뒷모습-罗润权

[00:00.00] 作词 : 尹钟信 [00:01.00] 作曲 : 尹钟信 [00:22.30]먼저 일어나겠다며 돌아서
说要先离开 [00:26.30]서두르듯 떠나가던 뒷모습이
转身匆忙离去的背影 [00:30.38]내 기억 속 너의 마지막
没想到却是我记忆中 [00:34.34]모습이 될 줄은 몰랐어
你最后的模样 [00:38.25]한번쯤은 마주칠 것 같아서
感觉还能再见一面 [00:42.30]그렇게도 사랑했던 우리라서
因为是如此相爱过的我们 [00:46.32]그리움이 버거울 때 쯤
想念变深的时候 [00:50.03]서롤 찾을 것 같았어
感觉会寻找彼此 [00:54.32]스쳐가는 사람들 속에
擦肩而过的无数人中 [00:58.34]마치 너인 것 만 같아서
感觉好像有你 [01:02.32]한참 바라본 뒷모습
望着远远离去的背影 [01:06.28]우두커니 멈춰버린 하루들
呆呆的站在那里一天 [01:14.27]단 한번만 나를 돌아 봤으면
如果可以转身看我一次 [01:17.96]마지막 너의 표정 내가 볼 수 있었다면
如果我能看到你最后的表情 [01:22.94]이렇게 오랫동안 애타지 않았을 텐데
就不会着急这么长时间 [01:30.29]단 한번만 나를 돌아 봤으면
如果可以转身看我一次 [01:33.92]마지막 나의 눈을 바라봤으면
如果可以看到你最后的眼神 [01:37.96]떠나지 말란 잊을 수 없단
就不会忘记不会离开 [01:42.32]이별 앞에 나약했던 한 사람
在离别面前脆弱的一个人 [01:46.25]볼 수 있었을 텐데
本来能看到的 [01:52.22]사라질 때 까지 바라만 봤던 나
看到你消失为止的我 [02:12.26]잊기 위해 노력하지 않았어
没有试着去忘记 [02:16.26]추억들을 헤아리다 느껴지던
想起回忆感觉到的是 [02:20.18]우리 사랑 그때 그날 들
我们相爱过的那些日子 [02:23.99]지워질 수 없다는 것
无法抹去 [02:28.31]스쳐가는 사람들 모두
擦肩而过的无数人群中 [02:32.30]이별 한번쯤은 했을 텐데
每个人都有过离别吧 [02:36.35]아무렇지 않은 모습
我装作无所谓的样子 [02:40.27]나 혼자만 외로웠던 하루들
孤单的过每一天 [02:48.29]단 한번만 나를 돌아 봤으면
如果可以转身看我一次 [02:51.96]마지막 너의 표정 내가 볼 수 있었다면
如果我能看到你最后的表情 [02:56.95]이렇게 오랫동안 애타지 않았을 텐데
就不会着急这么长时间 [03:04.29]단 한번만 나를 돌아 봤으면
如果可以转身看我一次 [03:07.93]마지막 나의 눈을 바라봤으면
如果可以看到你最后的眼神 [03:11.97]떠나지 말란 잊을 수 없단
就不会忘记不会离开 [03:16.30]이별 앞에 나약했던 한 사람
在离别面前脆弱的一个人 [03:20.29]니가 전부였던 사람
是你一人所有 [03:26.24]널 붙잡지 못한 내가 미워서
痛恨没能抓住你的我 [03:29.96]돌아올 거란 기대 어리석어서
会回头的期待过于稚嫩 [03:33.98]그리운 밤과 지새운 밤이
想念的夜晚和难熬的时光 [03:38.25]내게 가르쳐준 건 단 한사람
交给了我等一个人 [03:41.87]돌아와야 한다는 것
一定要回来 [03:48.12]익숙했던 미소의 앞모습으로
用熟悉的微笑 [03:55.27]