불장난-PSY/RAY & REMORAmp3下载无损flac下载
불장난-PSY/RAY & REMORA在线试听免费歌词下载
[00:00.33]词:싸이(Psy)
词:鸟叔(Psy) [00:00.67]曲:싸이(Psy)
曲:鸟叔(Psy) [00:01.01]내 여자친구 친구가 있는데
我有女朋友但她还有个闺蜜 [00:03.48]걔가 너무 이쁜거야
那姑娘实在美得过分 [00:05.08]그래서 둘이 다로 만났다
所以我们私下见了面 [00:06.89]근데 걔도 나 좋대
没想到她也喜欢我 [00:08.25] [00:09.38]야 잘 생각해 이거 생각보다 심각해
喂 仔细想想这事比想象中严重 [00:13.09]심각하긴 뭐가 심각해
说什么严不严重 [00:14.68]내가 형보다 훨씬 더 생각해
我比大哥考虑得更深 [00:16.85]어쩔려 그래 너희들 관계
你们这关系该怎么办 [00:18.80]어쩌긴 어째 다 갖으면 안 돼
还能怎么办 总不能两个都要 [00:20.72]이미 벌여진 일은 현실 이성의 상실
已经发生的事 现实让理性崩坏 [00:23.37]그만 돌아가란 얘기
劝你回头是岸 [00:24.67]말도 안되는 얘기
这种话简直荒唐 [00:25.61]둘 다 좋으니 어쩌나 난 욕심 많은 돼지
两个都喜欢 我这贪心的猪 [00:28.44]안되지 너 막가니
不行 你太乱来 [00:30.13]그런 식으로 살면 벌받아 어 열받아
这样活着会遭报应 啊 气死我了 [00:32.96]Oh 열받아 둘 다 좋은걸 어쩌지 이미
Oh 气死我了 两个都太好怎么办 [00:36.06]빼도 박도 못하는 내 처지
我已经进退两难 [00:37.78]잘 나가는 게 죄지 sorry
太优秀也是罪过 sorry [00:39.94]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [00:43.81]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [00:47.55]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [00:51.46]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧 [00:55.32]먼저 여자친구 있는데 왜 딴 여잘 봐
明明有女友为什么还看别的女孩 [00:58.51]단 여자라니 그 여자도 내꺼야
说是单身 那姑娘也是我的 [01:00.59]그러면 우정을 희생할 만큼
难道爱情值得 [01:02.30]사랑이 가치있는 건가
牺牲这么多友情吗 [01:03.75]사랑이란 하나의 기분 하나의 마음
爱情是种感觉 是份心意 [01:07.05]그토록 바란 누군가 영원히
长久渴望的那个人 [01:08.68]함게 하고픈 그런 마음
想永远相伴的心情 [01:10.60]그런 마음이 뭔지 나 알아
这种心情我懂 [01:12.72]근데 문제가 뭔지 나 알아
但问题出在哪我也懂 [01:14.56]여자가 둘이란 말이지
就是说有两个女人 [01:16.18]게다가 그 둘이 친구란 말이지
而且她俩还是闺蜜 [01:18.18]말이 나왔으니 말이지 나도 고민 많아
话都说到这份上 我也很苦恼 [01:20.26]하난 참하고 차분해
一个温柔又文静 [01:21.92]얘는 결혼하기 딱좋아
很适合娶回家 [01:23.16]나중에 하난 아주 화끈해
另一个热情似火 [01:25.93]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [01:29.85]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [01:33.65]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [01:37.50]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧 [01:41.36] [01:44.70]근데 그걸 두고 왜 못밖아
但放着这么好的为什么不要 [01:46.87]그녀 사랑한 너두 어쩌다
爱过她的你也该明白 [01:48.59]그런 사랑은 잘 아껴뒀다가
这种爱情要好好珍藏 [01:50.77]진실할 때 한번 크게 쓰는거야 남자가
等到真心时再轰轰烈烈用掉 男人啊 [01:53.19]남자가 큰일을 하기 위해선
男人要成大事 [01:56.32]여자 문제에 관해선
在女人问题上 [01:58.01]아주 대범해야 한댔어
必须豁达才行 [02:00.55]지들 둘 다 내 애인인 줄 아는데
她们俩都以为是我女友 [02:03.93]어떻게 둘 다 사랑해 줄 수 밖에
除了同时爱两个还能怎么办 [02:06.48]장난이걸리면 장난여다면 지무
要是玩笑就只是玩笑 [02:09.18]문제가 뭔데
问题在哪 [02:10.03]그게 바로 사랑인데
这不就是爱情吗 [02:12.75]너 왜 그래
你干嘛这样 [02:13.93]야 너 뒤통수 조심해
喂 小心你的后脑勺 [02:16.04]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [02:19.77]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [02:23.64]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [02:27.42]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧
