Trust Fund Baby-Why Don't Wemp3下载无损flac下载
Trust Fund Baby-Why Don't We在线试听免费歌词下载
我不想要一个16岁就开豪车的女孩 [00:08.37]Or spends a stack of dollar bills on a limousine
更不喜欢那种腰缠万贯的女孩 [00:11.38]I want a girl who takes the bus and who wears baggy jeans
我想要一个穿着身着背带裤穿梭于巴士的 [00:14.38]Rockin' Nike Airs what the hell are louboutins
穿着耐克air对高跟鞋一屑不顾的女孩 [00:17.13]Don't want no fake tan short skirt daddy's money don't work
不在乎美黑 超短裙 拿着父亲的钱挥霍没什么了不起 [00:20.57]Shop until you drop on the town
置身大街小巷的奢侈品店 [00:23.07]I want a smart girl stronger than her father
我想要一个聪慧的女孩 力气比她爹都大 [00:25.66]Someone who will laugh and tryna fit in the crowd
一个平凡爱笑的女孩 [00:30.09]（Jonah):And all we used to dream about
我们都曾幻想过 [00:32.85]Is getting rich and getting out
变有钱 去到更广阔的大千世界 [00:35.66]Move to the nicer part of town
搬到城市里更豪华的地带 [00:38.72]Where we'd have numbers on our house
住在有门牌号的大别墅 [00:41.58]It took a while to figure out
过了很久终于明白 [00:44.44]What type of girl that I'm about
自己真正喜欢什么样的女孩 [00:47.30]Who brings the real man out of me
可以能够让我蜕变成真正的男人 [00:51.89]（Zach):I don't really want a trust fund baby
我根本不喜欢那些所谓的富家女 [00:54.53]I like my women independent
我喜欢那种独立自主的女孩 [00:57.53]And I say to people that's my lady
告诉全世界她是我的女人 [01:00.43]And we don't need nothing else
我们不需那些华丽的辞藻 [01:03.88]（Jack):I don't want a trust fund baby
我看不上那些白富美 [01:06.38]Save your money don't spend it
省省你们的金钱吧 [01:09.21]And I say to people that's my lady
我想昭示给全世界我最爱的女孩 [01:12.13]And we don't need nothing else
我们不需那些华丽的辞藻 [01:15.37]（Corbyn):I don't want a girl who take selfies want her make up free
我不喜欢那些浓妆艳抹沉迷自拍的虚伪的女孩 [01:18.61]Don't want no mean girl lady a pink prom queen
不喜欢自私刻薄的舞会女王 [01:21.53]I want a girl who climbs trees always dirt on her jeans
更想要一个会爬树不在乎弄脏裙子的女孩 [01:24.36]Her daddy told her how to fix cars maybe she could fix me
她爸爸教会她修车 也许她能搞的定我 [01:27.52]I want a throwback kid who loves Missy Elliot
我想要一个纯真的 喜欢艾莉奥特的女孩 [01:30.32]Who for my birthday makes a mixtape and puts it on cassette
一个在我生日上放一段自己做的歌曲 [01:33.29]Want a girl with common sense who's dripping in competence
一个普通的女孩 普通的思想 却有着过人的能力 [01:36.10]Don't wanna die to get rich but she loves Fifty Cent
一个视金钱如粪土 勤俭节约的女孩 [01:40.32]（Jonah):And all we used to dream about
我们都曾幻想过 [01:43.19]Is getting rich and getting out
变有钱 去到更广阔的大千世界 [01:45.91]Move to the nicer part of town
搬到城市里更豪华的地带 [01:48.83]Where we'd have numbers on our house
住在有门牌号的大别墅 [01:51.82]It took a while to figure out
过了很久终于明白 [01:54.83]What type of girl that I'm about
自己真正喜欢什么样的女孩 [01:57.56]Who brings the real man out of me
可以能够让我蜕变成真正的男人 [02:02.14]（Zach):I don't really want a trust fund baby
我根本不喜欢那些所谓的富家女 [02:04.76]I like my women independent
我喜欢那种独立自主的女孩 [02:07.76]And I say to people that's my lady
我想昭示给全世界我最爱的女孩 [02:10.67]And we don't need nothing else
