Hey Tomorrow-Jim Croce

[00:11.83]Hey tomorrow, where are you goin'
明天你好!你要去哪? [00:17.88]Do you have some room for me?
你能不能,带我一起? [00:23.79]'Cause night is fallin'
夜幕低垂 [00:26.61]And the dawn is callin'
黎明将至 [00:28.93]I'll have a new day
我全新的一天 [00:31.69]If she'll have me
必须有她相伴 [00:35.99]Hey tomorrow,
明天你好! [00:37.76]I can't show you nothin'
我真的什么也给不了你 [00:40.88]You've seen it all pass by your door
我失去的一切,你都看在眼里了 [00:46.94]So many times I
曾经很多次 [00:49.26]Said I've been changin'
我决心痛改前非 [00:52.17]Then slipped into patterns
但事情最后的样子 [00:54.76]Of what happened before
与以前别无二致 [00:58.48]"Cause I've been wasted
因为我既挥霍无度 [01:00.78]And I've over-tasted
又贪得无厌 [01:03.75]All the things that life gave to me
最终失去了人生赐予我的一切 [01:10.18]And I've been trusted,
我曾被寄予信任 [01:12.24]Abused and busted
也被欺凌贬损 [01:15.46]And I've been taken
甚至被那些 [01:17.90]By those close to me
亲近的人欺骗 [01:23.00]Hey tomorrow
明天你好! [01:25.53]You've gotta believe that
你得相信 [01:29.25]I'm through wastin'
肆意挥霍后 [01:31.73]Whats left of me
我家徒四壁 [01:34.99]'Cause night is fallin'
夜幕低垂 [01:37.45]And the dawn is callin'
黎明将至 [01:40.49]I'll have a new day
明天的太阳 [01:42.91]If she'll have me
只有她在才明亮 [01:45.89]"Cause I've been wasted
我既挥霍无度 [01:48.76]And I've over-tasted
又贪得无厌 [01:52.41]All the things that life gave to me
最终失去了人生赐予我的一切 [01:58.35]And I've been trusted,
我也曾被寄予信任 [02:00.39]Abused and busted
也被欺凌贬损 [02:03.63]And I've been taken
甚至被那些 [02:06.34]By those close to me
亲近的人欺骗 [02:10.47]Hey tomorrow, where are you goin'
明天你好!你要去哪? [02:16.95]Do you have some room for me?
有没有,替我留些地方? [02:23.66]'Cause night is fallin'
夜幕低垂 [02:25.95]And the dawn is callin'
黎明将至 [02:28.60]I'll have a new day
明天的太阳 [02:31.27]If she'll have me
有她才明亮 [02:35.09]I'll have a new day
只要有她在 [02:37.01]If she'll have me
生活还能继续 [02:38.78]