Take Me Home, Country Roads (Live)-John Denver

[00:00.000] 作词 : J.Denver [00:01.000] 作曲 : J.Denver [00:04.873]Almost heaven west Virginia
西弗吉尼亚，如同天堂 [00:10.138]Blue ridge mountains shenandoah river
兰岭山和那雪兰多河 [00:17.281]Life is old there older than the trees
生命比那古树更老 [00:21.881]Younger than the mountains
比那山脉年轻 [00:24.657]Growin like a breeze
如微般慢慢生长 [00:26.745]Country roads(sing)take me home
乡村小路，带我回家 [00:32.092]To the place I belong
到那我所属之地 [00:37.857]West Virginia
西弗吉尼亚 [00:40.513]Mountain Mama
大山母亲 [00:43.265]Take me home country roads
乡村小路，带我回家 [00:50.121]All my memories gather round her
我所有回忆都是她 [00:55.614]Miners lady stranger to blue water
矿工女孩，从未看过那海 [01:02.497]Dark and dusty painted on the sky
黑暗与烟尘，装饰那天空 [01:07.281]Misty taste of moon shine
朦胧的月光 [01:09.825]Teardrops in my eyes
眼中充满泪水 [01:12.209]Country roads take me home
乡村小路，带我回家 [01:17.449]To the place I belong
到那我所属之地 [01:23.337]West Virginia
西弗吉尼亚 [01:25.745]Mountain Mama
大山母亲 [01:28.577]Take me home country roads
乡村小路，带我回家 [01:35.265]I hear her voice in the morning hours she calls me
我听见她声，在晨光下唤我 [01:40.305]Radio reminds me of my home far away
电台让我梦回那遥远家乡 [01:45.681]Driving down the road I get a feeling that I should have been home
驱车沿路而下，我感到我本应昨天就回家 [01:51.154]Yesterday
昨天就回家 [01:53.237]Yesterday
昨天就回家 [01:56.050]Country roads take me home
乡村小路，带我回家 [02:01.345]To the place I belong
到那我所属之地 [02:07.002]West Virginia
西弗吉尼亚 [02:09.785]Mountain momma
大山母亲 [02:12.577]Take me home country roads
乡村小路，带我回家 [02:16.809](I want to hear you now)（
和我一起唱） [02:18.177]Country roads take me home
乡村小路，带我回家 [02:24.190]To the place I belong
到那我所属之地 [02:28.849]West Virginia
西弗吉尼亚 [02:30.345]West Virginia
西弗吉尼亚 [02:31.697]Mountain Mama
大山母亲 [02:33.401]oh Mama
噢，母亲 [02:34.681]Take me home country roads
乡村小路，带我回家 [02:39.939]Take me home the country roads
乡村小路，带我回家 [02:45.377]Take me home the country roads
乡村小路，带我回家