멀리 멀리-河东均

[00:00.000] 作词 : 최갑원 [00:01.000] 作曲 : 김세진, 김도훈 [00:30.966]지푸라기 같은 나의 심장은
像稻草一样的我的心脏 [00:37.067]타버릴 것처럼 열이 오르죠
发烧得像燃烧的一样 [00:42.161]참으려고 참으려고 해도
就算想要忍耐 [00:48.431]그대 때문에 이별 때문에
因为你的离别 [00:58.644]해바라기 같은 나의 사랑은
像向日葵一般的我的爱 [01:03.634]언제나 한 곳에 한 곳에 있죠
无论何时都在一处 [01:10.765]나를 떠나가도 버리고 가도
就算离开我 抛弃我 [01:18.393]그대 사랑했던 죄로 아파야만 하겠죠
因为曾爱过你的罪所以痛苦 [01:27.510]아주 멀리 멀리 나를 두고 가세요
请将我留在很远的地方 [01:34.223]아주 멀리 멀리 볼 수 없는 곳으로
在远远地看不见的地方 [01:41.120]사랑해선 안 되는 한 사람은 그대란 걸 아니까
因为知道不能相爱的人是你 [01:48.878]아주 많이 많이 미안한 마음뿐이죠
只有非常抱歉的心情 [01:56.009]그대 행복하게 하지 못해서
没能让你幸福 [02:03.350]아주 많이 많이
很多很多 [02:10.351]젖은 나무 같은 나의 발 끝은
如湿树般的我的脚尖 [02:15.497]눈물에 불어서 터지고 있죠
在眼泪中爆发 [02:22.288]숨이 멎어가도 굳어져가도
就算呼吸停止变得僵硬 [02:30.125]나는 한 순간도 그대 원망하지 않아요
我一刻也不怨恨你 [02:37.335]아주 멀리 멀리 나를 두고 가세요
请将我留在很远的地方 [02:44.179]아주 멀리 멀리 볼 수 없는 곳으로
在远远地看不见的地方 [02:50.971]사랑해선 안 되는 한 사람은 그대란 걸 아니까
因为知道不能相爱的人就你 [02:58.808]아주 많이 많이 미안한 맘 뿐이죠
只能是非常抱歉的心情而已 [03:05.939]그댈 행복하게 하지 못해서
无法让你幸福 [03:11.033]정말 미안해요
真的对不起 [03:20.150]사랑했던 기억 가슴에 묻고
将爱过的记忆埋在心里 [03:27.621]언제쯤에 그대를 다 지우고 또 잊을까요
何时将你抹去 又会忘记 [03:34.595]그대 흔적을 눈물로 씻을 수 있을까요
可以用眼泪冲刷你的痕迹吗 [03:45.436]아주 멀리 멀리 나를 두고 가세요
请将我留在很远的地方 [03:52.280]아주 멀리 멀리 갈 수 없는 곳으로
在远远地看不见的地方 [03:59.124]가슴 깊게 새겨진 내 아픔이 흐려질 그 때까지
刻在内心深处的痛苦直到模糊为止 [04:07.092]아주 많이 많이 그댈 사랑했어요
非常爱过你 [04:14.275]이젠 나완 다른 사람 만나서
现在见到了和我完全不同的人 [04:21.642]아주 많이 많이 행복해요
非常幸福