If-日本語version--윤하 (YOUNHA)

[00:00.00] 作词 : H.U.B [00:00.60] 作曲 : MOOL&YOGI [00:01.20]この海越えて虹のように があるならいいのに
若能跨越这片海 如彩虹般存在该多好 [00:21.02]私が淋しいときを渡って あなたに会いに行けるのに
在我寂寞时就能穿越时空 去与你相会 [00:39.17] [00:41.41]夏の日の思い出は 砂浜での花火
夏日的回忆是 沙滩上的烟火 [00:51.74]消えるのがせつなくて 次から次に点けた
因转瞬即逝而伤感 便接连不断点燃 [01:02.71]忘れないよ
永不会遗忘 [01:06.13] [01:06.43]きらきら のが流れてもわらない
即使璀璨流星划过 也不会改变 [01:22.27]はにけない
无法说谎 [01:27.95]つめる海の果て あなたがいると思って
深信在碧海尽头 有你在等待 [01:42.70]今日も眠りにつこう
今夜也安然入眠 [01:49.12] [02:08.98]あなたがくれた胸のクロス ずっと私を守ってる
你赠予的心之十字 永远守护着我 [02:24.88] [02:28.91]潮よれて来て あなたを今すぐに
潮汐涌来 此刻多想立刻 [02:38.93]寄せるつながった ここまで届くはずね
让相连的思念 传达到你身边 [02:49.91]小舟のように
如小舟般漂泊 [02:53.26] [02:53.79]いつでも 心の光はくばれているから
因心中光芒 始终为你绽放 [03:09.46]れてもはひとつに
即使分离也紧密相连 [03:14.89]しあわせを信じて いつか抱きしめ合える
相信幸福终会 迎来相拥之日 [03:29.95]あなたにもえるでしょう
你也定能感受到吧 [03:36.47] [03:55.53]がってみたり泣いてみたり 祈る夜 う朝
时而欢笑时而哭泣 祈祷的夜 破晓的晨 [04:05.61]がんばるときも 笑うときも
无论奋力拼搏时 还是开怀大笑时 [04:11.19]あなたがそばにいる 胸のクロスにずっと
心之十字始终 有你相伴在侧 [04:20.38] [04:20.72]きらきら のが流れてもわらない
即使璀璨流星划过 也不会改变 [04:36.41]はにけない
无法说谎 [04:41.73]しあわせを信じて いつか抱きしめ合える
相信幸福终会 迎来相拥之日 [04:56.64]あなたにもえるでしょう
你也定能感受到吧 [05:02.25] [05:02.53]この海越えて虹のように があるならいいのに
若能跨越这片海 如彩虹般存在该多好