弃了 [00:52.18] [01:00.02]笑いながら 誰か突き飛ばして
一边笑着 一边推开别人 [01:05.36]傷に傷をなすり続けて
这样持续着强加无谓的伤害 [01:10.45]塞がらないと あなたを抱くけど
我不顾伤口没有愈合 就去抱紧你 [01:15.24]砂のように零れてくだけ
你却依然如同砂砾一般流逝而去 [01:19.78]夜明けだけが蒼く…
只剩静静苍蓝的黎明 [01:23.45]月よ廻れ
转动吧 月亮啊 [01:26.33]渇きと共に 僕らは来たんだ
和渴望一起 我们走到了这里 [01:31.29]破れかけた
如果破裂的 [01:33.15]激しい想いが 時代ならば
这份激昂的思念 就是时代的话 [01:39.05]その空に 星は見えるの?
那在这片天空中 我们还看得到星星吗 [01:46.23] [01:47.14]hohoo... [01:50.23] [01:51.34]☆.`終わり★.· [01:55.34] [02:04.00]