Miracle Love ♡-DENKI SAMA/Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : 竹内玛利亚 [00:01.00] 作曲 : 竹内玛利亚 [00:15.82]こんな近くにいたのにどうして
尽管我们的距离如此近若咫尺 [00:23.71]気づかなかったの 今まで私
但为何 却不曾意识到这回事 [00:31.83]ないものねだりの 恋人探しは
本来我至今都在寻觅着那位未知的恋人 [00:39.64]これでおしまいね あなたがいるから
但自从遇见了你 准备到此告一段落 [00:47.71]昨日とまるで違う二人に
与昨日相比简直就是判若两人 [00:55.60]女神さえ苦笑いしてる
似乎就连神明都在对此苦笑着 [01:03.30]bling☆~! [01:03.92]目と目が合ったら miracle
当四目相遇时 眼神里迸发出了奇特的光芒 [01:07.69]運命の不思議な兆し
这便是不可思议的命运所产生出的征兆吧 [01:12.15]こうしてたどりついたのは奇跡
我们就这样好不容易相遇 可谓是奇迹 [01:19.22]bling☆~! [01:19.58]三度目のキスで miracle
连续不断的第三次亲吻 就如同奇迹 [01:23.74]すべてが変わって見えたの
有着一种周边正在天翻地覆的感触 [01:27.59]どんな夢も叶えらのは奇跡
所有梦想都在这刹那被实现的奇迹 [01:35.66]赤い糸で結ばれてたの
命运的红线终究还是在牵引着我俩 [01:48.00]いつも悩みを打ち明けてたのに
尽管我总是在倾诉着那些烦恼 [01:56.03]あなたの痛みは 知らずにいたの
我却未曾亲身体会过你的痛楚 [02:03.73]本当の優しさ 言葉じゃ見えない
总是容易忽略那些万分温柔的话语 [02:11.69]忘れものはほら すぐ目の前よ
看吧 忘却这种事果然一直都摆在眼前 [02:19.75]ひそかに私だけを待ってた
一直在暗悄悄地等待着我的那道背影 [02:27.51]その背中とてもいとしくて
那道可爱的背影是让我如此雀跃无比 [02:35.44]bling☆~! [02:35.98]手と手が触れたら miracle
就连手与手之间的触碰 都宛若奇迹 [02:39.76]運命の不思議な兆し
命运已然在展现着那不可思议的征兆 [02:43.83]こうしてたどりついたのは奇跡
绕了那么多弯以后的相遇 可谓是奇迹 [02:51.39]bling☆~! [02:51.89]三度目のキスで miracle
接连不断的三度亲吻 如同是奇迹 [02:55.89]すべてが変わって見えたの
世界似乎在发生着翻天覆地的变化 [02:59.92]どんな夢も叶えらのは奇跡
垂涎已久的梦想均被实现着的奇迹 [03:07.77]赤い糸で結ばれてたの
命运的红线终究不肯放弃牵引彼此 [03:11.83]bling☆~!三度目のキスで miracle
接连不断的三度亲吻 就如同是奇迹 [03:16.47]すべてが変わって見えたの
就感觉世上所有的一切都在发生变化 [03:19.52]どんな夢も叶えられる奇跡
那念想已久的梦想都在发生着的奇迹 [03:27.18]bling☆~!三度目のキスで miracle
接连不断的三度亲吻 都如同是奇迹 [03:31.75]すべてが変わって見えたの
眼中所见到的一切似乎都大不一样了 [03:35.83]どんな夢も叶えられる奇跡...
那望眼欲穿的梦想都在被实现着 这般奇迹