代日拉查-江嘎组合mp3下载无损flac下载
代日拉查-江嘎组合在线试听免费歌词下载
哎呀 真的是那样吗? [00:22.25]helqi gebel helqi ye
想说的话 那就跟你说道说道 [00:26.72]herelgesqin aina bi
就怕你(说不过)吵起来 [00:30.27]hermin suder dagad qi
就怕你(说不过)沿着墙根 [00:33.78]dutagasqin aina bi
灰溜溜地逃跑了 [00:37.18]jehui uneren timude?
哎呀 真的是那样吗? [00:56.26]阿斯亚:galbaragqi zanden mod gajarin ha uregba?
存活了几个纪元的檀香树在哪里生长呢? [01:00.61]gaimxigtai durben undesen yamar gajar tuleba?
传奇的根茎延伸到了哪里呢? [01:05.22]golsaihan sallanden yamar xubu urleb de?
茂密苍翠的枝条上是什么鸟儿在筑巢呢? [01:09.88]gulbeij hebtsen bei in yamar mergen hareb ba?
又是哪位神射手射中了鸟儿的身躯呢? [01:14.64]青白:galbaragqi zanden mod gajarin huisend urgej xu
存活了几个纪元的檀香树生长在大地之心 [01:19.19]gaimxigtai durben undesen losin ordend tuleb xu
传奇的根茎延伸到了海底龙宫 [01:23.90]golsaihan sallanden gardi galba urlej xu
鲲鹏在檀香树最中央的枝条上筑巢 [01:28.46]gulbeij hebtsen bei in geser mergen hareb ba
是格萨尔王射中了鸟儿的身躯 [01:33.27]青格勒:angha dugar galabi yamar burhan ejelbe?
第一个纪元由哪位神明掌管呢? [01:37.88]arqi zanden modoni yamar gajar ureg ba?
供奉神明的檀香树在哪里生长呢? [01:42.48]hoyer dugar galabi yamar burhan ejelbe?
第二个纪元由哪位神明掌管呢? [01:47.19]hober erden yayahul al gajar ureg ba?
举世罕见的葫芦在哪里生长呢? [02:10.47]苏日娜、特日格乐:angha dugar galabi aiyuxi mader ejel jai
第一个纪元由无量寿智如来掌管 [02:15.18]arqi zanden modoni asruu hurmest ureg jai
供奉神明的檀香树在天宫生长 [02:19.84]hoyer dugar galabi honqin rabha ejel jai
第二个纪元由牧羊的gabha掌管 [02:24.45]hober erden yayahul tengrin ordend ureg jai
举世罕见的葫芦在天宫生长 [02:29.31]特格喜、青白:gureb dugar galabi yamar burhen ejel be?
第三个纪元由哪位神明掌管呢? [02:33.82]galab delhei dahin i yamar han nigtege be?
全世界是哪位可汗统一的呢? [02:38.43]dureb dugar galabi yamar burhan ejel be?
第四个纪元由哪位神明掌管呢? [02:43.08]delhi dahin i tuheri yamar han tegxitge be?
大千世界由哪位可汗统治呢? [03:06.42]呼格吉乐图:gureb dugar galabi Odsereng burhen ejeljai
第三个纪元由燃灯古佛掌管 [03:11.12]galab delhei dahin i Genghis Khan nigtegebe
全世界由成吉思汗统一 [03:15.63]dureb dugar galabi Xagjiamoni(?ākyamuni) ejel be
第四个纪元由释迦牟尼掌管 [03:20.29]delhi dahin i tuheri Ogodai Khan tegxitge jai
大千世界由窝阔台可汗统治 [03:26.31]全体:jehui uneren timude
哎呀 真的是那样吗? [03:36.92]青白odo uiyin galabi yamar burhen ejel be?
现在的纪元由哪位神明掌管呢? [03:45.39]om mani padme hum yamar buhen teren bui?
