ดีแต่ปาก-Big Ass

[00:00.000] 作词 : ขจรเดช พรมรักษา [00:01.000] 作曲 : พูนศักดิ์ จตุระบุล, อภิชาติ พรมรักษา [00:20.571]ยิ่งได้ยิน ยิ่งปวดใจ
越听闻越是心痛 [00:24.176]คิดอะไรอยู่ถึงได้พูดมา
你究竟所想为何 [00:27.546]พอสักที พอเถอะหนา
随口一提也罢了 [00:31.543]จะบอกทำไมว่ายังรักกัน
却总说我们相爱 [00:35.984]ก็ปากมันไม่เหมือนใจ
你所说的话 并非心中所想 [00:39.406]พูดไปมันก็เท่านั้น
就算再重复 事实无从改变 [00:42.070]จะซ้ำเติมกัน ไปถึงไหน
所有的一切 怎会被影响呢 [00:48.444]อย่าบอกว่ายังรัก
别说你还爱着我 [00:50.664]ไม่อยากฟัง พูดทำไม
我不想听 又何必再提 [00:55.471]เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
你选择他 我真的理解 [01:02.602]ถ้าหากว่ายังรัก คงกลับมา
若你爱我 会回我身边 [01:06.651]ทิ้งเขาเลย ทำได้ไหม
但你能够抛弃他吗？ [01:10.204]ถ้าคิดว่าดี
若你也是这样想 [01:12.215]แต่ปากอย่าพูดไป
便不会沉默不语 [01:15.742]ก็รู้ว่ามันไม่จริง
我知道的 一切都是假的 [01:24.702]เมื่อหมดใจ ต้องตัดใจ
当我不得不放弃你 [01:27.549]เหลือแค่เสียดายเหลือแค่หวังดี
只留下祝福和遗憾 [01:31.128]คำว่ารัก ในวันนี้
若如今我们还相爱 [01:34.916]จะบอกกี่ทีคงไม่สำคัญ
分享多少爱都可以 [01:39.409]ก็ปากมันไม่เหมือนใจ
可所说的话 并非心中所想 [01:42.962]พูดไปมันก็เท่านั้น
就算再重复 事实无从改变 [01:45.652]อย่าซ้ำเติมกัน อีกได้ไหม
别再这样做 加重彼此负担 [01:51.686]อย่าบอกว่ายังรัก
别说你还爱着我 [01:55.814]ไม่อยากฟัง พูดทำไม
我不想听 又何必再提 [01:58.766]เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
你选择他 我真的理解 [02:05.949]ถ้าหากว่ายังรัก ก็กลับมา
若你爱我 会回我身边 [02:10.260]ทิ้งเขาเลย ทำได้ไหม
但你能够抛弃他吗？ [02:13.864]ถ้าคิดว่าดี
若你也是这样想 [02:15.536]แต่ปากอย่าพูดไป
便不会沉默不语 [02:19.141]ก็รู้ว่ามันไม่จริง
我知道的 一切都是假的 [02:24.392]เธออย่าสนใจกับฉันเลย
别再把我放心上 [02:31.184]คนอย่างฉัน ก็แค่คนที่เคยถูกทิ้ง
我已被你抛弃了 [03:05.822]อย่าบอกว่ายังรัก
别说你还爱着我 [03:08.121]ไม่อยากฟัง พูดทำไม
我不想听 又何必再提 [03:13.293]เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
你选择他 我真的理解 [03:19.980]ถ้าหากว่ายังรัก ก็กลับมา
若你爱我 会回我身边 [03:24.238]ทิ้งเขาเลย ทำได้ไหม
但你能够抛弃他吗？ [03:28.052]ถ้าคิดว่าดี
若你也是这样想 [03:29.202]แต่ปากอย่าพูดไป
便不会沉默不语 [03:33.146]ถ้าหัวใจเธอยังรัก ก็กลับมา
若你爱我 会回我身边 [03:38.162]ทิ้งเขาเลย ทำได้ไหม
但你能够抛弃他吗？ [03:42.028]ถ้าคิดว่าดี
若你也是这样想 [03:44.614]แต่ปากอย่าพูดไป
便不会沉默不语 [03:47.461]ก็รู้ว่ามันไม่จริง
我知道的 一切都是假的 [03:54.697]หยุดซ้ำเติมกันได้ไหม
就此停止 别再让我负担