双子の約束-大橋トリオ

[00:00.00] 作词 : micca [00:00.49] 作曲 : 大橋トリオ [00:00.99] [00:31.12]見えないものは何
看不见的东西是什么 [00:34.71]それは君の中に
那就在你的心中 [00:38.55]掴めないのは何故
为什么无法捕获 [00:42.60]それは心の奥に
那就在内心深处 [00:45.75] [00:47.01]瞬く星が
眨眼的星星 [00:50.80]いつか砕け散っても
就算总有一天会七零八碎 [00:54.54]僕の心は
我的心 [00:58.28]君と繋がっている
和你紧紧相连 [01:01.48] [01:01.88]回れ回れよ
转动转动 [01:04.83]時間も時空も越えて
跨越时间 跨越空间 [01:09.16]いつか宇宙に
即便有一天在宇宙中 [01:12.36]取り残される日が来ても
只剩下我孤身一人 [01:16.78]君を離しはしないから
也不会和你分离 [01:21.72] [01:40.20]見せたいものがある
有想要给你看的东西 [01:43.85]それは僕の中に
那就在我的心中 [01:47.74]君はもう既に
你好像早已经 [01:51.68]全て知っていたかの様に
全部都知道了 [01:56.11]何憶年も前から決めていた
因为这是在几亿年已经注定了的 [02:03.63]約束だから
约定 [02:07.68]二人は出会えたの
两个人的相遇 [02:10.56] [02:10.91]離れ離れで
即便是分崩离析 [02:13.85]流星に流されても
化作流星坠落 [02:18.28]一つの星に
直到 [02:21.51]また戻れるその日まで
变回星星的那一天 [02:25.96]ここでずっと待っていたから
我都会在这里等待 [02:30.86] [02:56.99]見えないものは何
看不见的东西是什么 [03:04.41]それは君の中に
那就在你的心中 [03:12.25]見せたいものがある
有想要给你看的东西 [03:19.72]それは僕の中に
那就在我的心中 [03:22.62] [03:29.66]回れ回れよ
转动转动 [03:32.70]時間も時空も越えて
跨越时间 跨越空间 [03:36.88]いつか宇宙に
即便有一天在宇宙中 [03:40.37]取り残される日が来ても
只剩下我孤身一人 [03:44.60]君を離しはしないから
也不会和你分离 [03:49.85] [03:52.59]離れ離れで
即便是分崩离析 [03:55.42]流星に流されても
化作流星坠落 [03:59.76]一つの星に
直到 [04:03.25]また戻れるその日まで
变回星星的那一天 [04:07.54]ここでずっと待っていたから
我都会在这里等待