지구 위에서-李笛mp3下载无损flac下载
지구 위에서-李笛在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 李笛
[00:01.00] 作曲 : 李笛
[00:25.70]할머니는 함경북도
祖母生于咸镜北道 [00:27.49]길주에서 태어나서
吉州那片土地上 [00:29.07]6 25 전 월남했죠
六二五前南渡而来 [00:32.21]육남매를 키우시며 고향 얘긴
抚养六个子女时 故乡往事 [00:35.24]좀처럼 안하시며 지내왔죠
总是绝口不提度日至今 [00:38.61]금강산에 유람선이
金刚山游船通航 [00:40.29]다닌다는 시절에도
的那个年代里 [00:41.88]가보시자 할 수 없는걸
也无法说同去看看吧 [00:44.96]할아버지 돌아가신 그 이후로
祖父离世后的岁月里 [00:48.12]할머니 두 눈은 보이지 않으니
祖母双眼再看不见光明 [00:51.04]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [00:56.53]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [01:00.53]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上 [01:16.98]테레비나온 귀순배우
电视里投诚的演员 [01:18.68]남한 말을 모르는게
不会说南方话语 [01:20.33]우스갯거리가 되고
成了众人笑柄 [01:23.36]훌라우프를 윤돌리기라 한다니
说要转动呼啦圈时 [01:26.53]박장대소 방청객도 웃어댔죠
满堂观众哄笑不止 [01:29.78]글쎄 내가 이상한지
不知是我太怪异 [01:31.57]아님 맘이 불순한지
还是心思不纯粹 [01:33.18]얼굴이 더 붉어지네
脸庞愈发滚烫起来 [01:36.20]뭐가 그리 우스운지 모르지만
虽不懂有何可笑 [01:39.21]훌라우프 혀 굴릴 때 마음 아파
但见人转舌呼啦圈时心痛难当 [01:42.27]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [01:47.77]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [01:51.74]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上 [01:59.37]아이들이 죽어가 요
孩子们正在死去啊 [02:33.67]이젠 모두 쓰러져 요
如今都已倒下啊 [03:02.67]끌끌끌 혀를 차는데
啧啧咋舌的声音里 [03:05.80]아픈 마음 바로 뒤에 조심스레
伤痛背后小心翼翼 [03:08.83]합치면은 저걸 어째 생각들죠
拼凑起来该如何看待呢 [03:12.16]쌀가마니 보내자면
说要寄送米袋时 [03:13.89]못믿는다 말리면서
被劝阻说不可信 [03:15.46]내 코가 석자라는데
明明我自身难保 [03:18.53]이제 여기 서울 평양 사이에는
如今首尔平壤之间 [03:21.64]철조망보다 높은 벽이 쌓였네요
筑起的墙比铁丝网更高耸 [03:24.64]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [03:30.13]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [03:39.58]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上
祖母生于咸镜北道 [00:27.49]길주에서 태어나서
吉州那片土地上 [00:29.07]6 25 전 월남했죠
六二五前南渡而来 [00:32.21]육남매를 키우시며 고향 얘긴
抚养六个子女时 故乡往事 [00:35.24]좀처럼 안하시며 지내왔죠
总是绝口不提度日至今 [00:38.61]금강산에 유람선이
金刚山游船通航 [00:40.29]다닌다는 시절에도
的那个年代里 [00:41.88]가보시자 할 수 없는걸
也无法说同去看看吧 [00:44.96]할아버지 돌아가신 그 이후로
祖父离世后的岁月里 [00:48.12]할머니 두 눈은 보이지 않으니
祖母双眼再看不见光明 [00:51.04]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [00:56.53]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [01:00.53]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上 [01:16.98]테레비나온 귀순배우
电视里投诚的演员 [01:18.68]남한 말을 모르는게
不会说南方话语 [01:20.33]우스갯거리가 되고
成了众人笑柄 [01:23.36]훌라우프를 윤돌리기라 한다니
说要转动呼啦圈时 [01:26.53]박장대소 방청객도 웃어댔죠
满堂观众哄笑不止 [01:29.78]글쎄 내가 이상한지
不知是我太怪异 [01:31.57]아님 맘이 불순한지
还是心思不纯粹 [01:33.18]얼굴이 더 붉어지네
脸庞愈发滚烫起来 [01:36.20]뭐가 그리 우스운지 모르지만
虽不懂有何可笑 [01:39.21]훌라우프 혀 굴릴 때 마음 아파
但见人转舌呼啦圈时心痛难当 [01:42.27]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [01:47.77]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [01:51.74]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上 [01:59.37]아이들이 죽어가 요
孩子们正在死去啊 [02:33.67]이젠 모두 쓰러져 요
如今都已倒下啊 [03:02.67]끌끌끌 혀를 차는데
啧啧咋舌的声音里 [03:05.80]아픈 마음 바로 뒤에 조심스레
伤痛背后小心翼翼 [03:08.83]합치면은 저걸 어째 생각들죠
拼凑起来该如何看待呢 [03:12.16]쌀가마니 보내자면
说要寄送米袋时 [03:13.89]못믿는다 말리면서
被劝阻说不可信 [03:15.46]내 코가 석자라는데
明明我自身难保 [03:18.53]이제 여기 서울 평양 사이에는
如今首尔平壤之间 [03:21.64]철조망보다 높은 벽이 쌓였네요
筑起的墙比铁丝网更高耸 [03:24.64]그래 그렇게 그래 그렇게
是啊就这样 是啊就这样 [03:30.13]우린 만나게 될까
我们能否再相逢 [03:39.58]이 작고 둥근 지구 위에서
在这小小圆圆的地球上