阿弥陀佛是哪位神明的咒文呢? [03:51.13]青格勒:odo uiyin galabi Xagjiamoni ejel jai
现在的纪元由释迦牟尼掌管 [03:55.95]om mani padme hum ariabel burheni teren xu
阿弥陀佛是观世音菩萨的咒文 [04:00.16]全体:tenger dereh nari tubder helbel yu ter
天上的太阳用藏语怎么说? [04:02.87]tergen ni durben hurdi hitar helbel yu ter
车的四个轮子用汉语怎么说? [04:05.62]malgai nihin jalagi manjar helbel yu ter
帽子上的穗子用满语怎么说? [04:08.52]man i endeh murugi gorlesor helbel yu ter
我们这里的猫咪用俄语怎么说? [04:11.63]tenger dereh nari tubder helbel nima xiu
天上的太阳用藏语说 叫做“nima" [04:14.58]tergen ni durben hurdi hitar helbel chelun xiu
车的四个轮子用汉语说 叫做“车轮” [04:17.79]malgai nihin jalagi manjar helbel oteg xu
帽子上的穗子用满语说 叫做“oteg" [04:20.69]man i endeh murugi gorlesor helbel gexig xu
我们这里的猫咪用俄语说 叫做“кошка“ [04:25.55]jehui uneren timxude
哎呀 真的是那样吗? [04:35.77] 托布秀尔:青格勒、青白、海力斯 [04:36.77] [04:37.77] 低音马头琴:特格喜
代日拉查-江嘎组合热门评论
Jangaa组合成员9人,均来自“安达班”,是内蒙古艺术学院2016级安达班8名学生➕2017级安达班1名学生,他们师从于安达组合学习已经1年班,在入学前他们的专业是呼麦/马头琴/长调,入学考入安达班以后的专业是呼麦/马头琴/长调/民歌/大马/打击乐/冒顿潮尔/陶布秀尔/图瓦三弦/雅托克/吉他……[晕]这就是“
(前两段歌词大意,可能翻译的不是很标准)古老的檀香树生长在了哪里? 神奇的根蒂生长在了哪里? 什么鸟在檀香树上筑巢? 又是谁把树梢上的鸟儿击落? 古老的檀香树生长在地心, 神奇的根蒂长在龙宫。 是鸾凤在檀香树上筑巢, 是格斯尔击落了鸟儿......
代日拉查是蒙古族传统的特殊演绎形式,以唱歌的方式进行问答,对歌来难倒对方,这种艺术形式在内蒙古的科尔沁地区比较常见,蒙古族人民以Derlcha传唱了很多历史故事。
你放心,歌词如大自然一样美
特别有意思,呼麦那种腔调,真的太动听了,奇特有趣
民族音乐的推广,少不了你们的支持,感谢
有种躺着草原上的感觉,在湖边等候鸟
这是一首蒙味十足的歌,呼麦元素非常到位旋律标准、优美,像很多将自己个人的音乐事业投入到一个巨大的民族音乐海洋中的世界音乐艺人一样,Jangaa做的是扎实的传承工作,他们的感染力不是来自他们自己的想象,而是依靠整个民族几千年集体智慧的光芒。
大家好~我是特格喜。承蒙厚爱~刚来看评论
汉语翻译得不知道贴不贴切蒙语的原意思的意思,知道吗?要不来就直译,会很难听,表达不出原来的意境!
蒙语更倾向意向化,没法确切给你翻译,明白吗
虽然身为卫拉特蒙古族,发音与东蒙古有着明显的区别,但是每次听到同胞的作品,心里总是由不得产生一股暖意。
你不就是这个组合里面的吗
赵州桥什么人修?玉石栏杆什么人留? 赵州桥鲁班修,玉石栏杆圣人留。
歌词翻译已上传 希望能帮助到非母语者更好地欣赏这首歌
原来是安达的学生,我就觉得有种熟悉的感觉,喜欢安达组合
好像对山歌嗷Σ(っ °Д °;)っ
作为藏族我听到了六字真言,释迦牟尼。
我这些天一直单曲循环这首 就好像我又回到了学校 六楼安达班在排练我在五楼自习室学习 可是日子过去那么久了那种感觉模模糊糊却又清楚的记得当时每一个细节 唱歌的人有很多听歌的人更多 可是jangaa之后内艺再无 代日拉查 就像我也已经毕业啦!!
如果有,那必在神圣的通辽汗国,那里由伟大的汗小约翰庇佑(手动狗头)
坐等井盖小分队的伙伴们😜