Me Japanese Boy, I Love You-妍真

[00:17.160]Long long ago in a land far away
很久很久以前，在远方的一片土地上 [00:21.340]A little boy and a girl were so in love
有一个男孩和女孩是如此相爱 [00:27.680]Standing neath the moon above
相拥在月亮之下 [00:32.200] [00:32.330]He said "Me Japanese Boy, I love you, I do love you
他说：“东瀛男孩我，我喜欢你，我爱你 [00:38.320]You Japanese Girl, you love me please say you do"
东瀛女孩你，请告诉我你爱我” [00:45.260] [00:46.300]They carved their names on an cherry tree
他们将名字刻在了樱桃树下 [00:50.450]Just like they've done in Japan since time began
就像以前在东瀛时一样 [00:56.470]Then he gently held her hand
男孩轻轻地握住了她的手 [01:01.160] [01:01.550]And said "Me Japaneses Boy, I love you, I do love you
说：“东瀛男孩我，我喜欢你，我爱你 [01:07.390]You Japaneses Girl, you love me, please say you do"
东瀛女孩你，请告诉我你爱我” [01:14.390] [01:14.890]In a blue and white Kimono
身着蓝白的和服 [01:20.200]She became his happy bride
她成为了男孩的新娘 [01:24.550]From that day until this very moment
时间开始于那一天，截止到这一刻 [01:31.789]She'd been standing by his side
她一直站在了男孩的身旁 [01:34.910] [01:36.550]Now they are old and from what I am told
当我听说了这个故事时，他们已是迟暮之年 [01:41.150]They're still in love just as much as they once were
他们的爱情和从前一样坚贞不渝 [01:47.180]Every night he kissed her
每一个夜晚，男孩都亲吻她 [01:51.740]And said "Me Japanese Boy, I love you, I do love you"
说：“东瀛男孩我，我喜欢你，我爱你” [01:57.780]There is the way that it should be when love is true
真爱来临时，你我心照不宣 [02:05.710]There is the way that it should be for me and you
世上定有你我容身之处 [02:16.870] [02:21.490]