꽃비-Paul Kim

[00:00.00] 作词 : 이신성 [00:01.00] 作曲 : 노은종/ZigZag Note [00:11.10]기다리고 기다리다
一等再等 [00:13.43]이젠 견딜만 해진 계절
已经到了可以忍受的季节 [00:16.21]어느덧 거리 위엔 많은 사람들
不知不觉 街道上 人头攒动 [00:21.60]손을 맞잡은
手拉手这件事 [00:23.58]아직은 어색한 저 설레임들
至今还有点尴尬的激动 [00:27.11]어쩌면 너와 나의 첫 모습
也许是你和我的初次见面 [00:32.67]잘 지내고 있어
最近过的好吗 [00:35.60]걱정했던 것보단
比起曾担心的 [00:41.08]많이 웃고 또 울었던 기억들도
那些笑过哭过的记忆 [00:43.95]사르르 녹아 흐르는 눈처럼 흘러
如同慢慢融化的雪花一样飘动着 [00:51.62]oh 또 다른 사랑 찾으려 해
想找寻另一段爱情 [00:56.37]바람에 흩날린 꽃잎에 oh
在风中摇曳的花瓣 [01:04.53]너의 추억 하나씩
一个又一个 有关你的记忆 [01:08.38]입맞춰 마지막 goodbye
接吻吧 最后说声再见 [01:14.67]너 없던 날들에 kiss
在没有你的日子 [01:27.13]아니라고 다르다고
说着“不是”“这不一样” [01:29.84]너를 잊을 수는 없다던
说着无法忘记你 [01:32.58]그런 나도 결국 변해
那样的我 最终还是变了 [01:35.28]잊어가고 있어 Ooh~
正在遗忘你 [01:44.06]어쩜 넌 모두 알았는지도…
怎么办 即使你好像什么都知道 [01:48.94]넌 잘 지내는지
你过得好不好 [01:51.91]걱정하던 날도 이젠
现在 曾担心的日子也好 [01:57.40]많이 웃고 또 울었던 기억들도
笑过哭过的记忆也罢 [02:00.49]사르르 녹아 흐르는 눈처럼 흘러
都如同慢慢融化的雪花一样飘动着 [02:08.02]oh 또 다른 사랑 찾으려 해
找寻另一段爱情 [02:12.77]바람에 흩날린 꽃잎에 oh
在风中摇曳的花瓣 [02:20.89]너의 추억 하나씩
一个又一个 有关你的记忆 [02:24.72]입맞춰 마지막 goodbye
接吻吧 最后说声再见 [02:31.00]너 없던 날들에 kiss
在没有你的日子 [02:34.33]떨어지는 꽃이 지면
如同落花凋零 [02:39.14]돋아나는 여린 잎처럼
新萌发的嫩叶一般 [02:45.17]oh 두려워
我很害怕 [02:48.94]너 아닌 다른 사랑한다는 건
如果换做别人 而不是你的话 [02:54.35]아직 나는 아무것도 할 수 없어
现在我束手无策 什么都做不到 [03:02.82]oh 여기 있어
在这儿呢 [03:07.18]너와 꽃비를 맞던 곳에서 oh
在曾与你被花雨淋湿的地方 [03:15.34]너의 추억 하나씩
一个又一个 有关你的记忆 [03:19.18]입맞춰 마지막 goodbye
接吻吧 最后说声再见 [03:26.56]너의 입술 너의 향기 네 미소에
你的嘴唇 你的香气 你的微笑 [03:36.45]너 없던 날들에 kiss
在没有你的日子