I Was There When It Happened-Johnny Cash

[00:00.00] 作词 : Johnny Cash [00:01.00] 作曲 : Johnny Cash [00:08.10]There are some people who say we cannot tell
有人说我们无从知晓 [00:14.55]Whether we are saved or whether all is well
是否得救或万事安好 [00:21.36]They say we only can hope and trust that it is so
他们说要心怀希望虔诚祷告 [00:28.44]Well, I was there when it happened and so
而我亲历那一刻 所以 [00:31.65]I guess I ought to know
我想我应当明了 [00:35.58]Yes, I know when
是的 我记得 [00:36.63]Jesus saved me, saved my soul
耶稣拯救我灵魂那秒 [00:39.21]The very moment
就在祂赦免 [00:40.26]He forgave me, made me whole
我罪孽使我完整那朝 [00:42.72]He took away my heavy burdens
祂卸下我沉重枷锁 [00:45.33]Lord, He gave me peace within, peace within
赐我内心安宁 内心安宁 [00:49.74]Satan can't make me doubt it,
撒旦休想让我动摇 [00:52.29]I won't doubt it
绝不怀疑 [00:53.52]It's real and
这真实我要 [00:54.15]I'm gonna shout it,
高声宣告 [00:56.40]I'm gonna shout it
放声宣告 [00:57.15]I was there when it happened
我亲历那一刻 [00:59.64]And so I guess
所以我想 [01:02.01]I ought to know
我应当明了 [01:11.22]I don't care who tells me salvation is not real
无论谁说救赎虚幻 [01:18.90]Though the world may argue, that we cannot feel
纵世人争辩无法感知 [01:25.41]The heavy burden's lifted and the vile sins go
重担卸下 罪孽消散 [01:33.00]I was there when it happened and so
我亲历那一刻 所以 [01:35.88]I guess I ought to know
我想我应当明了 [01:39.90]Yes, I know when
是的 我记得 [01:40.98]Jesus saved me, saved my soul
耶稣拯救我灵魂那秒 [01:43.50]The very moment
就在祂赦免 [01:44.64]He forgave me, made me whole
我罪孽使我完整那朝 [01:47.07]He took away my heavy burdens
祂卸下我沉重枷锁 [01:49.80]Lord, He gave me peace within, peace within
赐我内心安宁 内心安宁 [01:54.30]Satan can't make me doubt it,
撒旦休想让我动摇 [01:56.88]I won't doubt it
绝不怀疑 [01:58.05]It's real and
这真实我要 [01:58.74]I'm gonna shout it,
高声宣告 [02:00.87]I'm gonna shout it
放声宣告 [02:01.80]I was there when it happened
我亲历那一刻 [02:04.32]And so I guess
所以我想 [02:06.93]I ought to know
我应当明了