퀸-PSY/朴在恩mp3下载无损flac下载
퀸-PSY/朴在恩在线试听免费歌词下载
[00:07.83]여왕마마 마마
女王陛下 陛下 [00:08.97]내가 그대를 본 이상
自从我遇见你的那一刻 [00:10.53]내 삶은 축복 그 이상
我的人生就是超越祝福的恩典 [00:12.33]비상사태가 벌어졌어
紧急状况正在发生 [00:13.72] [00:14.47]내 마음은 흠뻑 젖었어
我的心已彻底沦陷 [00:16.26]아니 근데 벌써 쫄았어
不对 其实我已经腿软 [00:18.23]말 한마디도 못하고 뿅갔어
连句话都说不出就消失不见 [00:20.24]몸고 마음을 바칠래
愿献上我的身心 [00:22.32]충성을 다할 것을 다짐해
立誓将永远效忠于你 [00:24.12]궂게 먹은 나의 결심이
我坚定的决心 [00:26.61]빛을 발할 때까지 열심히
直到发光发热都会全力以赴 [00:28.43]이미 내겐 정해진 길
这已是我的宿命 [00:30.41]바라만 봐도 눈물나는 맘이 전해지길
光是凝望就热泪盈眶 愿你能感受这份心意 [00:32.41]이 길로 그대에게 달려가
沿着这条路奔向你 [00:34.70]그대 구두라도 닦아주고 싶은나
连你的皮鞋都想亲手擦拭 [00:36.41]실은 나 싫으나 좋으나
其实无论讨厌或喜欢 [00:37.94]당신이 원하시면 모두다 후아
只要你愿意 我全都接受 [00:40.54]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [00:44.31]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [00:46.98]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [00:48.50]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [00:52.55]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆 [00:56.04] [00:56.59]난 이미 네 모든 걸 알아
我早已了解你的一切 [00:58.49]널 알아가는 맛에 나는 살아
活在逐渐懂你的喜悦里 [01:00.72]기쁘면 두 볼이 빨개지고
开心时双颊绯红 [01:02.67]화가나면 걸음이 빨라지고
生气时步伐急促 [01:04.71]언제나 너 눈부시게 이뻐
你永远耀眼美丽 [01:06.92]보기만 해도 나 미치게 기뻐
光是看着就让我欣喜若狂 [01:08.74]발 사이즈 230mm 내가 미쳐
230mm的鞋码让我疯狂 [01:11.76]162cm 머리에서 발끝까지
162cm从发梢到脚尖 [01:14.73]거기다가 야무지고 참 소리나지
再加上干练利落的气质 [01:16.91]그대가 좋아하는 모짜렐라 치즈
你最爱的马苏里拉奶酪 [01:18.85]공장을 지어줄게 지켜봐 미스
我会为你建座工厂 等着瞧吧小姐 [01:20.79]신날땐 큰소리로 기지개를 틀지
兴奋时就大声伸懒腰吧 [01:23.81]음악도 틀지
音乐也放起来 [01:24.86]어찌 이리 모조리 맘에 들지
怎么全都这么合我心意 [01:26.39]당신이 너무 좋아서 주리를 틀지
因为太喜欢你而辗转反侧 [01:28.87]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [01:32.89]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [01:35.36]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [01:36.87]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [01:40.91]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆 [01:44.91] [01:56.77]애쓸 필요 없어
不必费心 [01:58.79] [02:05.18]귀걸이는 딱 붙는 거 말고
耳环不要贴得太紧 [02:06.93]딸랑거려야 달고
要叮当作响才戴 [02:08.70]무릎 옆에 쬐그만 점 치마 입으면
穿上及膝短裙时 [02:11.18]걸을 때마다 아찔해 보고 있으면
每次走路都令人心跳加速 [02:13.23]너의 립스틱
你的唇膏 [02:14.29]핑크 로맨틱
粉色浪漫 [02:15.36]7호는 너의 하얀 피부에 fantastic
7号色衬你雪肌 fantastic [02:17.31]캐스팅 잘 된 여주인공 땜에
因为选角完美的女主角 [02:19.40]얼떨결에 빛나는 남주인공이 나네
意外诞生了闪耀的男主角 [02:21.32]그대만을 알겠어 내 숨이 다한대도
此生只认定你 即便呼吸停止 [02:25.59]남자들의 문전 쇄도
阻挡男人们的蜂拥而至 [02:27.57]막는 건 내가 최고
我可是最在行 [02:29.58]예고 한 대로 당신이
正如预告所说 [02:31.83]나를 아직 모른다고 해도
就算你现在还不认识我 [02:33.34]조만간 그대 만나
很快就能抓住你的心 [02:35.23]과 잡아 버릴 꺼야 난 아문데로 않가
按我的方式绝不放手 [02:37.39]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [02:41.41]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [02:43.95]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [02:45.49]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [02:49.53]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆
女王陛下 陛下 [00:08.97]내가 그대를 본 이상
自从我遇见你的那一刻 [00:10.53]내 삶은 축복 그 이상
我的人生就是超越祝福的恩典 [00:12.33]비상사태가 벌어졌어
紧急状况正在发生 [00:13.72] [00:14.47]내 마음은 흠뻑 젖었어
我的心已彻底沦陷 [00:16.26]아니 근데 벌써 쫄았어
不对 其实我已经腿软 [00:18.23]말 한마디도 못하고 뿅갔어
连句话都说不出就消失不见 [00:20.24]몸고 마음을 바칠래
愿献上我的身心 [00:22.32]충성을 다할 것을 다짐해
立誓将永远效忠于你 [00:24.12]궂게 먹은 나의 결심이
我坚定的决心 [00:26.61]빛을 발할 때까지 열심히
直到发光发热都会全力以赴 [00:28.43]이미 내겐 정해진 길
这已是我的宿命 [00:30.41]바라만 봐도 눈물나는 맘이 전해지길
光是凝望就热泪盈眶 愿你能感受这份心意 [00:32.41]이 길로 그대에게 달려가
沿着这条路奔向你 [00:34.70]그대 구두라도 닦아주고 싶은나
连你的皮鞋都想亲手擦拭 [00:36.41]실은 나 싫으나 좋으나
其实无论讨厌或喜欢 [00:37.94]당신이 원하시면 모두다 후아
只要你愿意 我全都接受 [00:40.54]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [00:44.31]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [00:46.98]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [00:48.50]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [00:52.55]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆 [00:56.04] [00:56.59]난 이미 네 모든 걸 알아
我早已了解你的一切 [00:58.49]널 알아가는 맛에 나는 살아
活在逐渐懂你的喜悦里 [01:00.72]기쁘면 두 볼이 빨개지고
开心时双颊绯红 [01:02.67]화가나면 걸음이 빨라지고
生气时步伐急促 [01:04.71]언제나 너 눈부시게 이뻐
你永远耀眼美丽 [01:06.92]보기만 해도 나 미치게 기뻐
光是看着就让我欣喜若狂 [01:08.74]발 사이즈 230mm 내가 미쳐
230mm的鞋码让我疯狂 [01:11.76]162cm 머리에서 발끝까지
162cm从发梢到脚尖 [01:14.73]거기다가 야무지고 참 소리나지
再加上干练利落的气质 [01:16.91]그대가 좋아하는 모짜렐라 치즈
你最爱的马苏里拉奶酪 [01:18.85]공장을 지어줄게 지켜봐 미스
我会为你建座工厂 等着瞧吧小姐 [01:20.79]신날땐 큰소리로 기지개를 틀지
兴奋时就大声伸懒腰吧 [01:23.81]음악도 틀지
音乐也放起来 [01:24.86]어찌 이리 모조리 맘에 들지
怎么全都这么合我心意 [01:26.39]당신이 너무 좋아서 주리를 틀지
因为太喜欢你而辗转反侧 [01:28.87]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [01:32.89]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [01:35.36]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [01:36.87]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [01:40.91]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆 [01:44.91] [01:56.77]애쓸 필요 없어
不必费心 [01:58.79] [02:05.18]귀걸이는 딱 붙는 거 말고
耳环不要贴得太紧 [02:06.93]딸랑거려야 달고
要叮当作响才戴 [02:08.70]무릎 옆에 쬐그만 점 치마 입으면
穿上及膝短裙时 [02:11.18]걸을 때마다 아찔해 보고 있으면
每次走路都令人心跳加速 [02:13.23]너의 립스틱
你的唇膏 [02:14.29]핑크 로맨틱
粉色浪漫 [02:15.36]7호는 너의 하얀 피부에 fantastic
7号色衬你雪肌 fantastic [02:17.31]캐스팅 잘 된 여주인공 땜에
因为选角完美的女主角 [02:19.40]얼떨결에 빛나는 남주인공이 나네
意外诞生了闪耀的男主角 [02:21.32]그대만을 알겠어 내 숨이 다한대도
此生只认定你 即便呼吸停止 [02:25.59]남자들의 문전 쇄도
阻挡男人们的蜂拥而至 [02:27.57]막는 건 내가 최고
我可是最在行 [02:29.58]예고 한 대로 당신이
正如预告所说 [02:31.83]나를 아직 모른다고 해도
就算你现在还不认识我 [02:33.34]조만간 그대 만나
很快就能抓住你的心 [02:35.23]과 잡아 버릴 꺼야 난 아문데로 않가
按我的方式绝不放手 [02:37.39]애쓸 필요 없어 난 전혀 관심없어
不必费心 我毫不在意 [02:41.41]됐어 상관없어 난 이미
算了 无所谓 我早已 [02:43.95]당신 노예가 됐어
成为你的奴隶 [02:45.49]애쓸 필요 없어 너 같은 건 어림없어
不必费心 你这样的存在遥不可及 [02:49.53]됐어 상관없어 난 당신의 종이야
算了 无所谓 我是你的奴仆