我们不需那些华丽的辞藻 [02:14.15]（Jack):I don't want a trust fund baby
我根本不喜欢那些所谓的富家女 [02:16.65]Save your money don't spend it
省省你们的金钱吧 [02:19.46]And I said to people that's my lady
我想昭示给全世界我最爱的女孩 [02:22.35]And we don't need nothing else
我们不需那些华丽的辞藻 [02:25.80]I don't want no
我不想~ [02:26.57]（Zach&Jack):I don't want no trust fund baby no I don't want me
我不想要那些所谓的富家女 [02:29.55]I just want me a proper lady no I don't want me
只想要一个平凡的我爱的女孩 [02:32.63]I don't want no trust fund baby no (Daniel):I don't want me
我不想要那些所谓的富家女 [02:37.12]（Zach):I don't really want a trust fund baby
我不想要那些所谓的富家女 [02:39.86]I like my women independent (Daniel):hey
我喜欢那种独立自主的女孩 [02:42.82]And I say to people that's my lady (Daniel):that's my lady
我想昭示给全世界我最爱的女孩 [02:45.71]And we don't need nothing else
我们不需那些华丽的辞藻 [02:49.15]I don't want no
我不想 [02:49.91]I don't want no trust fund baby no I don't want me
我不想要那些所谓的富家女 [02:53.47]I just want me a proper lady no I don't want me
只想要一个平凡的我爱的女孩 [02:55.66]I don't want no trust fund baby （Jonah):no I don't want me
我不想要那些所谓的富家女 [03:00.37]（Jonah):No I don't want me
我不想
Trust Fund Baby-Why Don't We热门评论
一股扑面而来的老黄气息，小哥哥肯定要火的！！！
小哥哥们早就在国外火了啊 大陆的少女们不要如狼似虎 鲜肉虽好 下手轻点
hhhhhhh感觉养了多年的白菜终于要被其他的猪们发现了[大哭]
霉霉力推 在國外也非常火了 小哥哥們是大勢啊 首首精品 單單良心
歌词说的女孩好像《怦然心动》里的小女孩
I want a smart girl stronger than her father 打起精神来 别整天蓬头垢面的 好好拾掇拾掇你就会发现 自己也有张清爽的丑脸
这翻译。。stronger than her father是指的比她父亲坚强，不是强壮。。女儿比父亲还强壮这什么鬼，女举重运动员？？
louboutin是Christian Louboutin 一个法国的奢侈品牌 最为著名的是红底鞋 歌里的rockin nike airs what the hell are louboutins不是“那些耐克的设计师都是什么鬼” 应该翻译成“我喜欢穿着nike air的女孩而不是穿着cl鞋的女孩”
翻译很多错误啊 makeup free不是免费的化妆品 是没有化妆
猪猪们团结起来 大嘎一起拱比较香[大哭]
从明明宝贝那里过来的[呲牙][呲牙]现在一听这首歌想到都是明明在车上跳舞，可爱死了[色][色]
只希望这些猪不是从某音来的🌚
别否定自己 你特别好 特别温柔 特别值得。
翻译成强大也行啊 力气大什么鬼 我脑海里浮现女泰森
啊啊啊啊啊啊啊我的朱莉贝克！
爬树弄脏衣服让我一下子就想到他了
如狼似虎生动形象地写出了wdw女孩的激情澎湃，夸！
？？？早上还听得好好的 到中午就收费了？
xx的翻译是优先选择第一个上传的而不是质量更好的 这个翻译字句用的比较自然但是有几处完全与原意相反的错误 离 很厉害 还是差远了
首首精品单单良心大实话了👌
对的！朱莉贝克 布莱斯！
歌很好听，但是歌词确实不喜欢，因为女孩打扮自己没什么毛病，很多穿cl的女孩也穿运动鞋，的确讨厌那种任性有钱的女孩，但是大多数有钱的女孩更有教养，害，家长的钱和自己的才华长相一样，都是与生俱来的，长相才华可以利用，家长的钱何尝不能利用呢，只是不能说有钱就万事休矣了罢
歌词押韵，实际意义就不要在意了[大哭][大哭][大哭]
所以我指出其中错误你有什么意见吗？如果有人不知道那岂不是被误导？
好奇且真诚的问题:霉霉啥时候推的
埃及吧喜不喜欢，女孩做自己最重要
可能是生物课本上那位[强]
华纳音乐公司是支持主张旗下歌手在中国收费的。啪姐，艾娃，黄老板，傻猹，还有Wdw都是华纳旗下歌手，有不同程度的收费，但别骂公司或者云音乐，他们值得收费.
总结一下：素面朝天也漂亮 开朗爱笑汉子婊
喜歡wdw也喜歡明明的我又來了[可爱][大笑]
我们差不大[大哭] 除了Zach比我小一岁
翻译：看到有钱又优秀不需要被保护的女孩后破防了
我本来也觉得是萝卜丁 但是想想应该还是拿鞋和鞋作对比更合适 所以还是翻成cl红底鞋
他们的女朋友明明都是美黑超短裙[多多捂脸][多多捂脸]
说口红应该都知道，就是萝卜丁
好久没在我喜欢的歌的评论里见到你，以前几乎每首都有你呢！[多多捂脸][多多笑哭][亲亲]
有一点我觉得不太好。。Corbyn 歌词里唱的“不喜欢总是到处自拍化妆的女孩，而是那种能修车的酷女孩”。。。结果他还是找了美妆博主做女朋友，那个女生在和Corbyn 合照时候还自拍[撇嘴]
而且翻译是可以改的bb[憨笑]
要是有大神剪辑个视频mv就好了
墙对我们这种追星的人来说有和没有其实一样_(:з」∠)_
耶咦～～～～～别光说女孩子们啊。 老少爷们都快拦不住啦哈哈哈哈哈哈哈(大笑[大哭])
当时wdw在鸡毛秀演唱的时候，台下女粉丝那个疯狂。。Corbyn 靠近舞台边缘的时候，下面人直接上手摸他的腿。。
就我这种土逼会直译为信托基金宝贝[大哭]