词:鸟叔(Psy) [00:00.67]曲:싸이(Psy)
曲:鸟叔(Psy) [00:01.01]내 여자친구 친구가 있는데
我有女朋友但她还有个闺蜜 [00:03.48]걔가 너무 이쁜거야
那姑娘实在美得过分 [00:05.08]그래서 둘이 다로 만났다
所以我们私下见了面 [00:06.89]근데 걔도 나 좋대
没想到她也喜欢我 [00:08.25] [00:09.38]야 잘 생각해 이거 생각보다 심각해
喂 仔细想想这事比想象中严重 [00:13.09]심각하긴 뭐가 심각해
说什么严不严重 [00:14.68]내가 형보다 훨씬 더 생각해
我比大哥考虑得更深 [00:16.85]어쩔려 그래 너희들 관계
你们这关系该怎么办 [00:18.80]어쩌긴 어째 다 갖으면 안 돼
还能怎么办 总不能两个都要 [00:20.72]이미 벌여진 일은 현실 이성의 상실
已经发生的事 现实让理性崩坏 [00:23.37]그만 돌아가란 얘기
劝你回头是岸 [00:24.67]말도 안되는 얘기
这种话简直荒唐 [00:25.61]둘 다 좋으니 어쩌나 난 욕심 많은 돼지
两个都喜欢 我这贪心的猪 [00:28.44]안되지 너 막가니
不行 你太乱来 [00:30.13]그런 식으로 살면 벌받아 어 열받아
这样活着会遭报应 啊 气死我了 [00:32.96]Oh 열받아 둘 다 좋은걸 어쩌지 이미
Oh 气死我了 两个都太好怎么办 [00:36.06]빼도 박도 못하는 내 처지
我已经进退两难 [00:37.78]잘 나가는 게 죄지 sorry
太优秀也是罪过 sorry [00:39.94]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [00:43.81]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [00:47.55]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [00:51.46]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧 [00:55.32]먼저 여자친구 있는데 왜 딴 여잘 봐
明明有女友为什么还看别的女孩 [00:58.51]단 여자라니 그 여자도 내꺼야
说是单身 那姑娘也是我的 [01:00.59]그러면 우정을 희생할 만큼
难道爱情值得 [01:02.30]사랑이 가치있는 건가
牺牲这么多友情吗 [01:03.75]사랑이란 하나의 기분 하나의 마음
爱情是种感觉 是份心意 [01:07.05]그토록 바란 누군가 영원히
长久渴望的那个人 [01:08.68]함게 하고픈 그런 마음
想永远相伴的心情 [01:10.60]그런 마음이 뭔지 나 알아
这种心情我懂 [01:12.72]근데 문제가 뭔지 나 알아
但问题出在哪我也懂 [01:14.56]여자가 둘이란 말이지
就是说有两个女人 [01:16.18]게다가 그 둘이 친구란 말이지
而且她俩还是闺蜜 [01:18.18]말이 나왔으니 말이지 나도 고민 많아
话都说到这份上 我也很苦恼 [01:20.26]하난 참하고 차분해
一个温柔又文静 [01:21.92]얘는 결혼하기 딱좋아
很适合娶回家 [01:23.16]나중에 하난 아주 화끈해
另一个热情似火 [01:25.93]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [01:29.85]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [01:33.65]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [01:37.50]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧 [01:41.36] [01:44.70]근데 그걸 두고 왜 못밖아
但放着这么好的为什么不要 [01:46.87]그녀 사랑한 너두 어쩌다
爱过她的你也该明白 [01:48.59]그런 사랑은 잘 아껴뒀다가
这种爱情要好好珍藏 [01:50.77]진실할 때 한번 크게 쓰는거야 남자가
等到真心时再轰轰烈烈用掉 男人啊 [01:53.19]남자가 큰일을 하기 위해선
男人要成大事 [01:56.32]여자 문제에 관해선
在女人问题上 [01:58.01]아주 대범해야 한댔어
必须豁达才行 [02:00.55]지들 둘 다 내 애인인 줄 아는데
她们俩都以为是我女友 [02:03.93]어떻게 둘 다 사랑해 줄 수 밖에
除了同时爱两个还能怎么办 [02:06.48]장난이걸리면 장난여다면 지무
要是玩笑就只是玩笑 [02:09.18]문제가 뭔데
问题在哪 [02:10.03]그게 바로 사랑인데
这不就是爱情吗 [02:12.75]너 왜 그래
你干嘛这样 [02:13.93]야 너 뒤통수 조심해
喂 小心你的后脑勺 [02:16.04]워~ 남녀 문제라는 게
呜~ 所谓男女问题 [02:19.77]워~ 시간 문제라는 데
呜~ 说是时间问题 [02:23.64]워~ 우린 타오르는 데
呜~ 我们正熊熊燃烧 [02:27.42]워~ 언젠간 끝나겠지
呜~ 总有一天会结束吧