Closer-Raon Lee/林智英

[00:00.000] 作词 : iLLA/Bull$EyE [00:00.500] 作曲 : Bull$EyE [00:01.000]맘이 아닌 척을 해도
即使装作这不是真心 [00:03.660]밀고 당기려 해도
即使欲擒故纵 [00:06.450]얼마 안가 티가 나는 것
过不了多久就会破功 [00:08.960]그것이 내 문제야
那是我的问题吧 [00:11.620]사전들을 찾아보고
试着在词典里查找 [00:14.130]매일 고민을 해봐도
即使每天都在苦恼 [00:16.710]말론 표현할 수 없는 게 늘 문제야
但无法用语言表达 这才是问题吧 [00:20.960]두근두근 너의 눈을 보면 딱 느낌이 와
扑通扑通 注视你的眼睛就会动心 [00:25.780]넘어질 듯
像是摇摇欲坠 [00:26.930](손이 스치듯)
像是要从指尖流走 [00:28.300]살짝 나 어지러워
有点儿晕眩 [00:31.070]오 널 위해 비워둔 내 옆으로 다가와oh
为你留下身边的空位 [00:34.810](Ma baby) [00:36.030]너의 작은 손을 잡아줄
我会抓住你瘦小的手掌 [00:38.650]내게 더 가까이와
快向我靠近 [00:41.030]Come and closer closer baby [00:43.720]Come and closer closer Baby
我们越来越近，宝贝 [00:46.340]내 사랑인가봐
这就是我的爱情吧 [00:48.650]너를 보면 내 마음이 떨려
注视着你我就心情激动 [00:51.730]Love you Love you Baby [00:54.180]늘 지금처럼만 곁에 있어준다면
一直像现在这样在我身边的话 [00:59.030]언제까지 행복할거야
就能幸福永久啦 [01:02.730]Du Du Du Ru Du [01:05.090]Du Du Du Ru Du [01:07.600]Du Du Du Ru Du [01:13.590]주위 사람들을 봐도
即使望向周围的人们 [01:16.130]자꾸 숨기려 해도
即使总是想隐藏 [01:18.630]왠지 웃음이 막 나는걸
但不知怎么却流露出微笑 [01:21.340]이런 일은 첨이야
这也是前所未有的事啊 [01:23.940]너의 선물을 고르고
挑选你的礼物 [01:26.420]하루 종일을 다 써도
花费了一整天的时间 [01:28.360]아깝지가 않아 다 줘도 모자라
却不觉得可惜 甚至觉得不够 [01:32.680]Come and closer closer baby [01:35.390]Come and closer closer Baby
我们越来越近，宝贝 [01:38.110]내 사랑인가봐
这就是我的爱情吧 [01:40.230]너를 보면 내 마음이 떨려
注视着你我就心情激动 [01:43.410]Love you Love you Baby [01:45.780]늘 지금처럼만 곁에 있어준다면
一直像现在这样在我身边的话 [01:50.550]언제까지 행복할거야
就能幸福永久啦 [01:55.910]나도 잘 모르겠어
我也不太清楚 [01:58.590]널 만나고 헤어지는 이 길이 어색해
和你相遇又分别的这条路有点尴尬 [02:03.940]처음 봤을 때부터 아마도 그때부터
可能从初次见面那时开始 [02:08.950]우린 사랑 했었나봐
我们就已经相爱了吧 [02:16.580]Come and closer closer baby [02:19.260]Come and closer closer Baby
我们越来越近，宝贝 [02:21.910]널 사랑하나봐
大概爱上你了吧 [02:24.180]이제 네게 입 맞추고 싶어
现在就想要亲吻你的唇 [02:27.240]Love you Love you Baby [02:29.660]더 내게 다가와
再向我靠近一点 [02:31.740]품에 안겨준다면
如果拥你入怀的话 [02:34.320]지금처럼 사랑할거야
就能像现在一样相爱啦 [02:38.170]Du Du Du Ru Du [02:40.510]Du Du Du Ru Du [02:43.020]Du Du Du Ru Du [02:46.410]더 가까이 와
再向我靠近一点 [02:48.080]Du Du Du Ru Du [02:50.850]Du Du Du Ru Du [02:53.400]Du Du Du Ru Du [03:00.180]