穴-YUKImp3下载无损flac下载
穴-YUKI在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : YUKI
[00:00.476] 作曲 : Rui Momota/Yoichiro Takagi
[00:00.952] 作詞:YUKI
[00:02.916] 作曲:高木洋一郎
[00:04.347]
[00:25.040] ピアノは上手く弾けない
钢琴弹得并不是那么擅长 [00:30.621] ダンスは上手く踊れない
跳起舞来也是马马虎虎的 [00:36.243] 大袈裟な演技を続けるだけ
只是一味地延续着夸张的演技 [00:42.797] リチャード・ヘル聴きながら歩いた
边听着理查德·赫尔的曲子边走着 [00:48.635] 穴が空いている靴下
穿着破着洞的袜子 [00:54.466] 春・夏・秋・冬 一人だった
春・夏・秋・冬 只有我一人 [01:00.002] さようならって言われたって
即使被说了「再见」 [01:02.766] さようならして少し経って
即使是道别之后 又稍稍度日 [01:05.802] 哀しみ隠して 恋焦がれて
藏匿着悲伤 因恋心而焦灼 [01:11.631] いらないって言われたって
因为被说了「不需要你」 [01:14.853] 帰る場所は無い
因此连回去的地方都不存在了 [01:17.361] まだ 笑われても 逃げたりしない
但还是 就算被嘲笑 我也不会就这样逃避 [01:28.573] [01:30.329] 夢の中の君はいつでも可愛い
梦境中的你无论何时都那么可爱 [01:36.252] 赤い手編みのマフラー首に巻いてさ
围着赤色毛线手织的毛衣呢 [01:42.223] 思い出は白い雪が覆い尽くした
回忆被皑皑白雪倾覆殆尽了 [01:48.145] 初めてのライヴハウスは煙たかったんだ
初次见面的Livehouse烟雾缭绕 [01:53.804] その後お酒を飲んで皆で笑った
之后喝着酒大家都笑起来 [01:59.738] 春・夏・秋・冬 格好つけて
春・夏・秋・冬 这样装模作样着 [02:05.179] 「見えない」って 見えるものを
「看不见呢」地说着 明明看得见的东西 [02:07.973] 「見えない」って 嘘をついて
说着「看不见呢」 你边撒着这样的谎 [02:10.869] 丸いドーナツの穴に指を入れて
边把手指伸进圆形的甜甜圈洞里 [02:16.746] 夢を見るって都合がいいね
做到这样的梦真是方便啊 [02:19.818] 私は幻なんかじゃない だから
我不是什么幻影啊 所以 [02:24.378] 抱きしめても 消えたりしない
即使抱紧我 也不会像那般消失的 [02:33.342] 消えたりしない
不会消失的 [02:42.063] [02:50.809] そう 不覚だった
是啊 是我没有察觉 [02:52.630] さようならって言われたって
即使被说了「再见」 [02:55.273] さようならして少し経って
即使在道别之后 又稍稍度日 [02:58.311] 哀しみ隠して 恋焦がれて
还是藏匿着悲伤 因恋心而焦灼 [03:04.151] 叶わないのは夢じゃないって
「无法实现的事物便不是梦境」之类的 [03:07.176] 誰かが歌う応援ソング
不知是谁唱的应援歌曲 [03:09.338] ラジオから流れてるよ
从收音机里流淌出来了呢 [03:14.545] 流れてるよ
流淌出来了呢
钢琴弹得并不是那么擅长 [00:30.621] ダンスは上手く踊れない
跳起舞来也是马马虎虎的 [00:36.243] 大袈裟な演技を続けるだけ
只是一味地延续着夸张的演技 [00:42.797] リチャード・ヘル聴きながら歩いた
边听着理查德·赫尔的曲子边走着 [00:48.635] 穴が空いている靴下
穿着破着洞的袜子 [00:54.466] 春・夏・秋・冬 一人だった
春・夏・秋・冬 只有我一人 [01:00.002] さようならって言われたって
即使被说了「再见」 [01:02.766] さようならして少し経って
即使是道别之后 又稍稍度日 [01:05.802] 哀しみ隠して 恋焦がれて
藏匿着悲伤 因恋心而焦灼 [01:11.631] いらないって言われたって
因为被说了「不需要你」 [01:14.853] 帰る場所は無い
因此连回去的地方都不存在了 [01:17.361] まだ 笑われても 逃げたりしない
但还是 就算被嘲笑 我也不会就这样逃避 [01:28.573] [01:30.329] 夢の中の君はいつでも可愛い
梦境中的你无论何时都那么可爱 [01:36.252] 赤い手編みのマフラー首に巻いてさ
围着赤色毛线手织的毛衣呢 [01:42.223] 思い出は白い雪が覆い尽くした
回忆被皑皑白雪倾覆殆尽了 [01:48.145] 初めてのライヴハウスは煙たかったんだ
初次见面的Livehouse烟雾缭绕 [01:53.804] その後お酒を飲んで皆で笑った
之后喝着酒大家都笑起来 [01:59.738] 春・夏・秋・冬 格好つけて
春・夏・秋・冬 这样装模作样着 [02:05.179] 「見えない」って 見えるものを
「看不见呢」地说着 明明看得见的东西 [02:07.973] 「見えない」って 嘘をついて
说着「看不见呢」 你边撒着这样的谎 [02:10.869] 丸いドーナツの穴に指を入れて
边把手指伸进圆形的甜甜圈洞里 [02:16.746] 夢を見るって都合がいいね
做到这样的梦真是方便啊 [02:19.818] 私は幻なんかじゃない だから
我不是什么幻影啊 所以 [02:24.378] 抱きしめても 消えたりしない
即使抱紧我 也不会像那般消失的 [02:33.342] 消えたりしない
不会消失的 [02:42.063] [02:50.809] そう 不覚だった
是啊 是我没有察觉 [02:52.630] さようならって言われたって
即使被说了「再见」 [02:55.273] さようならして少し経って
即使在道别之后 又稍稍度日 [02:58.311] 哀しみ隠して 恋焦がれて
还是藏匿着悲伤 因恋心而焦灼 [03:04.151] 叶わないのは夢じゃないって
「无法实现的事物便不是梦境」之类的 [03:07.176] 誰かが歌う応援ソング
不知是谁唱的应援歌曲 [03:09.338] ラジオから流れてるよ
从收音机里流淌出来了呢 [03:14.545] 流れてるよ
流淌出来了呢