more higher-花たん

[00:00.00] 作词 : tilt-six [00:01.00] 作曲 : ZUN [00:16.60]きっとそれは絵空事って
那一定是虚构的事物 [00:20.30]君はずっと言っていた
你一直在言说着 [00:24.00]ただ続くこの日々だって
不过 继续着这种日子 [00:27.85]マボロシじゃなかった
也不是幻想 [00:31.40] [00:31.65]明日もきっと良い日だって
明天也一定是美好的一天 [00:35.25]笑いながら言い合って
一边笑着，一边互相说着 [00:39.00]僕らが出した答えは
我们给出的回答是 [00:42.80]どこにいても輝いて
无论你在哪里 都闪闪发光 [00:46.55] [00:46.56]ah you're like the swell of this world.
啊 你就像这个世界的涌浪一般 [00:51.30]climb up more higher
爬地更高一点 [00:53.80] [00:54.05]もう進め君のために
为了前进的你 [00:58.75]踊ってたいんだ
我想要跳舞 [01:01.25] [01:01.50]単純な問題だ大体は
大体上都是简单的问题 [01:04.55]椅子なら自分で作るんだ
若是椅子的话 ，就自己做 [01:08.45] [01:08.80]満たされたいんだいつも
你总是想要满足 [01:12.15]踊りたいならこうでしょ？
如果想跳舞 就是这样对吧？ [01:16.60] [01:31.05]you're like the swell of this world.
你就像世界的涌浪一般 [01:36.30](climb up more higher)
爬地更高一点 [01:38.55]進め君のために
为了前进的你 [01:43.80](踊ってたいんだ)
我想要跳舞 [01:46.55] [01:48.50]夜を刻むビートに乗って
与夜晚刻到音乐的节奏（ビート（beat））合拍 [01:52.10]君は街を描いて
你正在绘画着商业街 [01:55.85]でもまだ不十分だって
但还是远远不足 [01:59.70]まるで宇宙みたい
好像宇宙一样 [02:03.20] [02:03.50]今はきっと通過点で
现在一定梦想的必经阶段 [02:07.20]笑ってたいいつだって
无论何时都想笑 [02:10.90]僕らが出した答えは
我们给出的回答是 [02:14.65]どこにいても輝いて
无论在哪里 你都闪闪发光 [02:18.00] [02:18.35]ah you're like the swell of this world.
啊 你就像这个世界的涌浪一般 [02:23.25]climb up more higher
爬地更高一点 [02:25.60] [02:25.85]もう進め君のために
为了前进的你 [02:30.70]踊ってたいんだ
我想要跳舞。 [02:33.00] [02:33.25]単純な問題だ大体は
大体上都是简单的问题 [02:36.45]椅子なら自分で作るんだ
如果是椅子的话 就自己做 [02:40.25] [02:40.65]満たされるいつでも
你总是想要满足 [02:44.00]踊りたいならこうでしょ？
如果想跳舞 就是这样对吧？ [02:48.50] [03:06.50]you're like the swell of this world.
你就像这个世界的涌浪一般 [03:14.05]進め君のために
为了前进的你 [03:18.70]