Girls Like You-Maroon 5/Cardi B

[00:00.000] 作词 : Adam Levine/Jason Evigan/Henry Walter/Brittany Talia Hazzard/Gian Stone/Cardi B [00:01.000] 作曲 : Adam Levine/Jason Evigan/Henry Walter/Brittany Talia Hazzard/Gian Stone/Cardi B [00:07.193]Spent 24 hours
与你共度24小时 [00:09.239]I need more hours with you
我却还想要跟你在一起更久 [00:15.172]You spent the weekend
而你用整个周末 [00:17.372]Gettin even oohh
还清我们之间的恩怨 [00:22.747]We spent the late nights
许多个深夜 我们都在 [00:24.797]Makin things right between us
弥补彼此的感情 [00:30.509]Now it's all good baby
现在一切重回正轨 [00:32.360]Roll that back wood baby
过去的就放下吧 宝贝 [00:34.384]And play me close
靠近我的身边 [00:38.085]Cause girls like you
因为像你这样的女孩 [00:39.749]Run round with guys like me
身边肯定有很多像我这样的男孩 [00:41.731]Til sundown when I come through
等落日隐没 当经历了许多 我发现 [00:43.719]I need a girl like you
我还是需要像你这样的女孩 [00:45.418]Yay yay [00:46.268]Girls like you
像你这样的女孩 [00:47.368]Love fun
你纵情享乐 [00:48.118]And yeah me too
我也一样 [00:49.118]What I want
我所渴望的 [00:50.093]When I come through
当经历了许多 我发现 [00:51.346]I need a girl like you
我还是需要像你这样的女孩 [00:52.868]Yay yay [00:55.484]Yay yay yay [00:57.403]Yay yay yay [00:59.416]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [01:00.978]Yay yay [01:03.028]Yay yay yay [01:04.916]Yay yay yay [01:06.866]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [01:08.752]I spent last night
昨晚我乘上 [01:10.910]On the last flight to you
最后一班飞机找你 [01:16.435]Took a whole day up
用尽一整天 [01:18.535]Tryna get way up ooo
靠近遥不可及的你 [01:24.340]We spent the daylight
在晨光中 [01:26.335]Tryna make things right between us
我们试图弥补彼此的感情 [01:31.860]Now it's all good baby
现在一切重回正轨 [01:33.410]Roll that back wood baby
过去的就放下吧 宝贝 [01:35.610]And play me close (yeah)
靠近我的身边 [01:39.485]Cause girls like you
因为像你这样的女孩 [01:41.260]Run round with guys like me
总徘徊在我这样的男孩身边 [01:43.135]Til sundown when I come through
当经历了许多 我发现 [01:45.260]I need a girl like you
我还是需要像你这样的女孩 [01:46.960]Yay yay [01:47.885]Girls like you
像你这样的女孩 [01:48.635]Love fun
你纵情享乐 [01:49.698]And yeah me too
我也一样 [01:50.610]What I want
我所渴望的 [01:51.673]When I come through
当经历了许多 我发现 [01:52.648]I need a girl like you
我还是需要像你这样的女孩 [01:54.785]Yay yay [01:56.760]Yay yay yay [01:58.760]Yay yay yay [02:00.873]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [02:02.371]Yay yay [02:04.403]Yay yay yay [02:06.455]Yay yay yay [02:08.353]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [02:10.128]Yay yay [02:16.276]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [02:17.871]Yay yay [02:23.836]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [02:26.830]Maybe it’s 6:45
或许现在是6:45 [02:28.468]Maybe I’m barely alive
或许我还昏昏沉沉 [02:30.293]Maybe you’ve taken my shit for the last time, yeah
或许是你最后一次收拾我的烂摊子 [02:34.368]Maybe I know that I’m drunk
或许我知道我喝得烂醉 [02:36.106]Maybe I know you’re the one
或许我相信你是我的命中注定 [02:38.069]Maybe I’m thinkin it’s better if you drive
或许我想如果是你开车就好了 [02:43.069]Not too long ago I was dancin’ for dollars
不久之前 我还为了钞票而舞蹈 [02:45.293]Knew it was really real if I let you meet my momma
等你见过我的母亲 你就知道这是真的 [02:47.205]You don’t want a girl like me I’m too crazy
像我这样不羁的女孩 你不太会应付 [02:49.193]But every other girl you meet is fugazy (oookkurrt)
但也好过你遇到的其他虚伪的女孩 [02:51.093]I’m sure them other girls were nice enough
我相信其他女孩也各有优点 [02:52.918]But you need someone to spice it up
但你需要的是一个可以增添情趣的辣妹 [02:54.955]So who you gonna call Cardi Cardi
所以你会打给谁 打给我 卡迪 卡迪 [02:56.980]To come and rev it up like a Harley Harley
来到你身边 就像驾驭哈雷 带着你起飞 [02:59.005]Why is the best fruit always forbidden
为什么最好吃的食物是禁忌 (指的是圣经中智慧果) [03:00.686]I’m coming to you now doin’ 20 over the limit
我正朝你而来 无视限制 超速20码 [03:02.622]The red light red light stop (stop)
红灯亮起 快停下 (停下) [03:04.460]I don’t play when it comes to my heart, lets get it though
若是真心 我也绝不会敷衍玩弄 [03:06.496]I don’t really want a white horse and a carriage
我不喜欢骏马和马车 [03:08.353]I’m thinking more white porsches and karats
我想要白色保时捷和钻石 [03:10.265]I need you right here 'cause every time you fall
我需要你在身边 因为每一次你都离我很远 [03:12.140]I play with this kitty like you play with your guitar
我逗我的小猫 就像你与你的吉他 [03:14.128]Cause girls like you (girls like you)
因为像你这样的女孩(像你这样的女孩) [03:15.778]Run round with guys like me
总徘徊在我这样的男孩身边 [03:17.594]Til sundown (sundown) when I come through
等落日隐没 当经历了许多 我发现 [03:19.014]I need a girl like you (oohhh)
我需要像你这样的女孩 [03:21.350]Yay yay [03:22.213]Girls like you
像你这样的女孩 [03:22.788]Love fun
你纵情享乐 [03:23.775]And yeah me too
我也一样 [03:25.163]What I want
我所渴望的 [03:25.764]When I come through
当经历了许多 我发现 [03:27.038]I need a girl like you (like you)
我需要像你这样的女孩 (像你) [03:28.488]Yay yay [03:30.909]Yay yay yay [03:32.792]Yay yay yay [03:34.942]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩 [03:36.504]Yay yay [03:38.586]Yay yay yay [03:40.804]Yay yay yay [03:42.624]I need a girl like you
我需要像你这样的女孩