나쁜 사랑-闵庚勋

[00:00.00] 作词 : 박봉성 [00:00.29] 作曲 : 이상준 [00:00.58]编曲：차길완 [00:16.04] [00:17.80]혼자 울겠지 아무도 없는 곳에서
在没人的地方默默掉眼泪了吧 [00:24.53]나를 기다리며 울겠지
一边等着我 一边抹眼泪 [00:31.55]난 아무런 얘기도 또 아무런 말도
因为我什么话都没讲 [00:38.64]하지 못하고 떠나왔으니
就这样离开你了 [00:44.39] [00:45.64]내가 너를 생각하는 맘보다
比起为你着想 [00:52.71]네가 날 생각하는 맘이 커
我更想着我自己 [00:59.76]사랑보단 미안함이 많았어
因为抱歉比爱情多 [01:06.82]좋은 사랑이 내겐 나쁜 사랑이 됐어
良缘也变成了孽缘 [01:13.09] [01:13.51]사랑을 위한 슬픔이야
这是因爱生的恨 [01:18.78]지금 흘릴 눈물은
你现在掉的眼泪 [01:22.33]날 기억하며 기다리는 눈물은 안돼
不能因为想我等我而掉 [01:29.64]그래야 내가 갈 수 있잖아
那样我才能离开你 [01:35.09]이제 다른 곳에선
从现在开始 在其他地方 [01:38.58]이런 사랑 하지마 널 위해
不要再重蹈覆辙了 [01:46.06] [01:49.68]이젠 알거야 내가 떠나가 버린걸
你会认清我要离开的事实 [01:56.25]그래도 날 기다릴거야
但你还是会等我的 [02:03.47]날 찾지도 못하고 원망도 못하고
找不到我 也不能怨我 [02:10.32]다른 사랑엔 관심도 없지
也不想展开新的恋情 [02:16.13] [02:17.37]때론 너의 그 맘을 이해했어
有时能理解你的心情 [02:24.44]날 사랑하는 너의 마음을
你爱我的那份心意 [02:31.08]그래서 내가 미안해 너에게
所以我对你感到抱歉 [02:38.60]잘못된 내 생각이 나쁜 사랑이 됐어
是我不好 让这份爱变质 [02:44.81] [02:45.20]사랑을 위한 슬픔이야
这是因爱生的恨 [02:50.55]지금 흘릴 눈물은
你现在掉的眼泪 [02:54.05]날 기억하며 기다리는 눈물은 안돼
不能因为想我等我而掉 [03:01.43]그래야 내가 갈 수 있잖아
那样我才能离开你 [03:06.85]이제 다른 곳에선
从现在开始 在其他地方 [03:10.35]부질없는 사랑은 하지마
也不要再投入没有意义的爱情了 [03:15.25] [03:15.67]아무리 날 원해도 아무리 날 보채도
不管再怎么想占有我 再怎么想念我 [03:22.56]미안해 나에겐 다른 사랑있으니
对不起 我已经有新欢了 [03:30.29] [03:31.16]이별을 위한 아픔이야
不要为离别而悲伤 [03:36.50]내게 받은 상처는
不要因为我给你的伤痛 [03:40.00]날 기다리며 슬퍼하는 눈물은 안돼
不要因为等我而伤心落泪 [03:47.26]그리고 나를 담아두지마
还有 不要把我放心上 [03:52.69]이제 두 번 다시는
再也不要 [03:56.19]이런 사랑 나쁜 사랑 하지마
遇到这样的孽缘了 [04:07.42]