No Drama-Tinashe/Offset

[00:00.00] 作词 : Tinashe Kachingwe/Mikkel Storleer Eriksen/Brittany Hazzard/Kiari Cephus [00:01.00] 作曲 : Tinashe Kachingwe/Mikkel Storleer Eriksen/Brittany Hazzard/Kiari Cephus [00:06.97]I can't cop the coup don't do *******t for two
不开双座跑车 因为我心里只有自己 [00:10.28]All black trucks hanging on the roof
不开双座跑车 我要带上朋友们一起 [00:13.38]Mobbing through the hills pulled up with my crew
和我的朋友们 开车环游贝弗利山 [00:16.63]I can't cop the coup don't do *******t for two
一切都靠自己 和别人没关系 [00:20.31]Said I'm falling off but they won't JFK me
说我马上过气 但你们没法干掉我【JFK指肯尼迪总统 借喻黑子没法干掉Tinashe】 [00:23.40]Tried to be myself but they won't AKA me
做我自己 你们休想模仿我 [00:26.80]AKA a popstar AKA a problem
我是明星 也是你们解决不了的麻烦 [00:30.15]AKA don't hold me back, I swear I got 'em
你们这些标签阻挡不了我 全都不是事 [00:33.18]We pulled up in Gucci, dripped down in Gabbana
浑身Gucci 还有杜嘉班纳 [00:36.78] Bad as I wanna, only chasin' commas
任性由我 追逐金钱 [00:40.06]I need me a side thing, hold the drama
需要个小男友 但只是玩玩 [00:43.34]I need me a soldier he gon' hold the line up
需要安保人员 帮我hold住人群 [00:46.39]Don't want no drama-ma
我不想惹太多事 [00:49.32]We pulled up in that ooh la la
只想和朋友们在豪车里潇洒 [00:52.21]And backed out in that oh my god
只想和朋友们活的痛快 [00:55.31]Don't want no drama-ma
不想和你们多交往 [00:59.56]Don't want no drama-ma
我不会在意你们的想法 [01:02.55]We pulled up in that ooh la la
只想和朋友们在豪车里潇洒 [01:05.85]And backed out in that oh my god
只想和朋友们活的痛快 [01:08.82]Don't want no drama-ma (don't want no drama-ma)
不想和你们多交往 [01:13.53]I can't cop the coup don't do *******t for two
从不开双座跑车 因为我心里只有自己 [01:16.83]All black trucks hanging on the roof
不开双座跑车 我要带上朋友们一起 [01:20.02]Mobbing through the hills pulled up my crew
和我的朋友们 开车环游贝弗利山 [01:23.46]I can't cop the coup don't do *******t for two
一切都靠自己 和别人没关系 [01:26.31]I got way too many people all my *****s equal
多少人想找我分一本羹 但我的朋友全部平等 [01:29.14]If my life was like a movie I'd need 50 sequels
我的人生好似电影 但永远不会结束 [01:32.79]I need 60 bad *****es actin' like they single
女同胞们 不要迎合别人 大胆做自己【tinashe在这里呼吁女同胞要”be bad“ 为自己发声】 [01:36.12]Yelling you can't sit with us, throwing middle fingers
你我怎么可能相提并论？中指送给你【sit with us是”坏女孩“中的经典台词 在食堂吃饭不能和某人坐一起】 [01:39.42]Don't want no drama-ma (I don't want no drama)
我不会在意你们的想法（不可能的） [01:42.34]We pulled up in that ooh la la (ooh la la)
只想和朋友们在豪车里潇洒 [01:45.63]And backed out in that oh my god (oh my god)
只想和朋友们活的痛快 [01:48.77]Don't want no drama-ma (I don't want no drama, no)
我不想惹太多事（只想做自己） [01:52.62]Don't want no drama-ma (I don't want no drama, no)
不想和你们多交往（只想做自己） [01:55.66]We pulled up in that ooh la la
只想和朋友们在豪车里潇洒 [01:58.49]And backed out in that oh my god
只想和朋友们活的痛快 [02:01.82]Don't want no drama-ma
我不会在意你们的想法 [02:05.93](Offset)Double R Phantoms (phantom)
开着劳斯莱斯幻影 [02:08.10]She like the way I'm dripping organic (true, true)
她喜欢我浑身钻石打扮 [02:09.68]Yacht on my wrist the titanic (yeah, raahh)
手腕上的钻石表 和泰坦尼克一个分量 [02:11.26]Come ride on this shit like a banshee (raahh)
在车里轰趴 嗨翻全场 [02:12.77]Get high on the perky and xanny (high)
各种药给小爷摆上 [02:14.35]From Dubai on a jet to Miami (dubai)
从迪拜坐飞机直达迈阿密【应为From Dubai on a jet to Miami】 [02:15.97]When the chopper start kicking is damage (brr, brr)
我这把AK开枪 你可注意 [02:17.58]Got Patek on her wrist, in her panties (patek, hey)
她手腕还有内衣上都有钻 [02:19.42]Yeah, ain't no drama (yeah)
货真价实 [02:21.03]In the back of Maybach on comfort (maybach)
迈巴赫后座舒适无比 [02:23.46]Yeah, iced out summers (woo)
我的钻石冰冻整个夏季 [02:25.13]Invite your main ***** to a slumber (smash)
让你小妞来我这里开睡衣party [02:26.79]My money long, out there yonder (long)
我的钱路不断 [02:28.41]Fat ass with a flat stomach (flat)
小妞前凸后翘 身材超好 [02:30.29]Baguette glass cost the whole hundred
我们把一堆钱都点清 [02:31.87]The coupe fast going two hundred (skrr)
在跑车里狂飙 时速爆表 [02:33.23]Don't want no drama-ma (I don't want no drama)
我不会在意你们的想法（不可能的） [02:35.92]We pulled up in that ooh la la (ooh la la)
只想和朋友们在豪车里潇洒 [02:39.19]And backed out in that oh my god (oh my god)
只想和朋友们活的痛快 [02:42.78]Don't want no drama-ma (I don't want no drama, no)
我不想惹太多事（只想做自己） [02:46.34]Don't want no drama-ma (I don't want no drama, no)
不想和你们多交往（只想做自己） [02:49.40]We pulled up in that ooh la la
只想和朋友们在豪车里潇洒 [02:52.63]And backed out in that oh my god (oh my god, oh my god)
只想和朋友们活的痛快 [02:56.32]Don't want no drama-ma
我不想惹太多事（只想做自己） [02:59.00]Don't want no
我不会 [03:04.67]Don't want no drama-ma
不会在意你们的想法 [03:07.70]Yeah, no, no, no
不会的 [03:11.29]Don't need no, don't want no, don't want no
不需要你们来指点我