この风にのって-玉木宏

[00:14.464]いつもそのすべてを伝（つた）えたくて
我总想着告诉你一切 [00:20.754]余計（よけい）な事（こと）までも告（つ）げてしまう
哪怕是没有意义的事情 [00:27.596]理想（りそう）だとか憧（あこが）れなんてもの
比如理想和憧憬 [00:34.503]もう二度（にど）とそんなこと言（い）わないよ
我再也不会说同样的话了 [00:41.227]もう一度（いちど）咲（さ）かせよう　君（きみ）色（しょく）の花（はな）びらを
再绽放一次吧 如你一般的花瓣 [00:53.504]この風（かぜ）にのって走（はし）って行（い）こう
乘着风儿向前奔跑吧 [00:57.359]君（きみ）の手（て）を離（はな）さないように
我不会放开你的手 [01:01.683]少（すこ）し不安（ふあん）なその未来（みらい）なら
如果对未来有些不安的话 [01:10.499]僕（ぼく）にあずけて
如果对未来有些不安的话 [01:17.908]どうして素直（すなお）になれないんだろう
为什么不可以坦诚一点呢 [01:24.293]過去（かこ）や未来（みらい）なんて誰（だれ）でもある
每个人都有过去和未来 [01:29.969]僕（ぼく）は決（き）めたんだ　そのすべて抱（だ）きしめて
我已经决定 拥抱所有的一切 [01:40.808]これからもずっと君（きみ）の事（こと）を
从今以后我依旧会一直 [01:46.92]絶対（ぜったい）守（まも）り通（とお）すよ
守护着你 [01:47.972]この風（かぜ）が辿（たど）り着（つ）く先（さき）まで
在风儿吹到终点之前 [01:53.618]僕（ぼく）にまかせて
交给我吧 [02:22.943]もう一度（いちど）咲（さ）かせよう　君（きみ）色（しょく）の花（はな）びらを
再绽放一次吧 如你一般的花瓣 [02:32.396]この風（かぜ）にのって走（はし）って行（い）こう
乘着风儿向前奔跑吧 [02:38.236]君（きみ）の手（て）を離（はな）さないように
我不会放开你的手 [02:42.679]少（すこ）し不安（ふあん）なその未来（みらい）なら
如果对未来有些不安的话 [02:46.177]僕（ぼく）にあずけて
交给我吧 [02:47.556]これからもずっと君（きみ）の事（こと）を
从今以后我依旧会一直 [02:50.456]絶対（ぜったい）守（まも）り通（とお）すよ
守护着你 [02:53.500]この風（かぜ）が辿（たど）り着（つ）く先（さき）まで
在风儿吹到终点之前 [02:56.531]僕（ぼく）にまかせて
交给我吧 [03:00.959]I love you
I love you