하나에서 둘-高娜英

[00:00.000] 作词 : 강지원 [00:00.044] 作曲 : 강지원 [00:00.88]编曲：강지원 [00:01.40] [00:02.64]내가 미친 건 가봐
我可能是疯了 [00:05.81]니가 돌아온다고
说你回来了 [00:08.66]멍청하게 믿어난
在傻傻地相信的 [00:14.73]너의 빈자리에는
你的空位里 [00:18.06]한숨만 가득 채워
只充盈着叹息 [00:21.35]먹먹하게 무뎌져
心痛地变得迟钝 [00:25.47]너는 처음처럼 내 손을 잡고
你像最初一样 牵起我的手 [00:28.51]마지막처럼 내 손을 뿌리쳐
像最后一样 甩开我的手 [00:31.07] [00:31.63]차가운 뒷모습을 보면서
看着你冰冷的背影 [00:37.92]나는 그때처럼 숨을 쉬지만
我虽然像那时一样呼吸 [00:40.99]마치 끝난 것처럼 숨이 막혀
但就像结束一样 喘不过气 [00:44.14]난 믿어 꼭 돌아온다고
我相信 一定会回来的 [00:50.54]우린 하나에서 둘이 됐고
我们在一个里成为两个 [00:53.47]결국 다른 길을 따라 걸어
最终走向不同的道路 [00:56.33]넌 내 맘속에 아직 가득한데
你仍然充斥在我的心中 [01:03.00]우리 하나에서 둘이 돼도
即使我们在一个里成为两个 [01:05.37] [01:05.90]잠시 떨어졌다고 믿을래
仍相信暂时会远去吗 [01:08.71]니가 밀쳐도 아직 나의 맘속엔
即使你推开我 在我的心里 [01:14.70]니 모든 게 가득해
仍然充斥着你的所有 [01:20.07]멀리 떨어져있지만
虽然相距很远 [01:23.26]작은 숨결까지도 선명하게 느껴져
但连细微的呼吸都能鲜明地感受到 [01:32.54]니가 없는 계절에
在没有你的季节里 [01:35.80]갇혀 버린 것 같아
好像被困住一样 [01:38.85]따듯하게 안아줘
请温暖的拥抱我 [01:43.41]너는 처음처럼 내 손을 잡고
你像最初一样 牵起我的手 [01:45.85] [01:46.48]마지막처럼 내 손을 뿌리쳐
像最后一样 甩开我的手 [01:49.61]차가운 뒷모습을 보면서
看着你冰冷的背影 [01:55.94]나는 그때처럼 숨을 쉬지만
我虽然像那时一样的呼吸 [01:58.98]마치 끝난 것처럼 숨이 막혀
但就像结束一样 喘不过气 [02:02.00]난 믿어 꼭 돌아온다고
我相信 一定会回来的 [02:08.27]우린 하나에서 둘이 됐고
我们在一个里成为两个 [02:11.35]결국 다른 길을 따라 걸어
最终走上不同的道路 [02:14.33]넌 내 맘속에 아직 가득한데
你仍然充斥在我的心中 [02:20.78]우리 하나에서 둘이 돼도
即使我们在一个里成为两个 [02:23.02] [02:23.79]잠시 떨어졌다고 믿을래
仍相信会暂时远去吗 [02:26.60]니가 밀쳐도 아직 나의 맘속엔
即使你推开我 在我的心里 [02:32.30]니 모든 게 가득해
仍然充斥着你的所有 [02:35.12]익숙했던 니 빈자리
曾经熟悉的你的空位 [02:38.35]멍하니 서서 사진만 바라봐
呆呆地站着 看着照片 [02:47.57]기다림에 끝에 서있어
等待在尽头站立 [02:51.80]나 주저앉지 않게 잡아줘 날
请继续抓住我 我 [02:57.10] [03:01.30]우린 하나에서 둘이 됐고
我们在一个里成为两个 [03:04.23]결국 다른 길을 따라 걸어
最终走上不同的道路 [03:07.15]넌 내 맘속에 아직 가득한데
你仍然充斥在我的心中 [03:13.68]우리 하나에서 둘이 돼도
即使我们在一个里成为两个 [03:16.76]잠시 떨어졌다고 믿을래
仍相信会暂时远去吗 [03:19.47]니가 밀쳐도 아직 나의 맘속엔
即使你推开我 在我的心里 [03:25.31]니 모든 게 가득해
仍然充斥着你的所有