喜望峰-寺尾聰mp3下载无损flac下载
喜望峰-寺尾聰在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松本隆
[00:01.000] 作曲 : 寺尾聰
[00:35.03]北風に追われ南へ向かう
被北风追赶，向南走去 [00:41.45]俺の行く先は聞いてくれるな
别问我的去处 [00:47.90]独りでいるより二人の方が
比起一个人，两个人 [00:54.23]なおさら孤独な時もある
也有更孤独的时候 [01:00.68] [01:04.47]男には道がある
男人有一条路 [01:09.95]君には見えない 聞こえない
你看不见 我听不见 [01:16.66]旅立つ場所に戻って来るのが
回到启程的地方 [01:22.75]俺の旅さ そんな気がする
这是我的旅程 我有这种感觉 [02:01.86] [02:02.33]灰色の空と荒れ狂う海
灰色的天空与汹涌的大海 [02:07.92]そいつが見たいから 心が騒ぐ
因为他想看，所以心烦意乱 [02:14.39]いつも俺なりに生き方選ぶ
总是以我的方式选择生活方式 [02:20.77]それをわがままと笑いなよ
你就这么任性的笑吧 [02:30.98] [02:31.24]世界地図 壁に貼り
世界地图 贴在墙上 [02:36.23]行方はピン投げて決めるのさ
行踪是通过扔硬币来决定的 [02:43.23]遊ぶみたいに生きてる男が
像玩一样活着的男人 [02:48.77]一人いてもいい気がする
我觉得一个人也可以 [02:56.66] [02:57.73]たぶん離れれば恋しくなるさ
如果你离开，我也会想念你的 [03:03.98]君の面影に触れたくなるさ
我想触碰你的脸 [03:10.40]待っててくれとは今は言えない
我现在不能让你等我 [03:16.70]コインでも投げて決めてくれ 決めてくれ
扔硬币给我决定吧
被北风追赶，向南走去 [00:41.45]俺の行く先は聞いてくれるな
别问我的去处 [00:47.90]独りでいるより二人の方が
比起一个人，两个人 [00:54.23]なおさら孤独な時もある
也有更孤独的时候 [01:00.68] [01:04.47]男には道がある
男人有一条路 [01:09.95]君には見えない 聞こえない
你看不见 我听不见 [01:16.66]旅立つ場所に戻って来るのが
回到启程的地方 [01:22.75]俺の旅さ そんな気がする
这是我的旅程 我有这种感觉 [02:01.86] [02:02.33]灰色の空と荒れ狂う海
灰色的天空与汹涌的大海 [02:07.92]そいつが見たいから 心が騒ぐ
因为他想看，所以心烦意乱 [02:14.39]いつも俺なりに生き方選ぶ
总是以我的方式选择生活方式 [02:20.77]それをわがままと笑いなよ
你就这么任性的笑吧 [02:30.98] [02:31.24]世界地図 壁に貼り
世界地图 贴在墙上 [02:36.23]行方はピン投げて決めるのさ
行踪是通过扔硬币来决定的 [02:43.23]遊ぶみたいに生きてる男が
像玩一样活着的男人 [02:48.77]一人いてもいい気がする
我觉得一个人也可以 [02:56.66] [02:57.73]たぶん離れれば恋しくなるさ
如果你离开，我也会想念你的 [03:03.98]君の面影に触れたくなるさ
我想触碰你的脸 [03:10.40]待っててくれとは今は言えない
我现在不能让你等我 [03:16.70]コインでも投げて決めてくれ 決めてくれ
扔硬币给我决定吧