Sun Shower-寿美菜子

[00:00.000] 作词 : 寿美菜子 [00:00.360] 作曲 : 國廣大悟 [00:00.720] 编曲 : 川口圭太 [00:01.081] yeah...
[00:12.585] [00:12.850] Ah 澄んだ空気 雲はない
Ah 清澈的空气 无云的天空 [00:19.301] 空は眩しい ため息は真っ白い
阳光耀眼 叹息化作洁白的雾气 [00:23.444] [00:23.793] 飲み込んだものが喉に張り付く
咽下的言语堵在喉咙深处 [00:29.042] 目をそらしてきた でももう子供じゃない
逃避视线 但我已不再是孩子 [00:33.192] [00:33.398] 冷めたい右手を もう片方の冷えた左手で 励まして
冰冷的右手 轻轻握住同样冰凉的左手 给予温暖 [00:43.857] [00:44.403] さぁ 全力全開 前のめり
全力以赴 向前冲刺 [00:48.883] 持て余す感情 蹴散らす 止められないスピードで
将满溢的情感彻底释放 以无法阻挡的速度奔跑 [00:55.194] [00:55.420] 晴れてるのに雨が降る 笑い泣き心模様
晴空之下却下起了雨 欢笑与泪水交错的心境 [01:03.128] きっと煌めいてる 橋が架かる Sun Shower
那里一定闪耀着光芒 彩虹架起 Sun Shower [01:12.097] [01:14.585] yeah...
[01:22.580] [01:22.983] Ah よそ見したくなるほど
Ah 令人不禁分神的景色 [01:29.399] 無駄に手を伸ばしては空回り
伸手去触及 却徒劳无功 [01:33.544] [01:33.891] 敏感な焦燥 鈍感な言動
敏感的焦躁 迟钝的言语 [01:39.165] 痛みも抱えた でもまだ大人じゃない
怀抱着伤痛 但仍未成为大人 [01:43.289] [01:43.495] 壊れそうな心 柔らかな記憶引き出して埋め合わせ ほら
濒临破碎的心 从温柔的记忆中寻觅安慰 [01:54.074] [01:54.427] さぁ 全力全開 前のめり
全力以赴 向前冲刺 [01:58.819] 飲み込まれそうな空気も 振り切って走り抜こう
甩开压抑的空气 义无反顾奔向远方 [02:05.372] [02:05.578] 晴れてるのに雨が降る 笑い泣き心模様
晴空之下却下起了雨 欢笑与泪水交错的心境 [02:13.188] もっと煌めいてる 橋が架かる Sun Shower
在那更远的地方 彩虹架起 Sun Shower [02:21.963] [02:43.173] 晴れてるのに雨が降る
晴空之下却下起了雨 [02:47.384] 差し込む光が教えてくれる 顔を上げて空へ
阳光穿透雨幕 轻声诉说 仰起脸庞 望向天空 [02:55.676] [02:56.356] さぁ 全力全開 前のめり
全力以赴 向前冲刺 [03:00.739] 持て余す感情 蹴散らす 止められないスピードで
将满溢的情感彻底释放 以无法阻挡的速度奔跑 [03:07.304] [03:07.506] 晴れてるのに雨が降る 笑い泣き心模様
晴空之下却下起了雨 欢笑与泪水交错的心境 [03:15.131] もっともっと先へ
更加遥远的彼方 [03:23.300] 橋が架かった
彩虹已然架起 [03:26.755] [03:29.066] yeah...